Página 1
GUÍA DE ADMINISTRACIÓN Cisco RV110W Wireless-N VPN Firewall...
Página 2
Revisado en sep de 2014 Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Cisco o sus filiales en los Estados Unidos y otros países. Para ver una lista de las marcas comerciales de Cisco, visite esta dirección URL: www.cisco.com/go/trademarks. Las marcas comerciales de terceros mencionadas son propiedad de sus respectivos dueños.
Configuración de PPPoE Configuración de PPTP Configuración de L2TP Configuración de parámetros opcionales Configuración de opciones LAN Cambio de la dirección IP predeterminada de Cisco RV110W Configuración de DHCP Configuración de VLAN Configuración de DHCP estático Visualización de clientes DHCP alquilados...
Página 4
Pautas generales para la seguridad de la red Cisco RV110W Redes inalámbricas Configuración de las opciones inalámbricas básicas Edición de las opciones de las redes inalámbricas Configuración del modo de seguridad Configuración del filtrado MAC Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 5
Capítulo 5: Configuración de VPN Tipos de túnel VPN Clientes VPN Configuración de PPTP Configuración de NetBIOS en VPN Creación y administración de usuarios PPTP Creación y administración de usuarios QuickVPN Importación de configuración de clientes VPN Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 6
Configuración de QoS basada en puertos Configuración de valores de CoS Configuración de los valores de DSCP Capítulo 7: Administración del router Cisco RV110W Configuración de complejidad de la contraseña Configuración de cuentas de usuario Configuración del valor del tiempo de espera de la sesión Configuración del protocolo de administración de red simple (SNMP)
Página 7
Actualización del Firmware o cambio de idioma Reinicio del Cisco RV110W Restauración de los valores predeterminados de fábrica Ejecución del asistente de instalación Capítulo 8: Visualización del estado del Cisco RV110W Visualización del panel de comando Visualización del resumen del sistema Visualización de las estadísticas inalámbricas Visualización del estado VPN...
Descripción general del producto Gracias por elegir Cisco RV110W Wireless-N VPN Firewall. El Cisco RV110W es una solución de red avanzada de conexión compartida a Internet para las necesidades de su pequeña empresa. Les permite a varias computadoras de su oficina compartir una conexión de Internet a través de conexiones alámbricas e inalámbricas.
Página 9
(VPN) para comunicaciones seguras entre trabajadores móviles o remotos y las sucursales. El Cisco RV110W admite hasta cinco túneles de VPN de cliente a puerta de enlace para facilitar la conectividad de las sucursales a través de enlaces virtuales cifrados.
Introducción Conozca el Cisco RV110W Sistema de distribución inalámbrica El punto de acceso inalámbrico de Cisco RV110W admite el sistema de distribución inalámbrica (WDS), que permite la expansión de la cobertura inalámbrica sin la necesidad de utilizar cables. Redes virtuales El Cisco RV110W también admite varios identificadores de conjunto de servicio...
Página 11
Configuración de WPS. La luz WAN (Internet) se enciende en verde cuando Cisco RV110W está conectado a Internet a través del módem por cable o módem DSL. La luz está apagada cuando Cisco RV110W no está conectado a Internet. La luz parpadea en verde cuando la unidad recibe o envía...
Esto es similar a presionar el botón de la computadora para reiniciarla. Si tiene problemas extremos con el Cisco RV110W y ha probado con todas las otras medidas de solución de problemas, presione y mantenga presionado el botón RESET durante más de...
• Cargas mecánicas: asegúrese de que el firewall esté nivelado y estable para evitar situaciones peligrosas. Coloque el Cisco RV110W de forma horizontal sobre una superficie plana que permita el apoyo de sus pies de goma. Conexión del equipo Deberá conectar una computadora con un cable Ethernet para efectuar la configuración inicial.
Página 14
Encienda el cable módem o módem DSL y espere hasta que la conexión esté PASO 4 activa. Conecte el adaptador de energía al puerto de energía de Cisco RV110W (12 V PASO 5 de CC). Utilice solamente el adaptador de energía provisto con la unidad. El uso de otro PRECAUCIÓN...
PASO 1 Conexión del equipo. La computadora se convierte en un cliente DHCP del Cisco RV110W y recibe una dirección IP en el rango 192.168.1.xxx. Inicie un explorador web e introduzca 192.168.1.1 en la barra de direcciones. Esta PASO 2 es la dirección IP predeterminada del Cisco RV110W.
Internet (ISP) para obtener esa información. NOTA: Al usar el Asistente de instalación, solo puede configurar una red inalámbrica o SSID. El Cisco RV110W admite hasta cuatro redes inalámbricas. Si desea configurar más redes inalámbricas, use el Administrador de dispositivos basado en la Web.
