GB
FR
DE
ES
IT
stlaþte spínaþ. Ak chcete frézu vypnú , uvo nite spínaþ aj
uvo ovacie tlaþidlo.
UPOZORNENIE
Odporúþame vyskúša si frézu pred namontovaním
noža a vykonaním rezov do dreva.
FRÉZOVANIE
Na u ahþenie obsluhy a udržanie správnej kontroly má
táto fréza dve rukoväte, jednu na každej strane základne
frézy. Pri použití držte frézu pevne oboma rukami.
Pred spustením odpojte frézu a skontrolujte, þi je nôž
bezpeþne utiahnutý v matici puzdra a þi je správne
nastavená h bka rezu.
Zapojte frézu do elektrickej siete, zapnite ju a poþkajte,
kým motor dosiahne plnú rýchlos , potom zapichujte alebo
vsúvajte nôž do obrobku. Nedávajte nôž do kontaktu
s obrobkom predtým, ako frézu zapnete a necháte ju
dosiahnu plnú rýchlos .
FRÉZOVANIE DRÁŽOK
Pri frézovaní krížom cez povrch dosiek nastavte frézu
na požadovanú h bku rezu, priložte okraj základne frézy
k obrobku a zapnite frézu. Pomaly posúvajte nôž do
obrobku pozd ž požadovanej línie rezu.
Ak je požadovaná h bka rezu väþšia ako možno
bezpeþne vyreza na jeden prechod, vykonajte rezy v
dvoch alebo viacerých prechodoch.
Pri frézovaní rovných rezov naprieþ kme om uchy te rovný
okraj k obrobku, aby poslúžil ako vodidlo. Umiestnite rovnú
hranu rovnobežne s líniu rezu a vyrovnajte vzdialenos
medzi rezacím okrajom noža a základ ou frézy. Základ u
frézy držte oproti rovnej hrane a vyryte drážku.
Pri frézovaní drážky širšej ako priemer noža upnite rovnú
hranu po oboch stranách þiar rezu.
Umiestnite obe vodidlá rovnobežne s požadovanou líniou
rezu a v rovnakých vzdialenostiach od požadovaných
okrajov drážky. Ryte pozd ž jedného vodidla, potom otoþte
smer a ryte pozd ž druhého vodidla. Vyþistite všetok
zvyšný odpad v strede drážky vo nou rukou.
MONTÁŽ A NASTAVENIE SÚBEŽNEJ LIŠTY
Pozrite si obrázok 12.
1. Vložte súbežnú lištu do otvoru na základni frézy.
2. Na obrobok nakreslite reznú líniu.
NL
PT
DK
SE
FI
VAROVANIE
NO
RU
PL
CZ
HU
Slovenþina
3. Spúš ajte telo frézy, kým sa nôž nedostane do
kontaktu s obrobkom
4. Priložte frézu na reznú líniu. Vonkajšia rezacia hrana
noža musí súhlasi s reznou líniou.
5. Bez toho, aby ste pohli frézou, pred utiahnutím
poistného tlaþidla tlaþte lištu k okraju obrobku
FRÉZOVANIE VO NOU RUKOU
Pri práci vo nou rukou sa z tejto zapichovacej frézy stáva
À exibilný a všestranný nástroj. Táto À exibilita umož uje
jednoduché vyrývanie znakov, reliéfových sôch a pod.
Existujú dve základné techniky pre frézovanie vo nou
rukou:
Vyrývanie písmen, drážok a vzorov do dreva.
Vyrývanie pozadia pri ponechaní písmen alebo
vzorov vystúpených nad povrchom.
Pri frézovaní vo nou rukou odporúþame:
1. Nakresli alebo rozmiestni vzor na obrobku.
2. Zvoli vhodný nôž.
POZNÁMKA: Jaderník alebo vrták tvaru V sa þasto
používa na vyrývanie písmen a gravírovanie predmetov.
V tacie korunky s jedným ostrím a gu ové mlynþeky sa
þasto používajú na reliéfne vyrezávanie. Žilkovacie vrtáky
sa používajú na vyrezávanie malých spletitých detailov.
3. Vzor vyryte v dvoch alebo viacerých prechodoch.
Vykonajte prvý prechod na 25% požadovanej h bky
rezu. Tento postup zaistí lepšiu kontrolu ako aj vodidlo
pre nasledujúci prechod.
4. Nevyrývajte hlbšie ako 3,2 mm (1/8") na jeden prechod
alebo rez.
Pri frézovaní vo nou rukou dodržiavajte nasledujúce
pokyny:
1. Zvo te vhodný nôž, nastavte požadovanú h bku rezu,
dôkladne skontrolujte nastavenie a zaistite obrobok.
2. Vykonajte skúšobný rez na použitom kuse dreva pod a
možností z rovnakého obrobku.
3. Odistite uzamykaciu páþku zapichovania, aby sa nôž
zdvihol z predvolenej h bky rezu. Umožníte tak tiež
zdvihnutie noža vnútri základne frézy.
4. Priložte frézu na obrobok do vzoru, ktorý chcete
vyrezáva .
5. Pevne uchopte rukoväte a spínaþom spustite frézu.
6. Poþkajte, kým motor dosiahne plnú rýchlos , potom
postupne zapichujte nôž do obrobku, kým dorazová
lišta nepríde do kontaktu s h bkovou zarážkou.
7. Zaistite uzamykaciu páþka zapichovania na zaistenie
nastavenia h bky rezu.
8. Zažnite frézova vzor a pokraþuje, až kým nevykonáte
kompletný prechod v tejto h bke rezu.
165
RO
LV
LT
EE
HR
SK
SI
GR
TR