Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

REF. 08705
SIERRA DE CALAR
SERRA TICO-TICO
JIG SAW
SCIE SAUTEUSE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
IMPORTADO POR: www.edmgrupo.com
EUROPEA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS, S.L
DIMATEL
B-47605639
Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23 -B -
47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain ·
www.dimatel.es
FABRICADO EN R.P.CH.
ELEKTRO 3, S.COOP.C.L
Pol. Ind. Alba - C/ de Barenys nº21
43480 Vila-seca (Tarragona) Spain
www.elektro3.com
F-43389675

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Koma EDM 08705

  • Página 1 REF. 08705 SIERRA DE CALAR SERRA TICO-TICO JIG SAW SCIE SAUTEUSE MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTADO POR: www.edmgrupo.com EUROPEA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS, S.L ELEKTRO 3, S.COOP.C.L F-43389675 DIMATEL Pol. Ind. Alba - C/ de Barenys nº21 B-47605639 43480 Vila-seca (Tarragona) Spain Pol.
  • Página 2: Sierra De Calar

    MANUAL DE INSTRUCCIONES REF. 08705 SIERRA DE CALAR Lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras consultas. Para reducir posibles riesgos de incendio, descargas eléctricas o daños personales, tenga en cuenta las siguientes instrucciones: CARACTERÍSTICAS La expresión “herramienta”...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad Especiales

    MANUAL DE INSTRUCCIONES REF. 08705 Las herramientas eléctricas se reparan antes de su uso, • Cuando no use la herramienta, retire la batería de la cuando están dañadas. Muchos accidentes son causados por herramienta. herramientas eléctricas pobremente mantenidas. • Siempre desconecte el cargador de la batería cuando la f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias.
  • Página 4: Componentes Y Uso

    MANUAL DE INSTRUCCIONES REF. 08705 COMPONENTES Y USO...
  • Página 5 MANUAL DE INSTRUCCIONES REF. 08705 RELACIÓN 1. Botón de bloqueo 9. Base plate 2. Agarre suave 10. Láminas para maderas. 3. Interruptor conexión/desconexión 11. Tornillo fijación de guía paralela ×2 4. Selector de velocidad variable 12. Soporte lámina 5. Llave hexagonal 13.
  • Página 6 MANUAL DE INSTRUCCIONES REF. 08705 Instrucciones de uso Uso interruptor del gatillo (Fig. 6) Esta sierra vertical debe usarse en el corte de madera, metal y 1. Iniciar la operación de la Sierra pulsando el gatillo. materiales parecidos. 2. Si desea trabajar con Sierra vertical continuamente por períodos más El uso de esta herramienta para fines distintos a los descritos largos, apriete el gatillo y presione el botón desbloqueo.
  • Página 7 MANUAL DE INSTRUÇÕES REF. 08705 SERRA TICO-TICO AVISO Leia todos os avisos de segurança e todas as instruções. Não respeitar os avisos e instruções poderá resultar num choque elétrico, num incêndio e/ou em lesões sérias. CARACTERÍSTICAS O termo “ferramenta” nos avisos refere-se à sua ferramenta elétrica alimentada pela rede (com cabo de alimentação) ou à...
  • Página 8: Instruções Especiais De Segurança

    MANUAL DE INSTRUÇÕES REF. 08705 Manutenção e conservação Numerosos acidentes são devidos a ferramentas mal conservadas. Desligue o equipamento da tomada antes de realizar f) Manter as ferramentas de corte afiadas e limpas. As qualquer ajuste ou manutenção. ferramentas destinadas a cortar corretamente mantidas Para além da lubrificação dos rolamentos, este aparelho não com as peças cortantes afiadas são menos susce ptíveis de necessita nenhuma manutenção em particular.
  • Página 9: Componentes E Funções

    MANUAL DE INSTRUÇÕES REF. 08705 COMPONENTES E FUNÇÕES...
  • Página 10 MANUAL DE INSTRUÇÕES REF. 08705 RELACIONAMENTO 1. Botão de bloqueio 9. Patín inclinável 2. Pega suave 10. Lâminas para madeira 3. Interruptor ligar/desligar 11. Parafuso de fixação da guia paralela×2 4. Seletor de velocidade variável 12. Suporte da lâmina 5. Chave sextavada 13.
  • Página 11 MANUAL DE INSTRUÇÕES REF. 08705 2. Entretanto, o ângulo preciso deve ser ajustado mediante Instruções de uso um transportador ou depois de um corte de prova. Esta serra vertical deve ser usada no corte de madeira, metal e materiais similares. Utilização do interruptor do gatilho (Fig.
  • Página 12 INSTRUCTION MANUAL REF. 08705 INSTRUCTION MANUAL WARNING! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. FEATURES The term “power tool” in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.
  • Página 13: Special Safety Instructions

    INSTRUCTION MANUAL REF. 08705 c) When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.
  • Página 14: Components And Functions

    INSTRUCTION MANUAL REF. 08705 COMPONENTS AND FUNCTIONS...
  • Página 15 INSTRUCTION MANUAL REF. 08705 LIST OF FIGURES 1. Lock-on button 9. Base plate 2. Soft grip 10. Saw blade 3. Trigger switch 11. Guide ruler fixing screw ×2 4. Speed adjustment knob 12. Blade holder 5. Inner hex key 13. Blade guard 6.
  • Página 16 INSTRUCTION MANUAL REF. 08705 Operating Instructions Collecting with the dust extraction facility (Fig. 7) The jig saw is delivered as assembled, except for the blade. This machine is supplied with a dust extraction facility. The jig saw is mainly intended for woodworking. The dust extraction adaptor will allow the jig saw to be Choose the blade adapted to the work to be done.
  • Página 17: Consignes Générales De Sécurité

    MANUEL D’INSTRUCTIONS REF. 08705 MANUEL D’INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT. Lire et comprendre toutes les consignes de sécurité et instructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement. Le terme 《outil》...
  • Página 18: Consignes De Sécurité Spécifiques

    MANUEL D’INSTRUCTIONS REF. 08705 des enfants et n’autorisez pas les personnes non familiarisées augmentant leur efficacité et leur durée de vie. avec l’outil électrique ou cette notice d’utilisation le faire Utilisez des lunettes de sécurité approuvées, un masque à fonctionner. Les outils électriques sont dangereux dans les poussière et des protections pour les oreilles durant une mains de personnes inexpérimentées.
  • Página 19: Composants Et Fonctions

    MANUEL D’INSTRUCTIONS REF. 08705 COMPOSANTS ET FONCTIONS...
  • Página 20 MANUEL D’INSTRUCTIONS REF. 08705 COMPONENTS 1. Bouton de blocage 9. Socle réglable 2. Prise souple 10. lames de bois 3. Interrupteur marche/arrêt 11. Vis de fixation du guide parallèle ×2 4. Sélecteur de vitesse variable 12. Support de maintien de la lame 5.
  • Página 21 MANUEL D’INSTRUCTIONS REF. 08705 Instructions d’utilisation Mise en marche de l’appareil (Image. 6) La scie sauteuse est livrée montée à l'exception de la lame. 1. Démarrez la scie en appuyant sur la gâchette. La scie est principalement prévue pour le travail du bois. 2.

Tabla de contenido