Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
DESCALCIFICADOR
Manual de instalación y de operación
Equipo ablandador compacto
Modelo: ANWO
Aviso Importante: Mantenga siempre a la vista, cerca del equipo, una
copia de este manual de instalación y de operación. Léalo atentamente
y siga sus instrucciones con el fin de evitar riesgos y averías; de esta forma
su equipo funcionará de forma económica y fiable. Los términos legales se
especifican en nuestras Condiciones Generales de Venta.
Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas
Gracias por preferir nuestros productos.
Para un funcionamiento adecuado, por favor lea detenidamente el manual y
consérvelo en un lugar seguro.
En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite
www.anwo.cl
Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a
cambios debido a mejoras del producto sin aviso previo.
ANWO
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para anwo 01.032.55
- Página 1 En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite www.anwo.cl Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a cambios debido a mejoras del producto sin aviso previo.
- Página 2 Muchas gracias por la confianza Índice Pág. 3 depositada en nuestra empresa al comprar un equipo BWT.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Información general ..........................4 Simbología ............................... 4 Advertencias de seguridad ........................5 Advertencias generales ........................5 Advertencias referentes a la instalación ..................6 Advertencias eléctricas ........................7 Descripción del equipo ........................... 8 ¿Qué es un descalcificador? ......................8 ¿Cómo se instala? ........................... 10 ¿Dónde se coloca? .......................... -
Página 4: Información General
Información general ANWO/BWT le agradece y le felicita por haberla escogido, y está encantada en contarle entre sus ya numerosos clientes. El equipo comprado por usted ha sido estudiado y construido por personal altamente cualificado con gran experiencia en el sector. La construcción evidencia los elevados estándares de calidad que siempre han caracterizado nuestros equipos. -
Página 5: Advertencias De Seguridad
Conserve el manual de uso y mantenimiento e instalación con cuidado y entréguelo al nuevo • propietario en caso de cesión del equipo. La información técnica incluida en este manual es propiedad de ANWO/BWT IBÉRICA S.A. La • reproducción total o parcial de este manual está estrictamente prohibida. -
Página 6: Advertencias Referentes A La Instalación
A pesar de la atención dedicada para la realización de este manual, ANWO/BWT no puede garantizar la exactitud de toda la información contenida y no puede responsabilizarse ni de los errores que pudiera comportar, ni de los daños que no sean causados por el uso o la aplicación. -
Página 7: Advertencias Eléctricas
Advertencias eléctricas Controle que la tensión y la frecuencia del equipo eléctrico de alimentación correspondan a las necesarias y que la potencia instalada disponible sea suficiente. REALICE LAS CONEXIONES TAL Y COMO SE INDICA EN LAS FIGURAS. ALGUNOS BORNES QUEDARÁN LIBRES A DISPOSICIÓN DEL SERVICIO TÉCNICO. UNAS CONEXIONES ERRÓNEAS... -
Página 8: Descripción Del Equipo
En el corazón de los descalcificadores ANWO, se encuentra la válvula Millennium, controlada por la exclusiva tecnología “AMECS” (“Advanced Memory Electronic Control System” o Sistema Avanzado de Control Electrónico de la Memoria). - Página 9 El agua salada junto con el calcio y magnesio acumulados, se conducen al desagüe. Agua de aporte A desagüe Ciclo de lavado El descalcificador ANWO realiza este proceso de forma totalmente automática. Usted únicamente deberá recargar ocasionalmente el descalcificador con sal.