Página 17
Haga clic en este vínculo para abrir la página Clientes VPN. Consulte Clientes VPN. Configurar acceso a Haga clic en este vínculo para abrir la página admin. remota Configuración básica. Consulte Configuración de los parámetros básicos de firewall. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Haga clic en un elemento de menú que se encuentra en el panel izquierdo para expandirlo. Aquí, haga clic en un nombre del menú para realizar una acción o ver un submenú. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Visualización de los archivos de ayuda Para ver más información acerca de una página de configuración, haga clic en el vínculo Ayuda que se encuentra cerca de la esquina superior derecha de la página. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Introducción Verificación de la instalación del hardware Configuración de pasos siguientes Si bien el Asistente de instalación configura automáticamente el Cisco RV110W, le recomendamos que cambie algunos valores predeterminados para brindar una mayor seguridad y un mejor rendimiento. Además, es posible que necesite configurar algunos valores manualmente. A continuación, se muestra un esquema de pasos recomendados:...
Para conectar un dispositivo (por ejemplo, una computadora) a la red inalámbrica, configure la conexión inalámbrica en el dispositivo con la información de seguridad inalámbrica que configuró para el Cisco RV110W mediante el Asistente de instalación. Los siguientes pasos se brindan como ejemplo; es posible que deba configurar el dispositivo de manera diferente.
Para configurar las opciones WAN DHCP, siga estos pasos: Seleccione Redes > WAN. PASO 1 En el menú desplegable Tipo de conexión a Internet, seleccione Configuración PASO 2 automática - DHCP. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Haga clic en Save (Guardar). PASO 5 Configuración de PPPoE Para configurar las opciones PPPoE, siga estos pasos: Seleccione Redes > WAN. PASO 1 En el menú desplegable Tipo de conexión a Internet, seleccione PPPoE. PASO 2 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 24
Cuando selecciona esta opción, la conexión a Internet está siempre activa. En el campo Período de repetición de marcación, escriba los segundos que deben transcurrir para que el Cisco RV110W intente volver a conectarse una vez desconectado. Tipo de autenticación Seleccione el tipo de autenticación:...
Si hace clic en Conectar a petición, escriba los minutos que deben transcurrir para que se desactive la conexión en el campo Tiempo máx. de inactividad. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Cuando selecciona esta opción, la conexión a Internet está siempre activa. En el campo Período de repetición de marcación, escriba los segundos que deben transcurrir para que el Cisco RV110W intente volver a conectarse una vez desconectado. Tipo de autenticación Seleccione el tipo de autenticación:...
Página 27
Cuando selecciona esta opción, la conexión a Internet está siempre activa. En el campo Período de repetición de marcación, escriba los segundos que deben transcurrir para que el Cisco RV110W intente volver a conectarse una vez desconectado. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Cisco RV110W envía las credenciales de autenticación con el tipo de seguridad que envió anteriormente el servidor. PAP: el Cisco RV110W usa el Protocolo de autenticación de contraseña (PAP) para realizar la conexión con el ISP. CHAP: el Cisco RV110W usa el Protocolo de autenticación por desafío mutuo (CHAP) al realizar...
El Cisco RV110W incluye la dirección IP del servidor WINS en la configuración DHCP que el Cisco RV110W envía a los clientes de DHCP. Si el Cisco RV110W se conecta a un módem o un dispositivo que tiene una red NOTA configurada en la misma subred (192.168.1.x), el Cisco RV110W modifica...
255.255.255.0. Haga clic en Guardar. PASO 3 Una vez que modifique la dirección IP LAN del Cisco RV110W, su computadora ya no estará conectada al Cisco RV110W. Para volver a conectar su equipo al Cisco RV110W, haga lo siguiente: PASO 4 •...
LAN inalámbrica (WLAN) o la red LAN, asigna las direcciones IP y suministra las direcciones del servidor DNS. Con el DHCP habilitado, la dirección IP del Cisco RV110W funciona como la dirección de puerta de enlace para su LAN. El Cisco RV110W asigna las direcciones IP a los dispositivos de red en la LAN de una agrupación de...
VLAN pueden agrupar puntos finales independientemente de la ubicación física del equipo o de los usuarios. El Cisco RV110W tiene una VLAN predeterminada (VLAN 1), que no se puede editar ni modificar. Puede crear otras cuatro VLAN en el Cisco RV110W.
Página 33
Descripción Escriba una descripción para identificar la VLAN. Puerto 1 Puede asociar las VLAN en el Cisco RV110W a los puertos LAN en el dispositivo. De forma Puerto 2 predeterminada, los 4 puertos pertenecen a VLAN1.
Configuración de red Configuración de opciones LAN Configuración de DHCP estático Puede configurar el Cisco RV110W para asignar una dirección IP específica a un dispositivo con una dirección MAC específica. Para configurar la DHCP estática: Elija Redes > LAN > DHCP estático.
También se muestra la VLAN de los puntos finales. Para ver los clientes DHCP, elija Redes > LAN > Clientes DHCP alquilados. Para cada VLAN definida en el Cisco RV110W hay una tabla que muestra una lista de clientes asociados a la VLAN.
49152, 53248, 57344 y 61440. Cuanto más baja sea la prioridad del sistema, mayores serán las probabilidades de que el Cisco RV110W sea la raíz en el árbol de expansión. El valor predeterminado es 327688. Tiempo de saludo El tiempo de saludo es el período de tiempo que la raíz del árbol de expansión espera antes de enviar...
