Uso De La Bañera De Hidromasaje; Uso Previsto Del Dispositivo; Guía General De Uso - Whitehall P-10-M-SDP Instrucciones Para El Funcionamiento Y Cuidado

USO DE LA BAÑERA DE HIDROMASAJE

Uso previsto del dispositivo:

Las turbinas de la bañera de hidromasaje de Whitehall
están diseñadas para proporcionar un tratamiento clínico
de hidromasaje físico en un medio líquido, dentro de un
tanque de tamaño y forma considerados efectivos y
determinados por un médico profesional.
A n t e s d e p o n e r e n f u n c i o n a m i e n t o l a
combinación de la bañera con la turbina:
Los operarios de la bañera de hidromasaje deben:
Leer y comprender la información de este manual.
Ÿ
Ocuparse de que un plomero profesional instale la bañera
Ÿ
de hidromasaje siguiendo las instrucciones dadas en la
sección Instalación de la bañera de hidromasaje, en la
página 4. Para apoyar el trabajo del instalador, se añade
un esquema. Para obtener cualquier información
adicional no incluida en este manual, póngase en
contacto con el servicio de atención al cliente de
Whitehall, cuyos datos aparecen al final de la página.
Confirme que la bañera de hidromasaje funciona
Ÿ
correctamente. Consulte Inspección de la bañera de
hidromasaje, página 2.
Guía general de uso:
Este manual no incluye el asesoramiento médico.
Ÿ
La bañera de hidromasaje es solo para uso profesional.
Ÿ
Se requiere de al menos un operario capacitado.
Antes de dar inicio al tratamiento en la bañera de
Ÿ
hidroterapia, el operario capacitado debe evaluar y
verificar que el paciente esté apto para recibir el
tratamiento. Consulte Evaluación del paciente, página 2.
Para llevar a cabo la hidroterapia siga los
Ÿ
procedimientos estatales y locales previstos o las
indicaciones del médico, si el paciente las tuviera
(consulte Evaluación del paciente, en la página 2).
Quédese con el paciente todo el tiempo.
Ÿ
Es responsabilidad del operario asegurar prácticas sin
Ÿ
riesgos, tanto para los pacientes como para ellos mismos.
Precauciones de la turbina:
Ÿ
Conecte el cable de la turbina solo en un receptáculo
con el mismo voltaje, correctamente conectado a tierra y
polarizado. Compruebe que el receptáculo cuenta con
protección GFCI.
El enchufe del cable es el dispositivo de desconexión.
Ÿ
Una vez terminada la instalación, mantenga siempre un
acceso fácil a esta conexión.
Mantenga el cabello del paciente, las cuerdas de la
Ÿ
bata y otros artículos sueltos lejos de la cubierta protectora
del impulsor de la turbina para evitar enredos y lesiones.
Mantenga el área alrededor de la bañera despejada
Ÿ
con un mínimo de 12" (305 mm) de espacio libre.
WHITEHALL MANUFACTURING • P.O. Box 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU.
Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com
Uso de la bañera de hidromasaje
Guía general de uso: (Continuación)
Evite el contacto prolongado con la cubierta del motor, ya
Ÿ
que las temperaturas elevadas pueden causar molestias.
Condiciones normales de funcionamiento:
Ÿ
Rango de temperatura entre 50° y 93 °F (10° y 35 °C).
Humedad relativa entre el 5 y el 95 % y presión atmosférica
Ÿ
sobre el nivel del mar a 3 000 metros durante el uso.
Condiciones de transporte y almacenamiento:
El rango de temperatura debe permanecer entre los
Ÿ
32° y 110 °F (0° y 43 °C)
Rango de humedad relativa: de 5 a 95 %.
Ÿ
Presión atmosférica sobre el nivel del mar de la
Ÿ
habitación a 3 000 metros.
Mientras el equipo esté con el empaquetado de fábrica,
Ÿ
voltearlo no causará problemas. Sin embargo, después
del montaje, el equipo debe permanecer en posición
vertical, ya que al inclinarlo o invertir su posición, los
componentes pueden desajustarse.
ADVERTENCIA
!
Algunas enfermedades son incompatibles con la
hidroterapia. El operario capacitado es responsable
de determinar la idoneidad de cada usuario para la
hidroterapia antes de comenzar el tratamiento.
El funcionamiento incorrecto puede causar lesiones.
Utilice la bañera de hidromasaje solo y tal cual se
describe en este manual.
Un paciente desatendido puede resultar lesionado.
Quédese con el paciente todo el tiempo.
Los artículos sueltos, tales como las tiras de las batas
o vendas pueden enredarse en el impulsor de la
turbina y ocasionar lesiones. Mantenga los artículos
sueltos lejos de la cubierta protectora del impulsor
de la turbina.
Importante
Mantenga la comunicación con el paciente en todo
momento. Informe al paciente antes de encender y
apagar la turbina y antes de cambiar los niveles de
agua o aireación.
3