Tabla de contenido

Publicidad

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
 BIOCLASS NG

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DOMUSA BIOCLASS NG 10

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO  BIOCLASS NG...
  • Página 2 Le damos las gracias por haber elegido una caldera de calefacción DOMUSA. Dentro de la gama de productos de DOMUSA ha elegido usted el modelo BioClass NG. Esta es una caldera capaz de proporcionar el nivel confort adecuado para su vivienda, siempre acompañado de una instalación hidráulica adecuada y alimentada por pellets de madera.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Pág. 1 ENUMERACIÓN DE COMPONENTES..........................3 2 COMPONENTES DE MANDO ............................4 3 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN........................5 3.1 U ......................................5 BICACIÓN 3.2 I .................................. 5 NSTALACIÓN HIDRÁULICA 3.3 I ) ......................6 NSTALACIÓN DE UN INTERACUMULADOR ANIT PCIONAL 3.4 C .......................................
  • Página 4 BioClass NG 13 AJUSTES DEL CIRCUITO DE ACS ..........................29 13.1 T A.C.S. ( )....................29 IPO DE INSTALACIÓN DE SOLO CON INTERACUMULADOR 13.2 T A.C.S. ( ) ............30 IEMPO DE POSCIRCULACIÓN DE LA BOMBA DE SOLO CON INTERACUMULADOR 13.3 F ) ......................30 UNCIÓN ANTILEGIONELA SOLO CON INTERACUMULADOR...
  • Página 5: Enumeración De Componentes

    1 ENUMERACIÓN DE COMPONENTES 1. Alimentador externo. 2. Dispositivo de limpieza del paso de humos. 3. Ventilador. 4. Cuerpo de la caldera. 5. Quemador. 6. Cajón de cenizas.
  • Página 6: Componentes De Mando

    BioClass NG 2 COMPONENTES DE MANDO 9 10 7. Display digital: 11. Botón táctil de la temperatura de A.C.S.: Es el display principal de funcionamiento de la Con él podremos seleccionar la temperatura de caldera, en la cual, se visualizan todas las Agua Caliente Sanitaria deseada (solo si hay un informaciones, parámetros...
  • Página 7: Instrucciones Para La Instalación

    3 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN La caldera debe ser instalada por personal autorizado por el Ministerio de Industria respetando las leyes y normativa vigentes en la materia. Esta caldera es apta para calentar agua a una temperatura inferior a la de ebullición a presión atmosférica.
  • Página 8: Instalación De Un Interacumulador Sanit (Opcional)

    óptimo funcionamiento de la caldera. El no cumplimiento de este requerimiento, anula cualquier compromiso de garantía por parte de DOMUSA sobre el aparato. Para un correcto almacenamiento del combustible se deben de tener en cuenta los siguientes puntos: - Los pellets almacenados se deben de mantener secos durante todo el año.
  • Página 9: Montaje Del Depósito De Reserva

    3.5 Montaje del depósito de reserva DOMUSA suministra, junto con la caldera, un depósito de reserva para el almacenamiento de los pellets. Al tratarse de un depósito reversible es posible realizar su montaje tanto a la izquierda, como a la derecha de la caldera. Además, el depósito incorpora un sistema de patas regulables para ajustar su altura.
  • Página 10: Conexión Eléctrica

    DOMUSA. Se deberá conducir la salida de condensados a un desagüe, ya que, la cantidad de agua generada puede ser grande. Esta conexión debe realizarse, respetando las normas sobre la descarga de aguas de condensados a...
  • Página 11: Puesta En Servicio

    Lea detenidamente este libro de instrucciones, y guárdelo en un sitio seguro y fácil de localizar. DOMUSA no asume ninguna responsabilidad de los daños que se produzcan por no respetar estas instrucciones. Durante algunas fases de funcionamiento, un sonido forzado puede intervenir durante algunos minutos.
  • Página 12: Display Digital