Página 37
Use 0 para el valor predeterminado (el Cisco RV110W determina automáticamente el valor de la ruta). También puede ingresar un número del 2 al 200000000. Haga clic en Guardar. PASO 4 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
• Semi de 100 Mbps: 100 Mbps en ambas direcciones, pero solo una dirección a la vez. • Completo de 100 Mbps: 100 Mbps en ambas direcciones de forma simultánea. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Clonación de la dirección MAC Algunas veces, quizá necesite configurar la dirección MAC del puerto WAN del Cisco RV110W para que sea igual a la dirección MAC de su computadora o a otra dirección MAC. Esto se denomina clonación de dirección MAC.
Cisco RV110W de tal manera que funcione como la puerta de enlace. Mantenga esta configuración predeterminada si el Cisco RV110W es el host de la conexión de su red a Internet y desempeña las funciones de enrutamiento. Router (Solo para usuarios avanzados) Haga clic en este botón para configurar el Cisco RV110W de tal...
El enrutamiento dinámico (RIP) permite que el Cisco RV110W se adapte de forma automática a los cambios físicos en el diseño de la red e intercambiar las tablas de enrutamiento con otros routers.
También puede usar rutas estáticas para alcanzar routers de par que no admiten protocolos de enrutamiento dinámico. Las rutas estáticas se pueden usar junto con las rutas dinámicas. El Cisco RV110W admite hasta 30 rutas estáticas. Asegúrese de no introducir bucles de enrutamiento en su red.
DDNS que desea usar. Si no tiene una cuenta DDNS, haga clic en la URL del servicio para visitar el sitio PASO 3 web del servicio DDNS seleccionado, de manera que pueda crear una cuenta. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 44
DDNS no llegó a destino. Para realizar una prueba de la configuración DDNS, haga clic en Configuración de PASO 5 prueba. Haga clic en Guardar. PASO 6 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
En los campos Dominio e IP, escriba hasta cinco asignaciones de dominio a IP. La función de tunelización 6to4 se usa habitualmente cuando un sitio o usuario final desea conectarse a IPv6 Internet a través de la red IPv4 existente. Haga clic en Guardar. PASO 4 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Internet que tenga. Configuración de WAN para una red IPv6 Puede configurar el Cisco RV110W para que sea un cliente DHCPv6 del ISP para esta WAN o usar una dirección IPv6 estática provista por el ISP.
Página 47
IPv4 WAN PPPoE. Consulte Configuración de PPPoE. Para configurar las opciones PPPoE IPv6 del Cisco RV110W, siga estos pasos: Elija Redes > IPv6 > Configuración IPv6 WAN. PASO 1 En el campo Tipo de conexión WAN, seleccione PPPoE IPv6.
Página 48
Cuando selecciona esta opción, la conexión a Internet está siempre activa. En el campo Período de repetición de marcación, escriba los segundos que deben transcurrir para que el Cisco RV110W intente volver a conectarse una vez desconectado. Tipo de autenticación Seleccione el tipo de autenticación:...
Página 49
El valor estándar de la MTU para las redes Ethernet en general es de 1500 bytes. Para las conexiones PPPoE, el valor es de 1492 bytes. A menos que su ISP exija algún cambio, Cisco le recomienda que seleccione Automática. El tamaño predeterminado de MTU es de 1500 bytes.
IPv6 asignada a la LAN. Configuración del modo IP Para configurar las opciones IPv6 LAN en su Cisco RV110W, primero debe configurar el modo IP a uno de los siguientes modos: •...
Página 51
PASO 2 Estado DHCP Marque la casilla para habilitar el servidor DHCPv6. Si se habilita, el Cisco RV110W asigna una dirección IP dentro del rango especificado más información especificada adicional a cualquier punto final LAN que solicite las direcciones con servicios DHCP.
Página 52
Configuración de agrupaciones de direcciones IPv6 Puede definir el prefijo de delegación IPv6 para que un rango de direcciones IPv6 sean admitidas por el servidor DHCPv6 de Cisco RV110W. Con el prefijo de delegación, puede automatizar el proceso de información a otro equipo de red en la LAN de la información de DHCP específica para el prefijo...
Escriba la dirección IPv6 de la puerta de enlace a través de la cual puede alcanzarse el host o la red de destino. Interfaz Seleccione la interfaz para la ruta en el menú desplegable: LAN, WAN o 6to4. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Después de otros 240 segundos, si no se recibe actualización de enrutamiento, el router elimina estas rutas de la tabla de enrutamiento. En el Cisco RV110W, el RIPng se deshabilita de forma predeterminada. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Para la tunelización 6RD, seleccione automática o manual. PASO 4 Introduzca la siguiente información: PASO 5 • Prefijo IPv6 • Longitud de prefijo IPv6 • Retransmisión de borde • Longitud de la máscara IPv4 Haga clic en Guardar. PASO 6 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
IPv6 que se crea en el dispositivo. Configuración de aviso de router El Daemon de aviso de router (RADVD) en el Cisco RV110W escucha las solicitudes de router en la LAN IPv6 y responde con avisos de router, según corresponda.
