L
5
Dansk ........................................................................................................................ 41
5.1
Sikkerhedsråd: ......................................................................................................... 41
5.2
Generelt. ............................................................................................................... 42
5.3
Elektrisk forbindelse .................................................................................................. 42
5.4
Installationsvejledning................................................................................................ 42
5.5
Brugervejledning ...................................................................................................... 43
5.6
Batterier ................................................................................................................ 44
5.7
Termosikring ........................................................................................................... 45
5.8
Vedligeholdelse ........................................................................................................ 45
5.9
Rengøring ............................................................................................................... 46
5.10
Fejlfinding .......................................................................................................... 48
6
Italiano ...................................................................................................................... 49
6.1
Istruzioni di sicurezza................................................................................................. 49
6.2
Informazioni generali ................................................................................................. 50
6.3
Connessione elettrica................................................................................................. 50
6.4
6.5
Manuale dell'utente .................................................................................................. 51
6.6
Batterie ................................................................................................................. 52
6.7
6.8
Manutenzione .......................................................................................................... 53
6.9
Pulizia ................................................................................................................... 54
6.10
7
Español ...................................................................................................................... 57
7.1
Aviso de seguridad: ................................................................................................... 57
7.2
General.................................................................................................................. 58
7.3
Conexión eléctrica .................................................................................................... 58
7.4
7.5
Manual de usuario ..................................................................................................... 59
7.6
Pilas/Baterías .......................................................................................................... 60
7.7
7.8
Mantenimiento ......................................................................................................... 61
7.9
Limpieza ................................................................................................................ 62
7.10
Resolución de problemas ......................................................................................... 64
7 <
<
<
<