    BioClass NG 5 DISPLAY DIGITAL La caldera BioClass NG incorpora un display digital táctil para la visualización y ajuste de los distintos parámetros de la caldera. El display dispone de diferentes zonas de visualización en el cual se van visualizando diferentes iconos y números que indican los diferentes estados de la caldera. 5.1 Funcionamiento en modo de visualización "normal"...
  • Página 13 Iconos auxiliares. Fijo cuando se visualiza un valor de temperatura (en unidades internacionales) en los dígitos. Fijo cuando se visualiza un valor de temperatura (en unidades anglosajonas) en los dígitos. EXT Fijo cuando se visualiza cualquier valor o parámetro relacionado con la temperatura exterior a la vivienda.
  • Página 14 BioClass NG Ventilador: Se visualizará el ventilador dependiendo de la modulación en cada momento. Peso: Fijo cuando se visualiza cualquier valor o parámetro relacionado con pesaje, calibrado, consumo másico, etc. Silo: Fijo: Cuando se visualiza cualquier valor o parámetro relacionado con el sistema automático de carga.
  • Página 15: Modificación De Los Valores De Los Parámetros

    5.2 Modificación de los valores de los parámetros “Menú Usuario", “Menú Los parámetros de regulación de la caldera están distribuidos en Configuración” “Menú Calibración" “Menú Técnico" “Menú Usuario" Para acceder al hay que pulsar MENU y con cada pulsación de MENU avanzará a través de los parámetros de usuario secuencialmente.
  • Página 16: Funcionamiento

    BioClass NG 6 FUNCIONAMIENTO La caldera BioClass NG se suministra de fábrica preparada para calentar una instalación de calefacción y proporcionar Agua Caliente Sanitaria por acumulación. Funcionamiento normal En este modo, la caldera dará servicio de calefacción. Se encenderá el quemador y la bomba de circulación para calentar la instalación de calefacción.
  • Página 17: Selección De La Consigna De Temperatura De Caldera

    Desactivación del servicio de calefacción (Modo Verano) En este modo, la caldera nos proporcionará únicamente servicio de A.C.S (cuando se instale un (10) acumulador). Para desactivar el servicio de calefacción, pulsar el símbolo “▬” de calefacción hasta que se visualice “oFF” en la pantalla. Desactivación del servicio de ACS (solo con interacumulador) En este modo, la caldera únicamente dará...
  • Página 18: Selección De La Consigna De Temperatura De

    BioClass NG 6.2 Selección de la consigna de temperatura de A.C.S. (solo con interacumulador)  La selección de la temperatura de A.C.S. deseada, se realiza mediante los símbolos “” y “▬” de (11) . Cuando pasen más de 2 segundos sin detectar ninguna pulsación se regresará al modo de visualización "normal".
  • Página 19: Selección De La Consigna De Temperatura Del Circuito De Calefacción Nº 2 (Con Opción Kit Hidraulico Bio)

    6.4 Selección de la consigna de temperatura del circuito de calefacción Nº 2 (con opción kit hidraulico Bio)  Únicamente cuando el circuito de calefacción Nº 2 sea un circuito mezclado (bomba de calefacción del circuito Nº 1 (BC ), válvula mezcladora (V ) y sonda (Sr )) y no se esté...
  • Página 20: Menú Usuario

    BioClass NG 7 MENÚ USUARIO “Menú Usuario” Mediante el se pueden visualizar en la pantalla digital los parámetros relacionados con el funcionamiento de la caldera, en cada momento. A su vez permite ajustar las consignas de temperatura de calefacción y ACS, y es el menú recomendado para ser utilizado por el usuario. Para acceder a este modo de visualización pulsar MENU con cada pulsación se irá...
  • Página 21: Estado Del Cenicero

    (Solo con opción de acumulador de ACS) Ajuste de la hora Programación Off, 0 – 9990 Kg Por defecto: BioClass NG 10: 650 Aviso vaciado del cenicero Modificable BioClass NG 16: 750 BioClass NG 25: 1000 BioClass NG 43: 1350 Off, 0 –...
  • Página 22: Proceso De Programación