Página 57
Marque la casilla Administrado para usar el protocolo con estado/administrado para la configuración automática de la dirección. Marque la casilla Otro para usar el protocolo con estado/administrado para la configuración de la información no relacionada con la dirección. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Haga clic en Guardar. PASO 3 Configuración de los prefijos de anuncios Para configurar los prefijos disponibles de RADVD: Seleccione Redes > IPv6 > Prefijos de anuncios. PASO 1 Haga clic en Agregar fila. PASO 2 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 59
Tiempo de vida del Escriba el tiempo de vida del prefijo, o la longitud prefijo de tiempo en el que el router que solicita puede usar el prefijo. Haga clic en Guardar. PASO 4 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Cambie el nombre de la red inalámbrica predeterminado o el SSID. Los dispositivos inalámbricos tienen un nombre de red inalámbrica o un SSID predeterminados. Este es el nombre de la red inalámbrica y puede tener hasta 32 caracteres de longitud. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 61
• Habilite el filtrado de direcciones MAC. Las puertas de enlace y los routers Cisco le permiten habilitar el filtrado de direcciones MAC. La dirección MAC es una serie única de números y letras asignada a cada dispositivo de redes.
Pautas generales para la seguridad de la red La seguridad de la red inalámbrica no tiene utilidad si la red subyacente no está segura. Cisco recomienda que tome las siguientes precauciones: • Proteja todas las computadoras de la red con contraseñas y, de forma individual, proteja con contraseña los archivos confidenciales.
Cisco RV110W Redes inalámbricas Cisco RV110W Redes inalámbricas El Cisco RV110W proporciona cuatro redes inalámbricas virtuales o cuatro SSID (identificador de conjunto de servicios): ciscosb1, ciscosb2, ciscosb3 y ciscosb4. Estos son los nombres o los SSID predeterminados de estas redes, pero puede cambiarlos a nombres más significativos.
20/40 MHz). Si elige Solo N, debe usar seguridad WPA2 en la red. Consulte Configuración del modo de seguridad. En el campo Canal inalámbrico, elija el canal inalámbrico en el menú desplegable. PASO 5 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Configuración básica) enumera las opciones de las cuatro redes inalámbricas que admite el Cisco RV110W. Para configurar las opciones de las redes inalámbricas: Active la casilla de las redes que desea configurar. PASO 1 Haga clic en el botón Editar. PASO 2 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
WMM (Wi-Fi Multimedia) Active esta casilla para habilitar WMM. Botón de hardware WPS Active esta casilla para asignar a la red el botón WPS del Cisco RV110W que se encuentra en el panel frontal. Haga clic en Guardar. PASO 4 Configuración del modo de seguridad...
Página 67
En el campo Clave TX, elija qué clave utilizar como la clave compartida que deben PASO 8 utilizar los dispositivos para acceder a la red inalámbrica. Haga clic en Guardar para guardar la configuración. PASO 9 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 68
(Solo WPA-Personal) En el campo Cifrado, elija una de las siguientes opciones: PASO 5 • TKIP/AES: elija TKIP/AES para garantizar la compatibilidad con dispositivos inalámbricos más antiguos que es posible que no admitan AES. • AES: esta opción es más segura. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 69
En el campo Seleccionar SSID, elija la SSID para la que se deben configurar las PASO 3 opciones de seguridad. En el menú Modo de seguridad, elija una de las tres opciones de WPA Enterprise. PASO 4 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Haga clic en Editar filtrado MAC. Se abre la página Filtrado MAC inalámbrico. PASO 2 En el campo Editar filtrado MAC, active la casilla Habilitar para habilitar el filtrado PASO 3 MAC para esta SSID. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
En los campos Hora de inicio y Hora de finalización, especifique el período PASO 4 durante el cual está permitido el acceso a la red. Haga clic en Guardar. PASO 5 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Configuración de las opciones inalámbricas básicas Configuración de la red de invitados inalámbrica El Cisco RV110W admite una red “de invitados” inalámbrica que está separada de los otros SSID o redes inalámbricas del router. Este router brinda acceso seguro a los invitados que se encuentra aislado del resto de la red y se puede configurar para restringir el tiempo de acceso y el ancho de banda utilizado.
Página 73
Haga clic en Guardar. El sistema le notifica que los puertos físicos Ethernet del PASO 7 Cisco RV110W están excluidos de la VLAN que asignó a la red de invitado. Además, se activa automáticamente el aislamiento inalámbrico con SSID y WMM.
Al habilitar la opción Sin reconocimiento WMM, se puede obtener un rendimiento más eficiente, pero puede generar tasas de error más altas en un entorno de radiofrecuencia (RF). La configuración predeterminada es deshabilitada. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 75
La configuración predeterminada es Predeterminada, en la cual el Cisco RV110W puede transmitir a todas las velocidades inalámbricas estándar (1 Mbps, 2 Mbps, 5,5 Mbps, 11 Mbps, 18 Mbps, 24 Mbps, 36 Mbps, 48 Mbps y 54 Mbps).
Página 76
N. Puede seleccionar entre un rango de velocidades de transmisión o puede seleccionar Automática para que el Cisco RV110W utilice de forma automática la velocidad de datos más rápida posible y para que habilite la función de repliegue automático. El repliegue automático negociará...
