Harris 4400160 Manual Del Usuario página 13

acétylénique, amenant ainsi les deux parties à se fondre l'une dans
l'autre, avec un métal d'apport lorsque les pièces sont épaisses de plus
de 3/16 de pouce. La soudure obtenue est aussi solide que le métal de
base.
Nettoyage des métaux. Toutes les parties métalliques doivent être
nettoyées avant d'être soudées. La qualité et la solidité de la soudure
est diminuée par la présence d'huile, de graisse, de rouille, de dépôts, et
d'autres types d'impuretés. Les pièces dépassant une épaisseur de 3/16
de pouce doivent être chanfreinées avant le soudage ; lors du soudage
des bords chanfreinés, une baguette de métal d'apport de la même
nature doit être utilisée pour remplir le joint.
Tableau des becs à souder. Il existe plusieurs tailles de bec afin de souder
ou de braser différentes épaisseurs de matériaux. Pour des informations
complètes sur l'épaisseur des matériaux et les réglages de pression,
reportez-vous au dernier catalogue de produits ou visitez le site Web
www.harrisproductsgroup.com.
Si un bec trop grand est utilisé avec une flamme réduite, le bec à souder
risque de surchauffer et de créer de petites explosions qui peuvent
faire gicler le métal fondu. Une flamme trop chaude peut brûler l'acier,
alors qu'une flamme trop petite ne pourra pas amener le métal à la
température voulue.
Choix de la flamme. On utilise une flamme neutre (fig. 13) pour la plupart
des travaux de soudage au gaz. La flamme oxy-acétylique utilise tout
l'oxygène qui entoure le point de soudure, ce qui permet de protéger
la zone de soudage de toute contamination et fournit une soudure de
solidité maximale. On utilise très rarement la flamme oxydante, mais il
est parfois désirable d'utiliser une flamme carburante pour le durcissage
de surface et pour la brasure.
NEUTRE
Blanc
Presqu'incolore
RICHE
Blanc intense
avec bord diffus
OXIDANTE
Figure 13. Types de flammes : neutre, carburante et oxydante
Baguette de métal d'apport. Des baguettes de métal d'apport existent
pour tous les types de soudure, y compris l'acier doux, la fonte et
l'aluminium, dans les tailles suivantes : 1/16, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4 de
pouce. La taille à utiliser sera déterminée en fonction du type de soudure,
de l'épaisseur des pièces et de la quantité de métal d'apport nécessaire.
Techniques et exercices de soudage au gaz. Le soudage au gaz n'est
pas difficile. Les exercices indiqués ci-dessous permettent d'apprendre
à utiliser le chalumeau et constituent une bonne formation qui facilitera
les travaux ultérieurs de soudage.
Exercice 1
1. Utilisez un petit bec à souder et réglez les pressions aux valeurs
appropriées (consultez le tableau de becs à souder).
2. Dirigez la flamme directement sur l'acier (fig. 14) (il est préférable
d'utiliser une pièce d'une épaisseur de 1/8 de pouce) en maintenant
le cône de la flamme juste au dessus de la surface du métal.
3. Dès qu'une petite masse de métal en fusion se forme, déplacez le
chalumeau d'avant en arrière pour déplacer le métal fondu sur l'acier.
Faites ceci lentement.
De bleu à orange
Orange clair
Blanc
Presqu'incolore
Blanc
De bleu à orange
4. Il faut obtenir une bonne pénétration. Pour cela, une bonne épaisseur
de métal fondu est nécessaire. Apprenez à tenir le chalumeau à un
angle de 45° dans la direction où vous désirez déplacer le métal
fondu.
Exercice 2
1. Préparez deux pièces d'acier de 1/8 de pouce comme illustré dans la
figure 15.
2. Créez à nouveau une masse de métal fondu et en déplaçant le
chalumeau d'avant en arrière, déplacez-la le long du joint. Procédez
lentement pour obtenir une bonne pénétration.
Remarque: la bonne pénétration peut être vérifiée en retournant les
pièces. La soudure devrait être visible de l'autre côté. Contrôlez la
résistance de la soudure en essayant de séparer les pièces.
Figure 14. Exercice 1
Exercice 3
Remarque: il s'agit de refaire l'exercice 2, mais en utilisant cette fois-ci
une baguette de métal d'apport.
1. Tout en formant une masse de métal fondu au moyen de la flamme
du chalumeau, introduisez une baguette de métal d'apport dans la
flamme (fig. 16).
2. Lorsque la pointe de la baguette devient rouge, contrôlez sa
température en l'introduisant ou en la sortant de la flamme. Une fois
que le soudage des pièces a commencé, introduisez la pointe de la
baguette dans le métal fondu. Ceci alimente la soudure afin de créer
un filet de soudure convexe, au lieu de la soudure concave qui est
obtenue en l'absence de métal d'apport.
Remarque: souvenez-vous qu'il faut toujours utiliser des baguettes de
métal d'apport pour joindre deux pièces ; avec de la pratique, il est
préférable de les utiliser pour tous les types de soudure, quelle que soit
l'épaisseur des pièces.
3. Les pièces de plus de 3/16 de pouce d'épaisseur doivent être
chanfreinées avant le soudage. Il est conseillé de faire un chanfrein
de 30° de chaque côté du joint (fig. 17). Cela permet d'obtenir une
bonne soudure en profondeur, à travers toute l'épaisseur de la pièce.
Il est indispensable d'utiliser du métal d'apport pour toutes les
soudures entre joints chanfreinés. Une fois que le soudeur a acquis
une bonne maîtrise du mouvement du chalumeau, il peut effectuer
des soudures verticales, horizontales ou à plat. Ces exercices
constituent un investissement qui portera ses fruits.
Figure 16. Exercice 3 Figure 17. Angle de chanfrein à 30°
Soudo-brasage
Le soudo-brasage diffère du soudage au gaz (fig. 18) du fait que les
deux pièces de métal ne sont pas fondues ensemble. La baguette de
brasure fond à une température inférieure à celle du métal des pièces à
souder ; la solidité du joint obtenu dépend des propriétés de la baguette
de brasure.
Figure 15. Exercice 2
60
0
30
0
approprié pour le soudage
13