    BioClass NG 8.1 Proceso de programación La primera vez que se acceda a una programación en la pantalla se visualizará “----“ y el símbolo SET fijo. Pulsando se encenderá SET parpadeando y se comenzará el proceso de ajuste de la programación.
  • Página 23: Ajuste De La Hora

    “vaciar el cenicero”. A continuación se muestran los kilogramos por defecto, según modelo de caldera, a los que la caldera avisa para vaciar el cenicero. Modelo caldera kg Pellets BioClass NG 10 650 kg. BioClass NG 16 750 kg. BioClass NG 25 1000 kg.
  • Página 24: Menú Calibración

    BioClass NG 9 MENÚ CALIBRACIÓN “Menú Calibración” se compone de una serie de procesos y parámetros que permiten definir y ajustar la cantidad de pellets que es capaz de transportar el alimentador externo en cada caldera. “Menú Calibración" Para acceder al , estando la caldera en modo "Stand-By"...
  • Página 25: Calibración Del Alimentador Externo

    9.2 Calibración del alimentador externo En esta pantalla se podrá realizar la calibración del alimentador externo de combustible necesaria para que la caldera funcione correctamente. Es estrictamente necesario calibrar el alimentador externo de la caldera en la puesta en marcha y en cada cambio de proveedor de combustible (no todos los proveedores trabajan con granulado de la misma densidad y tamaño).
  • Página 26: Ajuste Manual De La Calibración Del Alimentador Externo

    BioClass NG 9.3 Ajuste manual de la calibración del alimentador externo En esta pantalla se podrá ajustar manualmente el valor de calibración del alimentador externo. (10) “Menú Calibración” Una vez dentro del pulse los símbolos “” y “▬” de Calefacción hasta que se visualice en valor actual de calibración y el símbolo SET fijo en la pantalla.
  • Página 27: Menú Técnico

    Rango Pantalla 0 – 9999 Código de acceso Por defecto: 1234 10 - 43. Por defecto: BioClass NG 10: 10 P.01 Modelo de caldera Visualización BioClass NG 16: 16 BioClass NG 25: 25 BioClass NG 43: 43 30% - P.03 Ajuste de la potencia mínima de la...
  • Página 28 BioClass NG Nº. Parámetro Tipo Rango Pantalla Funcionamiento según las ON / OFF P.10 condiciones exteriores (curvas K) Modificable Por defecto: OFF (Solo con opción Kit Hidráulico Bio) OFF, 0,5 – 6 Selección de la curva K (circuito 1) P.11 Modificable (Solo con opción Kit Hidráulico Bio) Por defecto: 1.0...
  • Página 29 Nº. Parámetro Tipo Rango Pantalla Selección del modo de 0: Calefacción. funcionamiento de la bomba directa 1: ACS. P.23 del modulo de calefacción Modificable Solo con opción de acumulador de Por defecto: 0 ACS) No, Yes P.24 Restablecer valores de fábrica Modificable P.25 Ajuste del código de acceso...
  • Página 30: Configuración De La Caldera

    BioClass NG 11 CONFIGURACIÓN DE LA CALDERA "Menú Técnico" Los siguientes parámetros del permiten ajustar el funcionamiento de la caldera a cada instalación, siempre y cuando, se tenga suficiente conocimiento del significado de cada parámetro o se realice por personal suficientemente cualificado. 11.1 Modelo de Caldera Mediante el parámetro P.01 se puede saber el modelo de calderas que se ha seleccionado mediante switches.
  • Página 31: Modo De Funcionamiento De La Caldera

    11.7 Modo de funcionamiento de la caldera La caldera BioClass NG esta configurada de serie para mantener la temperatura mínima de la caldera en 60 ºC (P.13=0 y P.14=60). El parámetro P.14 (modificable si P.13=1) permite ajustar la temperatura mínima de la caldera entre 30 y 60 ºC mientras que el parámetro P.13 permite seleccionar la forma de funcionamiento de la caldera cuando no haya demanda de quemador: 0: Mantiene la temperatura mínima seleccionada en el parámetro P.14.
  • Página 32: Solo Con Interacumulador )

