Página 2
Safety Instructions Principal Parts Mosquito Magnet is the #1 mosquito trap in North America. Backed by 18 years of research and independent Assembly Instructions testing, Mosquito Magnet is scientifically proven to effectively reduce mosquitoes & other biting insects from your...
The or any other enclosed area. replacement hose shall be that specified by the manufacturer. the Mosquito Magnet. Route the power cord in the safest possible manner to avoid personal injury. •...
Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Power Head (1) Self-Contained Patriot Place base upside down on a flat Turn base and leg assembly Place trap power head onto pole. Trumpet (1) Completed assembly should have surface, slide U-shaped support...
Página 5
Set-Up Set-Up Trap Placement Propane Tank Installation Step 1 – Propane Tank Placement 1. Determine the direction of the prevailing wind. 1. After trap is placed in its ideal location, place propane Check local weather patterns if you are unsure. tank onto the molded cradle.
Página 6
Start Up Date Shut Down Instructions SERVICE: • Allow trap to cool for 5 minutes before re-start. To shut down the Mosquito Magnet, simply close the valve Seasonal Tune-Up • Never spray insecticide in or around trap. 3/15 on the propane tank and switch to the “off” position.
20 lb (9.07 kg) propane air blockage, has it been purged? tank, try hooking that tank up to the trap to verify Your Mosquito Magnet ® Quick-Clear is recommended for regular that the issue is with your tank.
Página 8
M M a a n n u u a a l l d d e e f f u u n n c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o...
Página 9
3-4s espacio al aire libre. Piezas principales Instrucciones para el armado Mosquito Magnet es la trampa líder para mosquitos en Norteamérica. Con el apoyo de 18 años de investigación y Instalación 7s-8s Colocación de la trampa pruebas independientes, se ha demostrado científicamente que la trampa Mosquito Magnet reduce eficazmente las Cómo enterrar el cable...
No seguir el procedimiento de manguera de jardín al Mosquito Magnet. Encauce encendido puede hacer que la trampa no se el cable de la forma más segura posible para evitar encienda.
Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Cabezal eléctrico (1) Aparato autónomo Patriot Coloque la base de forma Dele la vuelta a la base y al Coloque el cabezal eléctrico de Trompeta (1) El conjunto terminado deberá tener invertida en una superficie plana, soporte de la base y coloque el la trampa en el poste.
Instalación Instalación Colocación de la trampa Instalación del tanque de propano Paso 1 – Colocación del tanque de propano 1. Determine la dirección del viento predominante. 1. Después de colocar la trampa en su sitio ideal, Consulte el pronóstico del tiempo local si no está coloque el tanque de propano en el receptáculo seguro.
Entrega de garantía nuevamente la trampa. Fecha de inicio Instrucciones de apagado SERVICIO: Para apagar el Mosquito Magnet, simplemente cierre la válvula en Puesta a punto por temporada 15/3 el tanque de propano y cambie el interruptor a la posición “off” (apagado).
¿Ha sido purgado? cartuchos Quick Clear (unos 5 minutos.) trampa para verificar si el problema está en el ® El Mosquito Magnet tanque. 3. Si el tanque se ha abierto demasiado Se recomienda usar Quick Clear como mantenimiento no se enciende rápidamente, la válvula de seguridad puede...
Página 15
M M a a n n u u a a l l d d e e o o p p e e r r a a ç ç ã ã o o...
Página 16
3-4p Peças principais Mosquito Magnet é a armadilha n° 1 para mosquitos na América do Norte. Com o respaldo de 18 anos de pesquisa e Instruções de montagem testes independentes, está cientificamente comprovado que o Mosquito Magnet reduz, com eficácia, do seu quintal, Instalação...
• Cilindros desconectados devem ter plugues de válvulas rosqueáveis firmemente instalados e não devem ser jardim for direcionada ao Mosquito Magnet. • Inspecione a mangueira antes de cada uso da unidade. Se armazenados em prédios, garagens, ou em qualquer outra houver abrasão excessiva ou desgaste evidente, ou se a...
Instruções de montagem Etapa 1 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4 Cabeça hidráulica (1) Patriot autônomo Coloque a base invertida em uma Vire o conjunto da base e das Coloque a cabeça hidráulica na Trombeta (1) O conjunto finalizado deve ter a superfície plana, encaixe as...
Página 19
Instalação Instalação Posicionamento da armadilha Instalação do tanque de propano Etapa 1 – Posicionamento do tanque de propano 1. Determine a direção do vento prevalecente. 1. Após a armadilha ter sido posicionada no seu local Verifique os padrões locais do tempo, se estiver em ideal, coloque o tanque de propano no suporte dúvida.
Página 20
Submissão da garantia Data de inicialização Instruções para o desligamento Para desligar o Mosquito Magnet, simplesmente feche a SERVIÇO: válvula no tanque de propano e vire para a posição de “off” (desliga). Regulagem sazonal 15/3 Quando não estiver em uso...
à armadilha para verificar minutos). ® se o problema é com o seu tanque. O seu Mosquito Magnet 3. Se o tanque tiver sido aberto muito Quick Clear é recomendado para a manutenção não inicializa rapidamente, a válvula de segurança pode ter 3.
Página 22
M M a a n n u u e e l l d d e e l l ’ ’ u u t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r...
Página 23
Pièces principales Instructions d’assemblage Mosquito Magnet est le piège à moustiques N°1 en Amérique du Nord. Dix-huit ans de recherches et de tests Installation 7f-8f ont prouvés scientifiquement que Mosquito Magnet réduit sensiblement le nombre de moustiques et autres Poser le piège...
Página 24
• Examinez le flexible avant chaque emploi de l’appareil pour entreposées dans un bâtiment, garage ou autre espace fermé. d’arrosage est dirigée sur le Mosquito Magnet. détecter des signes évidents d’abrasion, d’usure ou de Placez le cordon d’alimentation électrique de coupure.
Étape 2 Étape 3 Étape 4 Tête de pompe (1) Système autonome Patriot Renversez le socle sur une Retournez l’ensemble socle et Placez la tête de trompe du piège Trompe (1) Une fois le montage terminé, la surface plane, faites glisser les pied et placez la colonne de sur la colonne.
Página 26
I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Poser le piège Installation de la bouteille de propane Étape 1 –...
Página 27
Nous vous conseillons de lire le manuel dans son intégralité avant 20 lb (9 kg) dure à peu près 21 jours pour si le piège fonctionne de mettre en marche le piège Mosquito Magnet ® . vous devez le tourner à la main autant que possible. Ensuite, •...
Página 28
C0 (Environ 5 minutes). essayez de connecter cette bouteille au piège afin de ® Votre Mosquito Magnet 3. Si la bouteille a été ouverte trop rapidement, il vérifier que le problème vient de la bouteille. ne démarre pas se peut que la soupape de sécurité...