Anleitung Kreisregner
29.12.2004
3
4
6
1
Tekniset tiedot/varusteet:
ruiskutussäde kork. 10 m
pyörii vedenpaineen avulla
sadetusalue ja –kulma säädettävissä tarkalleen
sadetuskulma säädettävissä portaattomasti 360°
asti
vesisuihku säädettävissä portaattomasti
tukeva maapiikki
letkuliitäntä pikaliittimellä
soveltuu jatkuvaan käyttöön
Käyttöönotto:
Paina kiertosadettimen maapiikki (1) nurmikon
maaperään.
Liitä vesiletku pikaliittimellä kiertosadettimeen (2).
Voit säätää halutun sadetusalueen
kulmanrajoittimien (3) avulla portaattomasti.
Kääntämällä pysäyttimen (4) ylös voit säätää
kiertosadettimen sadetusalueeksi 360°.
Vesisuihkun voimakkuuden voit säätää
portaattomasti säädettävän läpän (5) avulla.
Lisäliitäntää (6) käyttämällä voit liittää useampia
kiertosadettimia toisiinsa..
4
14:04 Uhr
Seite 4
Tekniske data/Udstyr:
Sprederadius maks. 10 m
5
Rotation gennem vandtryk
Præcis indstilling af vandingsareal og– vinkel
Trinløs indstilling af vandingsvinkel op til 360°
Trinløs indstilling af sprøjtestråle
Robust jordspyd
Slangetilslutning via lynkobling
Egnet til vedvarende drift
2
Ibrugtagning:
Stik den roterende spreder ned i græsset med
jordspyddet (1).
Forbind vandslangen til vandsprederen ved hjælp af
lynkoblingen (2).
Det ønskede vandingsareal kan indstilles trinløst på
vinkelafgrænserne (3).
Ved at klappe stopperen (4) op kan vandsprederen
indstilles til 360°.
Sprøjtekraften kan reguleres på den trinløst
indstillelige klap (5).
Flere spredere kan forbindes med hinanden via en
ekstra tilslutning (6).
Tekniska data/utrustning:
Sprutradie max 10 m
Rotation av vattentryck
Bevattningsytan och -vinkeln kan ställas in exakt
Bevattningsvinkeln kan ställas in steglöst upp till
360°
Sprutstrålen kan ställas in steglöst
Kraftigt jordspett
Slanganslutning med snabbkoppling
Lämplig för längre tids användning
Användning:
Tryck ned spridaren med jordspettet (1) i gräsmattan.
Anslut vattenslangen till spridarens snabbkoppling
(2).
Den avsedda bevattningsytan kan ställas in steglöst
med vinkelbegränsningarna (3).
Om stoppanordningen (4) fälls upp kan spridaren
ställas in på 360°.
Sprutstrålens intensitet kan regleras med det
inställbara regleringen (5).
Med den extra anslutningen (6) kan ytterligare
spridare kopplas samman.