    BioClass NG 13.2 Tiempo de poscirculación de la bomba de A.C.S. (solo con interacumulador) Mediante el parámetro P.16 se ajusta el tiempo que la bomba de circulación sigue en funcionamiento una vez calentado el depósito de A.C.S., el tiempo por defecto es 5 minutos. Este tiempo podrá...
  • Página 33: Unción Anti Hielo

    14.5 Función anti-hielo Esta función protege a la caldera de congelarse durante las heladas. Cuando la temperatura de la caldera baje de 6 ºC, se pondrá en marcha la bomba de circulación de calefacción. Si la temperatura de caldera sigue descendiendo hasta 4 ºC, se pondrá en funcionamiento el quemador, aportando calor a la instalación.
  • Página 34: Funciones Del "Relé Multifunción

    BioClass NG 15 FUNCIONES DEL “RELÉ MULTIFUNCIÓN” La caldera BioClass NG viene equipada con una salida de relé auxiliar, a través del cual, se podrá seleccionar una serie de funciones que aumentarán las posibilidades, prestaciones y confort de la instalación. Mediante las diferentes opciones del parámetro P.20 es posible seleccionar el modo de "relé...
  • Página 35: Funcionamiento Con Los Kits Hidraulicos Bio

    16 FUNCIONAMIENTO CON LOS KITS HIDRAULICOS BIO Todos los modelos de la gama de calderas BioClass NG son susceptibles de tener conectado un kit de la gama de KIT HIDRAULICOS BIO para gestionar más de un circuito de calefacción. Dependiendo del KIT HIDRAULICO BIO seleccionado se podrán gestionar hasta 3 circuitos de calefacción y un circuito de A.C.S.
  • Página 36: Mando A Distancia Lago Fb Ot+ (Opcional)

    BioClass NG 17 MANDO A DISTANCIA LAGO FB OT+ (OPCIONAL) Junto con la caldera BioClass NG, se puede opcionalmente suministrar un mando a distancia (LAGO FB OT+), mediante el cual será posible comandar el funcionamiento de la caldera desde cualquier estancia de la vivienda, donde se instale.
  • Página 37: Limpieza Del Cajón De Cenizas

    DOMUSA no se hará responsable de los daños ocasionados a personas, animales o cosas, debidos a una incorrecta manipulación del cajón de cenizas o de los restos de las mismas.
  • Página 38: Bloqueos De Seguridad

    BioClass NG 19 BLOQUEOS DE SEGURIDAD El sistema electrónico de control de la caldera podrá activar los siguientes bloqueos del funcionamiento de la caldera por seguridad. Cuando se produce cualquiera de estos bloqueos, la caldera deja de funcionar y se visualiza una descripción del bloqueo en la pantalla. IMPORTANTE: Si cualquiera de los siguientes bloqueos de funcionamiento fuera repetitivo, apagar la caldera y llamar al Servicio de Asistencia Técnica oficial más cercano.
  • Página 39: Mantenimiento De La Caldera

    Para mantener la caldera en perfectas condiciones de funcionamiento se deben de realizar distintas operaciones de mantenimiento con distintas frecuencias. Las operaciones de periodicidad anual deben de hacer personal autorizado por DOMUSA. 21.1 Frecuencias de mantenimiento de la caldera y la chimenea Los aspectos más importantes a revisar son los siguientes:...
  • Página 40: Limpieza Del Quemador

    BioClass NG 21.2 Limpieza del quemador Se recomienda seguir los siguientes pasos para una correcta limpieza del quemador: P U S H...
  • Página 41: Escarga Del Agua De Condensados

    21.3 Descarga del agua de condensados La descarga del agua de condensados de la chimenea no deberá ser modificada y se deberá mantener libre de obstrucciones que la puedan bloquear. 21.4 Características del agua de la caldera Cuando la dureza del agua es superior a los 25-30 ºfH, se prescribe el uso de agua tratada para la instalación de calefacción, con el fin de evitar las posibles incrustaciones de cal en la caldera.
  • Página 42: Impieza Dispositivo Paso De Humos

