EsPañol
este hornillo está diseñado exclusivamente para que los amantes de los deportes
puedan cocinar y hervir agua al aire libre; nunca lo use para otros fines.
iMPOrTanTe:
Este manual utiliza los términos PeLigrO, adverTenCia y CUidadO para
indicar posibles peligros para la seguridad. lea detenidamente estos mensajes y siga las
advertencias de seguridad. asegúrese de que comprende el contenido del presente manual
antes de usar el hornillo. nunca deje que niños y discapacitados psíquicos utilicen este
hornillo.
adverTenCia
Las fugas de gas son altamente inflamables.
Si HUeLe a gaS:
- no intente encender el hornillo.
- apague cualquier llama encendida.
- desconecte el hornillo del suministro de
combustible.
adverTenCia
no almacene ni use gasolina ni otros líquidos
con vapores inflamables cerca de este aparato
o de cualquier otro.
EN
EN
EN
FR
DE
NL
DK
SWE
NO
FI
IT
ES
PT
PL
CZ
RU
141