Para establecer un enlace de WDS, se deben configurar el Cisco RV110W y otros pares remotos de WDS en el mismo modo inalámbrico, canal inalámbrico, selección de banda inalámbrica y tipos de cifrado (Ninguno y WEP).
Haga clic en Guardar. PASO 6 Configuración de WPS Puede configurar WPS en el Cisco RV110W para permitir que los dispositivos habilitados para WPS se conecten con más facilidad a la red inalámbrica. Para configurar WPS en los dispositivos cliente: Elija Inalámbrica >...
Página 79
Método 3 de WPS Si el dispositivo cliente requiere un número PIN del router, utilice el número que aparece en el elemento 3 de la página WPS. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Puede asegurar la red mediante la creación y aplicación de las reglas que utiliza el Cisco RV110W para bloquear y permitir de manera selectiva el tráfico de Internet entrante y saliente. A continuación, especifique cómo y a qué dispositivos se aplican las reglas.
Página 81
WAN; para el Cisco RV110W, puede utilizar la dirección IP si se asigna una dirección estática al puerto WAN o un nombre DDNS (DNS dinámico) si su dirección WAN es dinámica.
Protección contra DoS Active Habilitar para habilitar la protección de denegación de servicio. Bloquear solicitud WAN Bloquea las solicitudes de ping al Cisco RV110W desde WAN. Acceso web Elija el tipo de acceso web que se puede utilizar para conectarse al firewall: HTTP o HTTPS (HTTP seguro).
Página 83
Haga clic en Automático para bloquear automáticamente las cookies o haga clic en Manual y escriba un puerto específico en el cual bloquear las cookies. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 84
Haga clic en Automático para bloquear automáticamente los servidores proxy o haga clic en Manual y escriba un puerto específico en el cual bloquear los servidores proxy. Haga clic en Guardar. PASO 3 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
PRECAUCIÓN dirección IP puede acceder al router. Debido a que un usuario de WAN malintencionado puede volver a configurar el Cisco RV110W y usarlo de forma incorrecta, se recomienda que cambie las contraseñas del administrador y de cualquier invitado antes de continuar.
Administración de las programaciones de firewall Configuración de Universal Plug and Play Universal Plug and Play (UPnP) permite la detección automática de dispositivos que se pueden comunicar con el Cisco RV110W. Para configurar UPnP, configure estos parámetros en la página Configuración básica: UPnP Marque la casilla Habilitar para habilitar UPnP.
En el campo Puerto de inicio, escriba el primer puerto TCP o UDP del rango que PASO 5 utiliza el servicio. En el campo Puerto final, escriba el último puerto TCP o UDP del rango que utiliza PASO 6 el servicio. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Para configurar la política de salida predeterminada: Elija Firewall > Reglas de acceso. PASO 1 Elija Permitir o Rechazar. PASO 2 Nota: Asegúrese de que el soporte IPv6 esté habilitado en el Cisco RV110W para configurar el firewall IPv6. Consulte Configuración IPv6. Haga clic en Guardar.
PASO 4 Agregar reglas de acceso Todas las reglas de firewall configuradas en el Cisco RV110W se muestran en la Tabla de reglas de acceso. Esta lista también indica si la regla está habilitada (activa) y proporciona un resumen de la zona de “origen/destino”, así como también los servicios y los usuarios a los que afecta la regla.
Página 90
(Opcional) Haga clic en Configurar servicios para ir a la página Administración PASO 6 de servicios a fin de configurar los servicios antes de aplicarles las reglas de acceso. Para obtener más información, consulte Configuración de la administración de servicios. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 91
Las prioridades se definen mediante el nivel de QoS: (1 [más baja], 2, 3 y 4 [más alta]). En el campo Estado de la regla, active la casilla para habilitar la nueva regla de PASO 10 acceso. Haga clic en Guardar. PASO 11 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Creación de la política de acceso a Internet Creación de la política de acceso a Internet El Cisco RV110W admite varias opciones para bloquear el acceso a Internet. Puede bloquear todo el tráfico de Internet, bloquear el tráfico de Internet a ciertos equipos o puntos finales o bloquear el acceso a sitios de Internet al especificar palabras clave para bloquear.
Página 93
Valor. Para bloquear una URL que tiene la palabra clave “ejemplo” en la URL, elija Palabra clave en el menú desplegable y escriba ejemplo en el campo Valor. Haga clic en Guardar. PASO 9 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
En el campo Puerto interno, escriba el número de puerto que utiliza el sistema PASO 4 remoto para responder a la solicitud que recibe. En el menú desplegable Protocolo, elija un protocolo (TCP, UDP o TCP y UDP). PASO 5 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
En el campo Dirección IP, escriba la dirección IP del host del lado de LAN a donde PASO 7 se reenviará el tráfico IP específico. En el campo Habilitar, active la casilla Habilitar para habilitar la regla. PASO 8 Haga clic en Guardar. PASO 9 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Si la conexión entrante utiliza solamente un puerto, especifique el mismo número de puerto en los dos campos. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 97
Configuración del firewall Configuración de reenvío de puertos En el campo Habilitar, active la casilla Habilitar para habilitar la regla. PASO 5 Haga clic en Guardar. PASO 6 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Ingrese la configuración del servidor PPTP y agregue los usuarios en la página VPN > Clientes VPN, en la Tabla de config. de clientes VPN. Elija PPTP como protocolo de usuario. Consulte Creación y administración de usuarios PPTP. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
VPN de sitio a sitio El Cisco RV110W es compatible con la VPN de sitio a sitio para un túnel VPN simple de puerta de enlace a puerta de enlace. Por ejemplo, puede configurar el Cisco RV110W a un sitio secundario para conectar el router al sitio corporativo, para que el sitio secundario pueda acceder de manera segura a la red corporativa.
