www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
ERROR 70-88: ERRORES DE SOFTWARE
Los errores del software, nunca pueden aparecerse.
En cuanto las informaciones de error aparezcan, póngase enseguida en contacto con el fabricante.
ERROR 90: ELEMENTO VIGILANTE "WATCH DOG"
Siendo activado el elemento vigilante, al registro de errores se agregaría la información 90. Si su presencia
es frecuente, entre en contacto con el técnico.
AVERÍA 99: FALLO DE SEGURIDAD
En caso de aparecer el Error 99, entonces es un principal informe de error que impide la posible abertura
de la puerta.
En la pantalla inferior, en vez de Err se representará el valor de la temperatura.
Casos:
* Al final del ciclo de lavado:
Si en el tambor siempre hay el agua, no se permite abrir la puerta.
Si la temperatura en el tambor está muy alta (¿agua?), no se permite abrir la puerta.
En cuanto este problema esté eliminado, desaparece también el Error 99 y la puerta se puede abrir.
* Si durante el ciclo de lavado-centrifugación aparece un problema en el sistema de la cerradura de puerta:
El ciclo de lavado-centrifugación se interrumpirá de inmediato y la puerta de la máquina queda cerrada.
El Error 99 es posible eliminar sólo con una intervención manual (interruptor de llave en el modo de ajuste y
presionando el botón SET). El resultado será que se representará el nuevo número de error que
corresponderá al problema de la cerradura de puerta. La puerta podrá abrirse sólo con una intervención
manual.
¡¡¡AVISO!!!
¡ANTES DE CUALQUIER INTERVENCIÓN ESPERE HASTA QUE LA TEMPERATURA O OBTENGA
EL VALOR DE SEGURIDAD!
PROCEDIMIENTO:
Controle los origenes que están indicados en los informes de error 2,6,7 y 25.
ERROR 100-140: ERRORES DE LA MITSUBISHI
100 ErrOC1
106 ErrTHT
101 ErrOC2
107 ErrTHM
102 ErrOC3
108 ErrFAN
103 ErrOV1
109 ErrOLT
104 ErrOV2
110 ErrBE
105 ErrOV3
111 ErrGF
PROCEDIMIENTO PARA LAS AVERIAS 100-101-102: OC - ERRORES
1. Controle si en la salida del convertidor no hay
cortocircuito; (conductores libres del cable del
motor...)
2. Controle si en la caja de bornes del motor no
hay cortocircuito; (los conductores libres del
cable del motor, los tornillos u otras piezas de
metal que pueden entrar en la caja de bornes
PROCEDIMIENTO PARA LAS AVERIAS 103-104-105: OV- ERRORES
Si en el convertidor entra del motor (trabaja como generador) demasiada energía, la tensión en los
condensadores aumenta y el convertidor pasa al estado de OV-seńalización de advertencia.
1. Verifique si ha seleccionado en el menú de
configuración el tipo de lavadora correcto
2. Verifique si la ropa no ha sido balanceada de
manera irregular durante el centrifugado; Un
balanceado irregular puede ser causado al
introducir solamente la mitad de relleno de ropa
en la lavadora
3. Verifique si la avería continua
540854_PUBLICACION_DATE_18.7.2012.DOC
112 ErrOHT
118 E.6
113 ErrOPT
119 E.7
114 ErrPE
120 IPF
115 ErrPUE
121 UVT
116 ErrRET
122 LF
117 ErrCPU
123 OP1
MANUAL DE PROGRAMACIÓN EASY CONTROL
124 OP2
130 MB3
125 OP3
131 MB4
126 CTE
132 MB5
127 P24
133 MB6
128 MB1
134 MB7
129 MB2
135 FIN
Elimine el cortocircuito
Elimine el cortocircuito;
Asegúrese de que los tornillo lo suficientemente
apretados
Si ha seleccionado un tipo de lavadora erróneo,
indique el tipo correcto
Introduzca siempre toda la cantidad de ropa
requerida en el tambor;
No introduzca en la máquina otros materiales
que no sean textiles (tejidos)
Si la avería persiste, póngase en contacto con
el fabricante
136 OSD
137 ECT
138 E.1
139 E.2
140 E.3
75