    BioClass NG 21.5 Limpieza dispositivo paso de humos Se recomienda seguir los siguientes pasos para una correcta limpieza de los pasos de humos: !Atención con la tapa al volver a montar¡...
  • Página 43: Características Técnicas

    22 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS BioClass BioClass BioClass BioClass MODELO NG 10 NG 16 NG 25 NG 43 Potencia útil máxima 10,1 15,6 25,3 42,7 Rendimiento a potencia máxima 93,5 93,5 Potencia útil mínima 11,4 Rendimiento a potencia mínima 89,5 88,5 94,5 CO a potencia máxima (10% de O mg/m OGC (sustancias gaseosas orgánicas) a...
  • Página 44: Croquis Y Medidas

    BioClass NG 23 CROQUIS Y MEDIDAS BioClass NG 10 / 16 BioClass NG 25 / 43 Cotas (mm) IC: Ida Calefacción. IC / RC RC: Retorno Calefacción. BioClass NG 10 1" H 1310 SH: Salida de Humos. BioClass NG 16 BioClass NG 25 1 1/4"...
  • Página 45 Deposito de reserva S Deposito de reserva L...
  • Página 46: Esquema De Conexiones

    BioClass NG 24 ESQUEMA DE CONEXIONES 24.1 Caldera BioClass NG 10 / 16 / 25 L: Fase. Sc: Sonda de calefacción. N: Neutro. Ra: Resistencia de Opción Acumulador. AX: Motor alimentador externo. RT: Puente de conexión del relé telefónico. V: Ventilador.
  • Página 47 BioClass NG 43 L: Fase. Sc: Sonda de calefacción. N: Neutro. Ra: Resistencia de Opción Acumulador. AX: Motor alimentador externo. RT: Puente de conexión del relé telefónico. V: Ventilador. J1: Conector de alimentación. LPH: Motor dispositivo limpieza paso de J2: Conector de componentes. humos.
  • Página 48: Uemador

    BioClass NG 24.2 Quemador Qout: Conector de salidas quemador. R: Resistencia. LC: Motor dispositivo de limpieza quemador. Qin: Conector de entradas quemador. St: Sensor de temperatura. : Fin de carrera quemador. FR: Fotocélula. : Fin de carrera dispositivo de limpieza quemador abierto.
  • Página 49: Esquema Eléctrico

    25 ESQUEMA ELÉCTRICO Tarjeta de Alimentación Tarjeta de Display TS: Termostato de seguridad. Qout: Conector de salidas quemador. TE: Termostato de seguridad de pellet. Qin: Conector de entradas quemador. Cv: Condensador del ventilador. LCD: Conector de comunicación del display. : Sensor de presión de agua. J4: Conector de comunicación.
  • Página 50: Curvas De Caudal De La Bomba De Circulación

    Esta gráfica incluye tres curvas, correspondiente a las tres velocidades de la bomba de circulación incluida con la caldera. BioClass NG 10 / 16 Curvas de funcionamiento bomba NYL 43-25...
  • Página 51: Listado De Componentes De Repuesto