Configuración de VPN Clientes VPN Cuando se habilita la VPN en el Cisco RV110W, la subred LAN en el Cisco RV110W NOTA se cambia automáticamente para evitar que surjan problemas con la dirección IP entre la red remota y la red local.
(de 4 a 32 caracteres). Contraseña Escriba la contraseña (de 4 a 32 caracteres). Permitir a usuario Marque esta opción para permitir al usuario cambiar la contraseña cambiar la contraseña. Protocolo Seleccione QuickVPN en el menú desplegable. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Haga clic en Importar para cargar el archivo. PASO 2 Cuando se lo solicite, para eliminar la configuración de usuarios VPN existentes e PASO 3 importar la configuración en el archivo CSV, haga clic en Sí. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Configuración de opciones de VPN básicas (VPN de sitio a sitio) El Cisco RV110W es compatible con la VPN de sitio a sitio para un túnel VPN simple de puerta de enlace a puerta de enlace. En esta configuración, el Cisco RV110W crea una conexión segura con otro router habilitado para VPN.
• Máscara de subred local de LAN (red local): introduzca la máscara de subred de la red privada (LAN) de la red local (Cisco RV110W). Nota: Las direcciones IP de WAN y LAN remotas no pueden existir en la misma subred.
La página Configuración de VPN avanzada le permite configurar parámetros de VPN avanzados, como las políticas IKE y otras políticas de VPN. Estas políticas controlan la manera en que el Cisco RV110W inicia y recibe las conexiones de VPN con otros puntos finales.
En la sección Parámetros de SA IKE, los parámetros de asociación de seguridad (SA) definen la potencia y el modo para negociar la SA. Puede configurar las siguientes opciones: • Algoritmo de cifrado: seleccione el algoritmo utilizado para negociar la SA: 3DES Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 107
Asegúrese de que el algoritmo de autenticación esté configurado en forma idéntica en los dos lados del túnel de la VPN (por ejemplo, el Cisco RV110W y el router al que se está conectando). • Clave previamente compartida: introduzca la clave en el espacio provisto.
Página 108
IP de la subred en el campo Dirección de inicio. Introduzca la máscara de la subred, como 255.255.255.0, en el campo Máscara de subred. El campo muestra automáticamente una dirección de subred predeterminada basada en la dirección IP. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
AES-256: 32 caracteres • Clave de salida: introduzca la clave de cifrado de la política de salida. La longitud de la clave depende del algoritmo de cifrado elegido, como se muestra más arriba. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 110
Seleccionar política IKE: seleccione la política IKE que definirá las características de la fase 1 de la negociación. Haga clic en Ver para ver o editar la política IKE existente configurada en el Cisco RV110W. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Configuración de administración de certificados Configuración de administración de certificados El Cisco RV110W usa certificados digitales para autenticación VPN IPsec y validación SSL (para HTTPS). Usted puede generar y firmar sus propios certificados con la funcionalidad disponible en el Cisco RV110W.
Página 112
El certificado para administrador contiene la clave privada y se debe guardar en un lugar seguro como copia de respaldo. Si se restablece la configuración del Cisco RV110W para que vuelva a los valores predeterminados de fábrica, este certificado se puede importar y restaurar en el router.
Cisco RV110W. L2TP Marque la casilla de verificación Habilitar para dejar que los túneles del Protocolo de tunelización de capa 2 (L2TP) pasen por el Cisco RV110W. Haga clic en Guardar. PASO 3 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Configuración de la administración del ancho de banda Usted puede usar la función de administración del ancho de banda del Cisco RV110W para administrar el ancho de banda del tráfico que fluye de la red segura (LAN) a la red insegura (WAN).
Elija el servicio que desea priorizar. Dirección Elija la dirección del tráfico que desea priorizar (descendente o ascendente). Prioridad Elija la prioridad del servicio (baja, normal, media o alta). Haga clic en Guardar. PASO 5 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Configuración de QoS basada en puertos Usted puede configurar los valores de QoS para cada puerto LAN en el Cisco RV110W. El Cisco RV110W admite filas de espera de 4 niveles de prioridad que permiten priorizar el tráfico por puerto físico del switch.
Estos valores marcan tipos de tráfico con mayor o menor prioridad de tráfico según el tipo de tráfico. Haga clic en Guardar. PASO 3 Para restaurar la configuración de QoS basada en puertos predeterminada, haga clic en Restaurar valor predet. Luego, haga clic en Guardar. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
De esta manera, se asigna el valor DSCP a la fila de espera de QoS seleccionada. Haga clic en Guardar. PASO 4 Para restaurar la configuración de DSCP predeterminada, haga clic en Restaurar valor predet. Luego, haga clic en Guardar. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Administración del router Cisco RV110W En este capítulo, se describen las funciones de administración del Cisco RV110W, entre las que se incluyen la creación de usuarios, la administración de red, los registros y el diagnóstico del sistema, la fecha y la hora y otras configuraciones.
