Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de funcionamiento y
mantenimiento
Filtro de discos Series HSF17/21
TYPE: 1H, 1F, 1A, 2H, 2F
TIPO: 1H, 1F, 1A, 2H, 2F
Nº DE SERIE: ....................................

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hydrotech HSF17 Serie

  • Página 1 Manual de funcionamiento y mantenimiento Filtro de discos Series HSF17/21 TYPE: 1H, 1F, 1A, 2H, 2F TIPO: 1H, 1F, 1A, 2H, 2F Nº DE SERIE: ........
  • Página 2: Tabla De Contenido

    5.2.4 Ajuste del relé de tiempo ..........16 5.2.5 Ajuste del relé de nivel ............16 5.3 Sistema de retrolavado .............16 5.4 Rotación del tambor..............17 5.5 Reapriete de pernos ..............17 Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 3 E. Lista de componentes del armario de control (opcional) F. Motor de engranajes G. Filtro de retrolavado (opcional) H. Bomba de retrolavado (opcional) I. Convertidor de frecuencia Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 4: Prefacio

    PREFACIO En este manual se proporcionan las instrucciones para el funcionamiento y mantenimiento del Filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21. Este manual debe ponerse a disposición del personal que trabaje con el equipo. Es importante que: Se conserven este manual y el resto de documentos relacionados durante toda la vida útil del equipo.
  • Página 5: Recomendaciones.sobre.seguridad

    1..RECOMENDACIONES.SOBRE.SEGURIDAD El filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21 se ha diseñado para que funcione de forma segura, si se ha instalado del modo correcto y para su uso según el modo descrito en las presentes instrucciones. El equipo debe instalarse correctamente y adaptarse según la normativa local El equipo se...
  • Página 6: Requisitos Del Personal

    OFF (0) / ON (1) prohibido. Si se trata de una instalación Figura 1.7 Interruptores del armario de control (opcional) exterior, ésta debe estar cercada. Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 7 El nivel de ruido medido del filtro es inferior a 74 dB(A). En caso necesario, utilice elementos de protección adecuados según la normativa local. Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 8: Filtro.de.discos.de.hydrotech.series.17/2100

    LADO DE ENTRADA LADO DEL MOTOR Secciones Disco Canal de entrada del filtro (Opcional) Figura 2.1 Partes del filtro de discos Series HSF17/21 Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 9: Identificación Del Filtro

    2 = Filtro sin depósito Número máx. de discos 10 = El tambor puede albergar 10 discos Número de discos instalados 8 = 8 discos instalados Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 10: Recepción.y.manipulación

    Figura 3.3 Puntos de elevación para acceso de personas no autorizadas. filtros sin depósito (tipo 2/3) Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 11: Instrucciones.generales.de.instalación

    En algunas aplicaciones deberá instalarse una derivación externa para evitar que, si se produce un fallo del suministro eléctrico, por ejemplo, se genere una presión diferencial excesiva en la tela del filtro. Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 12: Conexión Eléctrica

    (consulte los Apéndices A y D). 4.4.Sistema.equipotencial.de.puesta.a.tierra El filtro de discos Hydrotech y su equipo asociado deben protegerse con un sistema equipotencial de puesta a tierra. Es muy importante para evitar una corrosión galvánica. Utilice un cable con un área de 10-16 mm El cable debería conectarse al mismo potencial eléctrico que el sistema...
  • Página 13: Puesta.en.marcha.y.funcionamiento

    El filtro estará ahora funcionando en el modo automático de control de nivel. Es posible que sea necesario ajustar el sensor de nivel para que el filtro funcione correctamente (consulte la sección 5.2.2). Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 14: Ajustes Del Control

    3 seg. y en 1 seg. como mínimo para la rampa descendente. El filtro funciona a una frecuencia estándar de 50 Hz. Si el filtro está equipado con un control estándar Hydrotech, podrá funcionar en dos modos: 1. Rotación continua (modo HAND) 2.
  • Página 15: Modo Hand: Rotación Continua

    útil de los cojinetes y los medios de filtración. Figura 5.2.2 Presión diferencial máxima permitida en modo AUTO Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 16: Ajuste Del Sensor De Nivel

    Para ello basta con instalar boquillas con una apertura más pequeña. Si desea obtener más información, póngase en contacto con su proveedor o con Hydrotech. La presión del sistema de retrolavado es de 7-8 bar.
  • Página 17: Rotación Del Tambor

    El filtro no es un recipiente a presión. 6.2.Uso.no.previsto Si Hydrotech no lo autoriza, el filtro no se utilizará con otro tipo de líquido que no sea agua. El filtro no debe instalarse en entornos explosivos o con posibilidad de que se produzcan explosiones como, por ejemplo, con grandes cargas de polvo.
  • Página 18 5. Los sólidos eliminados fluyen junto con el agua de retrolavado hasta salir del filtro por la fuerza de la gravedad. Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 19: Mantenimiento

    7.1.1.Desmontaje.y.limpieza.de.las.boquillas.de.rociado 1. Coloque el interruptor de seguridad en la posición OFF y el selector en 0. Si se utiliza una bomba de retrolavado no suministrada por Hydrotech, asegúrese de que el suministro de agua de lavado está desconectado. 2. Quite las tapas laterales, donde se encuentra la tubería de retrolavado.
  • Página 20: Comprobación Del Desgaste De Las Boquillas De Rociado

    En la boquilla desgastada puede apreciarse el cambio en la apertura de la misma. Figura 7.1.2 a Figura 7.1.2 b Boquilla nueva Boquilla desgastada Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 21: Lubricación

    Sello radial 80x110x30 Junta tórica 90x110x8 Manguito de separación 79,5x3,0 Separador Árbol del tambor Ø80x345 Nº Pieza Cantidad Nombre Material Dimensión pieza mod. nr Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 22: Paneles Del Filtro

    Si el atasco está provocado por grasa o aceite, podrá utilizar hidróxido sódico diluido (NaOH). ADVERTENCIA El HCl y el NaOH son altamente abrasivos. Consulte la normativa local sobre protección. Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 23: Cambio De Los Paneles Del Filtro

    Figura 7.3.1b Modo correcto de cambiar los paneles del filtro Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 24: Cadena De Transmisión

    En el Apéndice G se proporciona Figura 7.6 información sobre la limpieza del filtro de Sello de caucho que hay retrolavado. en la entrada Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 25: Calendario De Mantenimiento

    Cambie el aceite del motor de engranajes. Consulte el Apéndice F. Tipo de aceite: viscosidad ISO VG 680 (p.ej. aceite 680 Omala (Shell) o equivalente). Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 26: Solución.de.problemas

    (cuando el relé recibe suministro eléctrico). D. El interruptor UP/DOWN está en la D. Coloque el interruptor posición UP. UP/DOWN en la posición DOWN. Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 27 D. Cambie el relé de nivel correctamente. El diodo luminoso defectuoso. rojo no se enciende cuando el nivel de agua desciende por debajo del sensor. Manual de funcionamiento y mantenimiento para el filtro de discos de Hydrotech Series HSF17 y HSF21...
  • Página 28 Hydrotech AB, A Veolia Solutions & Phone: +46 (0)40 - 42 95 30 Technologies Company Fax: +46 (0)40 - 42 95 31 Mejselgatan 6 E-mail: mailbox@hydrotech.se 235 32 Vellinge Web site: www.hydrotech.se Sweden © Copyright Todos los derechos reservados...

Este manual también es adecuado para:

Hsf21 serie

Tabla de contenido