-
Página 10: Cómo Se Instala
¿Cómo se instala? La instalación de su nuevo descalcificador es relativamente sencilla, sin embargo, le recomendamos se haga cargo de la instalación un instalador cualificado o una persona con una relevante experiencia en fontanería. Antes de iniciar la instalación, por favor, asegúrese de que se ha familiarizado con estas instrucciones y los componentes necesarios para la completar instalación y que se hayan tenido en consideración las siguientes advertencias de seguridad. -
Página 11: Dónde Se Coloca
6. Esquema de Instalación 7. Instalación del Descalcificador Los descalcificadores ANWO están diseñados para su fácil instalación y puesta en marcha; usted mismo puede realizar una correcta puesta en marcha si dispone de unos conocimientos básicos de electricidad y fontanería, para ello simplemente debe leer con detenimiento estas instrucciones y seguir las indicaciones contenidas fielmente. -
Página 12: Verificación De La Presión Del Agua Del Agua De Aporte
Las conexiones deben ser realizadas utilizando mangueras flexibles adecuadas para el caudal máximo del equipo. Estas mangueras no se suministran de serie con los ANWO, pero están disponibles como KIT DE INSTALACIÓN, Cod. 1036.15 Conexiones al desagüe La manguera de desagüe, no debe ser doblada ni estrangulada en modo alguno ya que... -
Página 13: Protección Frente A Heladas
Protección Frente a Heladas Si la manguera de desagüe o las tuberías de conexión, pudieran llegar a estar expuestas a temperaturas inferiores a 0º, deberán ser protegidas para prevenir la congelación. El incumplimiento esta precaución puede lugar desbordamiento descalcificador. Altura del Desagüe Si dispone de una presión del agua igual o superior a 3 bar, puede conducir la manguera de desagüe hasta un máximo de 3 metros por encima de la cabezal de la válvula protegiéndolo frente a golpes de ariete con una válvula anti-retorno. -
Página 14: Test De La Dureza Del Agua En Su Zona
7.8 Test de la dureza del agua en su Zona Para poder configurar el descalcificador se precisa conocer la dureza del agua de aporte. Este valor puede variar en función del origen del agua, por lo cual para determinar la dureza en su localidad y poder programar su equipo utilice el test de dureza suministrado. -
Página 15: Programación Del Equipo
Conecte el transformador de alimentación a la red y encaje el conector de alimentación a la toma en la esquina inferior derecha de la cuadro de control (figura 3); oirá la válvula Millennium moverse suavemente hacia la posición de servicio. Este proceso de posicionamiento puede tardar unos 3 min., una vez realizada oirá... -
Página 16: Seleccione La Dureza Del Agua
9.2 Seleccione la dureza del agua La pantalla inicialmente indica 300, por defecto (dureza expresada en mg/L CaCO ), valor que corresponde a la dureza total del agua Utilice las teclas , para introducir la dureza actual que obtuvo anteriormente (ver apartado “Test de la dureza de agua en su zona”) Presione para confirmar la dureza;... -
Página 17: Ajuste De Parámetros Durante El Funcionamiento Normal
Para ajustar la dureza residual abra suavemente la válvula mezcladora girándola en el sentido de las agujas del reloj; abra un grifo posterior al descalcificador, deje fluir el agua unos minutos, tome una muestra de agua y mida la dureza residual con el analizador suministrado. -
Página 18: Indicador De Caudal
“Flow”, parpadeará a razón de un pulso por litro. 10.6 - Consumo de la sal Su descalcificador ANWO está controlado por un microprocesador, que supervisa constantemente el consumo de agua y genera un historial estadístico para calcular el programa más económico de regeneración. -
Página 19: Guía De Soluciones A Errores
Guía de soluciones a errores POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN APARTADO PROBLEMA: EL AGUA A LA SALIDA DEL EQUIPO NO ESTÁ DESCALCIFICADA ¿ Hay un mínimo de 150 mm de Llenar el depósito de salmuera con sal en sal en el depósito de salmuera ? pastillas ¿... - Página 20 POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN APARTADO PROBLEMA : NO HAY AGUA ¿ Hay presión de red ? Asegúrese de que la válvula de entrada 9 - Puesta en de red está abierta marcha ¿ Las válvulas de entrada y salida del Abrir las válvulas de entrada y salida del 9 - Puesta en descalcificador están abiertas ? descalcificador.
-
Página 21: Especificaciones Técnicas
SI A PESAR DE ESTAS INSTRUCCIONES EL PROBLEMA PERSISTE, POR FAVOR, LLAME A SU DISTRIBUIDOR DE ANWO, O CONTACTE CON NUESTRO DEPARTAMENTO DE ASISTENCIA TECNICA. 12. Especificaciones técnicas Modelo ANWO Simple Caudal nominal m³/h 0,75 Caudal máximo m³/h Volumen resina Capacidad cíclica (*) -
Página 22: Normativa
13. Normativa Los equipos ANWO se ajustan a los requisitos técnicos descritos en la norma UNE 149101, «Criterios básicos de aptitud de equipos y componentes utilizados en el tratamiento del agua de consumo humano en el interior de edificios», por lo que cumplen los requisitos técnicos descritos en el Real Decreto 140/2003 donde se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano. -
Página 23: Anexos
Anexos Lista de control y de registro Una vez leídas las presentes instrucciones y finalizada la instalación, se debe controlar con la siguiente lista que todas las operaciones necesarias se hayan realizado correctamente. Para la puesta en marcha contactar con nuestro Servicio de Asistencia Técnica que cubre todo el territorio nacional. -
Página 24: Declaración De Conformidad Ce
08940 Cornellá de Llobregat Barcelona Tel 93 4740494 Fax 93 4744730 cilit@cilit.com - www.cilit.com La empresa BWT IBÉRICA S.A. declara, que los dispositivos: BWT ANWO han sido diseñados, fabricados y ensamblados de acuerdo con los requisitos esenciales de las Directivas CE: DIRECTIVA 2004/108/CE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de...