    27 LISTADO DE COMPONENTES DE REPUESTO Caldera...
  • Página 52 Ángulo fijación cierre dcha. SEPO001795 Trasera BioClass NG 25 SEPO001437 Bisagra derecha SEPO001804 Trasera BioClass NG 43 SEPO001752 Puerta inf. BioClass NG 10/16 SCHA009512 Deflector BioClass NG 10 SEPO001797 Puerta inf. BioClass NG 25/43 SCHA009349 Deflector BioClass NG 16 SEPO001751...
  • Página 53 Quemador...
  • Página 54 BioClass NG Nº. Código Nº. Código Descripción Descripción SEPO001761 Tapa cubre biela 10/16 SCHA009221 Arandela agitador SEPO001809 Tapa cubre biela 25 MVAR240144 Tuerca hexagonal M4 SEPO001822 Tapa cubre biela 43 SCON000517 Pletina de quemador 10/16 Final de carrera sistema de SCON000562 Pletina de quemador 25 CELC000332...
  • Página 55 Sistema de levas Nº. Código Descripción Nº. Código Descripción Espiral deflector BioClass NG SCON000305 Sub. pletina exterior 10/16 CTOE000241 10/16 SCON000306 Sub. pletina exterior 25/43 Espiral deflector BioClass NG CTOE000242 MVAR240209 Pasador espiral 25/43 MVAR240172 Espárrago allen MVAR240088 Arandela plana SCON000307 Sub.
  • Página 56 BioClass NG Alimentador Nº. Código Descripción CFOV000136 Motor 25w transmisión 1/180 SEPO001637 Chapa sujeción SCON000291 Sinfín Alimentador 10 SCON000292 Sinfín Alimentador 16 SCON000293 Sinfín Alimentador 25/43 SEPO001471 Tubo alimentador 10 SEPO001611 Tubo alimentador 16 SEPO001612 Tubo alimentador 25/43 CFER000019 Abrazadera CFER000175 Tubo flexible antiestático...
  • Página 57 Frente Eléctrico Nº. Código Descripción Nº. Código Descripción Condensador Ventilador BioClass 1 CELC000294 Embellecedor BioClass NG 10-16 11 CFOV000121 NG 10 Condensador Ventilador BioClass CELC000328 Embellecedor BioClass NG 25-43 CFOV000133 NG 16-25 2 COTR000063 Cristal BioClass NG Condensador Ventilador BioClass...
  • Página 58 BioClass NG Mangueras de conexiones Tarjeta de Display Tarjeta de Alimentación Nº. Código Descripción CELC000343 Cable de comunicación CELC000347 Manguera de termostato CMAZ000123 Mazo de conexiones CELC000344 Manguera salidas quemador CELC000349 Cable de conexión sensor de presión de agua CELC000348 Manguera entradas quemador CELC000345 Cable de conexión sensor de presión de aire...
  • Página 59: Códigos De Alarma

    28 CÓDIGOS DE ALARMA La caldera BioClass NG está equipada con un control electrónico capaz de detectar, mediante un continuo autotest, los fallos de funcionamiento de la caldera. Cuando el control electrónico detecta un error de funcionamiento, señaliza el mismo mediante un código de alarma en la pantalla del display. En la siguiente lista se recogen los posibles códigos de alarma: COD.
  • Página 60 BioClass NG COD. CAUSA DESCRIPCIÓN Revisar el correcto funcionamiento y conexionado del sensor de presión y que el quemador y el cajón de E-14 Caída de depresión de aire. cenizas estén correctamente colocados en la caldera. Si esta alarma es repetitiva, ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica oficial más cercano.
  • Página 61 COD. CAUSA DESCRIPCIÓN Se ha superado en número de ciclos consecutivos de carga de pellets bloqueando el funcionamiento del módulo de carga automático. Bloqueo sistema carga E-27 Para desbloquearla pulsar RESET del portamandos de automático. la caldera. Si esta alarma es repetitiva, ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica oficial más cercano.
  • Página 62: Condiciones De Garantía

    2 Años para los elementos eléctricos e hidráulicos bombas, válvulas, etc. 5 Años para los cuerpos de caldera. Durante el plazo de 2 años a partir de la fecha de puesta en marcha, Domusa realizará la reparación totalmente gratuita de los vicios o defectos originarios.
  • Página 63 NOTAS: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Página 64 Bº San Esteban s/n 20730 AZPEITIA 20737 ERREZIL (Guipúzcoa) Telfs: (+34) 943 813 899 Fax: (+34) 943 815 666 www.domusa.es *CDOC000924* DOMUSA, se reserva la posibilidad de introducir, sin previo aviso, CDOC000924 09/14 cualquier modificación en las características de sus productos.

Este manual también es adecuado para:

Bioclass ng 16Bioclass ng 25Bioclass ng 43

Tabla de contenido