Administración del router Cisco RV110W Configuración de complejidad de la contraseña Configuración de complejidad de la contraseña El Cisco RV110W puede imponer requisitos mínimos de complejidad de la contraseña para cambios de contraseña. Para configurar los valores de complejidad de la contraseña: Elija Administración >...
Configuración de cuentas de usuario Configuración de cuentas de usuario El Cisco RV110W admite dos cuentas de usuario para administrar y visualizar configuraciones: un usuario administrativo (nombre de usuario y contraseña predeterminados: “cisco”) y un usuario “invitado” (nombre de usuario y contraseña predeterminados: “invitado”).
En el campo Caducidad por inactividad de invitado, escriba la cantidad de PASO 3 minutos, en número, que pueden transcurrir hasta que una sesión caduque por inactividad. Elija nunca para permitir que el administrador se mantenga permanentemente conectado. Haga clic en Guardar. PASO 4 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
En la sección Info. de sistema SNMP de la página SNMP, usted puede habilitar el SNMP. Para poder usarlo, instale el software SNMP en su computadora. El Cisco RV110W admite solo SNMPv3 para administración SNMP. El Cisco RV110W admite SNNPv1/2/3 para mensajes trampa SNMP.
Configuración del protocolo de administración de red simple (SNMP) Edición de usuarios SNMPv3 Usted puede configurar parámetros SNMPv3 para las dos cuentas de usuario predeterminadas de Cisco RV110W (administrador e invitado). Para configurar los valores de SNMPv3: Elija Administración > SNMP.
Seleccione la versión de SNMP: v1, v2c o v3. Haga clic en Guardar. PASO 3 Uso de herramientas de diagnóstico El Cisco RV110W ofrece varias herramientas de diagnóstico para ayudarlo a solucionar problemas de red. • Herramientas de red •...
En el campo Dirección IP/Nombre de dominio, escriba la dirección IP del PASO 2 dispositivo o un nombre de dominio totalmente calificado, como www.cisco.com, al que hacer ping. Haga clic en Ping. Aparecen los resultados de ping, que le indican si el dispositivo PASO 3 está...
Los arrendamientos DHCP pueden vencer para un host LAN y pueden hacer que la duplicación de puertos falle si la dirección IP estática no está configurada para el host LAN. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Haga clic en Guardar. PASO 4 Configuración de registro El Cisco RV110W le permite configurar opciones de registro. Configuración de los valores de registro Para configurar el registro: Elija Administración > Registro > Configuración de registro.
Página 129
Al seleccionar esta gravedad se usa una gran cantidad de registros para generar y no se recomienda durante el funcionamiento normal del router. Habilitar Para habilitar estos valores de registro, marque esta casilla. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Editar. Realice sus cambios y luego haga clic en Guardar. Configuración del envío de registros por correo electrónico Usted puede configurar el Cisco RV110W para que envíe registros por correo electrónico. Se recomienda configurar una cuenta de correo electrónico aparte para enviar y recibir registros.
Página 131
Hora Si opta por una programación por día o por semana para el envío de registros, elija la hora del día a la que enviar los registros. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
PASO 6 Configuración de Bonjour Bonjour es un protocolo de detección y anuncios de servicios. En el Cisco RV110W, Bonjour solamente anuncia los servicios predeterminados configurados en el dispositivo cuando Bonjour está habilitado. Para habilitar Bonjour: Elija Administración > Bonjour.
“desde” y “hasta”. Desplazamiento del Elija el desplazamiento de la Hora Universal horario de verano Coordinada (UTC) en el menú desplegable. Configurar fecha y hora Seleccione cómo configurar la fecha y la hora. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Cisco RV110W para una fácil implementación. Configuración de Seleccione esta opción para indicarle al duplicado Cisco RV110W que haga una copia de respaldo de la configuración de inicio después de 24 horas de operación sin ninguna modificación en la configuración de inicio. Configuración de Seleccione esta opción para hacer una copia de...
PASO 4 Haga clic en Iniciar la carga. PASO 5 El Cisco RV110W carga el archivo de configuración y usa los valores que contiene para actualizar la configuración de inicio. Posteriormente, el Cisco RV110W se reinicia y usa la nueva configuración.
(Opcional) Haga clic en Descargar para descargar la última versión del firmware. PASO 2 En el campo Tipo de archivo, haga clic en el botón Imagen de firmware. PASO 3 Haga clic en Examinar para ubicar y seleccionar el firmware descargado. PASO 4 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Administración del router Cisco RV110W Reinicio del Cisco RV110W (Opcional) Para restablecer el Cisco RV110W de modo que vuelva a los valores PASO 5 predeterminados de fábrica una vez actualizado el firmware, marque Restablecer toda la configuración a los valores predet. de fábrica.
PASO 1 Haga clic en Predeterminado. PASO 2 Ejecución del asistente de instalación Para ejecutar el asistente de instalación: Elija Administración > Asistente de instalación. PASO 1 Siga las instrucciones en línea. PASO 2 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
• Para ver la información de conexión de un puerto, haga clic en el puerto. • Para actualizar la información del puerto, haga clic en Actualizar. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 141
Interfaz LAN (red local) • Dirección MAC: la dirección MAC del router. • Dirección IPv4: la dirección IP local del router. Dirección IPv6: la dirección IP local del router (si se habilita IPv6). • Guía de Administración de RV110W de Cisco...
La página Resumen del sistema muestra un resumen de la configuración del router. Para ver un resumen de la configuración del router: Elija Estado > Resumen del sistema. PASO 1 Haga clic en Actualizar para obtener la información más actualizada. PASO 2 Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Página 143
Liberar o Renovar. Puerta de enlace: la dirección IP de la puerta de enlace a la que el • Cisco RV110W está conectado (por ejemplo, el módem por cable). • Modo: se muestra Puerta de enlace, si NAT está habilitada, o Router.
Página 144
• IPv6). Delegación prefija: el prefijo IPv6 obtenido desde el dispositivo al ISP que • se le otorga a las direcciones IP en el Cisco RV110W. • DNS 1: la dirección IP del servidor DNS primario. • DNS 2: la dirección IP del servidor DNS secundario.
La página Estadísticas inalámbricas muestra la siguiente información: Nombre de SSID Nombre de la red inalámbrica. Paquete Cantidad de paquetes inalámbricos recibidos/ enviados informados al radio en todos los SSID configurados y activos. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Se muestra el estado actual del cliente QuickVPN. DESCONECTADO significa que el usuario VPN no ha iniciado/establecido el túnel QuickVPN. EN LÍNEA significa que el túnel QuickVPN, iniciado/ establecido por el usuario VPN, se encuentra activo. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
El estado de la conexión IPSec muestra el estado de las políticas VPN activas del Cisco RV110W. (Estas políticas se configuran en la página VPN > Configuración de VPN avanzada). Para ver el estado de la conexión IPSec, haga lo siguiente: Elija Estado >...
Si realizó algún cambio, haga clic en Guardar. PASO 3 Visualización de registros La página Ver registros le permite ver los registros de Cisco RV110W. Para ver los registros: Elija Estado > Ver registros. PASO 1 Haga clic en Actualizar registros para visualizar las últimas entradas de registro.
Cisco RV110W. En la Tabla IPv4 ARP, se muestra la información de los dispositivos que han respondido al protocolo de resolución de dirección (ARP) del Cisco RV110W. Si un dispositivo no responde a la solicitud, se elimina de la lista.
PASO 3 otros datos numéricos se muestran en versión larga. Para mostrar los bytes en kilobytes (KB) y los datos numéricos en forma redondeada, marque Mostrar datos estadísticos simplificados y haga clic en Guardar. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
En las estadísticas de la red de invitado, se muestra información sobre la red de invitado inalámbrica configurada en el Cisco RV110W. Para ver el estado de la red de invitado, elija Estado > Estado de red de invitado. Aparece la siguiente información:...
Página 152
(Estos límites se configuran en la página Red inalámbrica > Configuración básica > Configuración de red de invitado). • Acción: muestra las acciones que puede realizar con el dispositivo conectado (por ejemplo, desconectar). Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Información general En este apéndice, se explica cómo instalar y utilizar el software QuickVPN de Cisco, que se puede descargar de Cisco.com. QuickVPN funciona con computadoras que ejecutan Windows 7, Windows XP, Windows Vista o Windows 2000. (Las computadoras que tengan otros sistemas operativos deberán utilizar software VPN de otra empresa).
Instalación del software QuickVPN de Cisco Instalación del software QuickVPN de Cisco Instalación desde el CD-ROM Introduzca el CD-ROM Cisco RV110W en la unidad de CD-ROM. Una vez que se PASO 1 inicie el Asistente de instalación, haga clic en el enlace Install QuickVPN (Instalar QuickVPN).
Página 155
El Asistente de configuración copia los archivos en la ubicación elegida. Copia de archivos Finalización de la instalación de archivos Haga clic en Finish (Finalizar) para completar la instalación. Continúe con PASO 5 Utilización del software QuickVPN de Cisco. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
PASO 4 pantalla. Utilización del software QuickVPN de Cisco Haga doble clic en el ícono de QuickVPN de Cisco que aparece en su escritorio o PASO 1 en la bandeja del sistema. Aparece la ventana de inicio de sesión de QuickVPN.
Página 157
Usted puede modificar su contraseña solo si se ha marcado la casilla Allow User NOTA to Change Password (Permitir a usuario cambiar la contraseña) para el nombre de usuario correspondiente. Consulte Creación y administración de usuarios QuickVPN. Guía de Administración de RV110W de Cisco...
Cómo seguir Cisco brinda una amplia gama de recursos para ayudarlo a obtener todos los beneficios del router Cisco RV110W. Recursos del producto Asistencia técnica Comunidad de Soporte www.cisco.com/go/smallbizsupport Cisco Asistencia técnica y www.cisco.com/support documentación en línea (se debe iniciar sesión) Contactos de asistencia www.cisco.com/en/US/support/...