ENCAD NovaJet 500 Serie Guía De Instalación Rápida

Ocultar thumbs Ver también para NovaJet 500 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

NovaJet
®
Guía de instalación rápida
de la impresora
P/N 212528-05 Rev. AA
(Texto P/N 212529-5 Rev. G)
Copyright © ENCAD, Inc. 1999-2001
ENCAD®, NovaJet®, CADJET®, NovaXsell™, Posterizer™, Vivid Extend™ (VX),
Graphic Extended™ (GX), Graphic Standard Plus™ (GS Plus) y Graphic
Outdoor Matched System™ (GO) son marcas comerciales de ENCAD, Inc.
Las otras marcas comerciales y marcas comerciales registradas son
propiedad de sus respectivos propietarios.
Ninguna parte de este manual puede ser copiada ni distribuida, transmitida,
transcrita, introducida en sistema alguno de almacenamiento o recuperación
de información, ni traducida a lenguaje alguno, humano o informático, de
ninguna forma, ni por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, magnético
u otro cualquiera, ni proporcionada a terceros sin el consentimiento expreso
y escrito de: ENCAD, Inc., 6059 Cornerstone Court West, San Diego, CA
92121, U.S.A
Historial de revisión
Rev. A
Abril de 1999
Rev. B
Mayo de 1999
Rev. C
Junio de 1999
Rev. D
Agosto de 1999
Rev. E
Marzo de 2001
Rev. F
Marzo de 2001
Rev. G
Junio de 2001
series 500/630/700

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ENCAD NovaJet 500 Serie

  • Página 1 ENCAD, Inc., 6059 Cornerstone Court West, San Diego, CA 92121, U.S.A Historial de revisión Rev.
  • Página 2: Otros Materiales De Referencia

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Otros materiales de referencia Además de esta guía se incluye la siguiente documentación adicional con la impresora: CD-ROM del sistema NovaJet; el CD-ROM del sistema contiene: • Guía de referencia de la impresora, que entrega completa información de referencia en relación a las opciones de la impresora;...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Contenido Modelos de las impresoras Novajet ..............5 Desembalaje de la impresora ................. 5 Ensamblaje del estante de la impresora ............6 Ensamblaje del secador en las NovaJet 500, 505, 630 y 700 ......8 Ensamble del secador en la NovaJet 750 .............
  • Página 4 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Página intencionalmente vacía.
  • Página 5: Instalación Rápida

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Instalación rápida Queremos felicitarlo por la compra de su impresora NovaJet a color y formato ancho. Esta guía le proporcionará instrucciones detalladas para las siguientes tareas: • desembalaje y ensamblaje de la impresora •...
  • Página 6: Ensamblaje Del Estante De La Impresora

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Ensamblaje del estante de la impresora Identifique la caja que contiene el cabezal de la impresora y colóquela boca abajo. Abra la caja y extraiga la caja de accesorios que contiene los tornillos y el destornillador que deberá...
  • Página 7 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Pata del estante Enchufe los conectores de la pata del estante al cabezal de la impressora (no necesario para la NovaJet 736) Para levantar la impresora se requieren dos personas. Saque la impresora y el estante ensamblados de la caja.
  • Página 8: Ensamblaje Del Secador En Las Novajet 500, 505, 630 Y 700

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Ensamblaje del secador en las NovaJet 500, 505, 630 y 700 Utilice esta sección si ordenó un sistema de recogida y secador para las NovaJet 500, 505, 630 ó 700. La siguiente sección describe la instalación de un sistema de recogida y secador en la NovaJet 750.
  • Página 9 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Fije la abrazadera para la cinta de conexión a tierra al borde posterior inferior derecho del soporte del montaje del secador y apriete firmemente el tornillo de apriete manual para que penetre en la pintura, lo que asegura una buena conexión a tierra.
  • Página 10: Ensamble Del Secador En La Novajet 750

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Ensamble del secador en la NovaJet 750 Fije las piezas de sujeción del secador a los soportes del estante usando cuatro tornillos tamaño 8-32. Oriente las piezas de sujeción como se muestra a continuación.
  • Página 11 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Inserte el cable de datos dentro del secador y de la pata derecha del estante, según se indica. PRECAUCIÓN: nunca abra el secador. No hay piezas del interior que el usuario pueda reparar.
  • Página 12: Retiro Del Material Protector De Transporte

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 PRECAUCIÓN: nunca abra el secador. No hay piezas del interior que el usuario pueda reparar. Confíe el mantenimiento sólo a personal calificado. Conexión tomacorriente y enchufe de la cámara de calentamiento PRECAUCIÓN: una vez que se enchufa el secador, la corriente fluye continuamente hacia el secador, incluso cuando la...
  • Página 13: Elección De Las Funciones Del Menú

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Cargar material Menú Alimentar material Cortar Menú de Configuración Pausa Menú Utilidades Restaurar La pantalla puede mostrar dos tipos de menús: los menús de acción suministran una lista de otros menús o tareas inmediatas para realizar como Cortar, Cargar Material de Impresión, etc.
  • Página 14: Carga Del Material De Impresión

    Ajuste las guías al ancho del material de impresión. ¡IMPORTANTE! Es muy importante utilizar exclusivamente material de impresión ENCAD QIS con la impresora. Se ha detectado que algunos materiales de impresión de otros fabricantes generan una descarga electrostática superior a 20 KV. Este nivel de emisiones puede producir arcos eléctricos entre el rodillo inferior y la pata de la...
  • Página 15: Para Cargar El Material De Impresión En Rollo En Todas Las Otras Impresoras

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Para cargar el material de impresión en rollo en todas las otras impresoras Deslice el material en rollo sobre el rodillo superior, orientándolo como se muestra a continuación. Deslice la guía de material de impresión dentro del núcleo del rollo y apriete la guía para asegurarlo.
  • Página 16: Uso Del Segundo Rollo De Alimentación

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Nota: la impresora NovaJet 505 no tiene el rodillo de recogida como se muestra en la ilustración anterior. Este modelo tiene clips en la platina para mantener el material de impresión en su lugar durante la impresión. Deslice el clip izquierdo para ajustar diferentes tamaños del material de impresión.
  • Página 17: Uso Del Rollo De Recogida Opcional

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Uso del rollo de recogida opcional El rollo de recogida opcional permite la impresión desatendida mediante el enrollado automático del material impreso en un núcleo. En este modo, el cortador automático permanece desactivado.
  • Página 18: Para Descargar El Rollo De Recogida

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Usando al menos tres trozos de cinta, una el borde que entra del material de impresión al rollo de recogida a la izquierda, a la derecha y al centro del núcleo. A medida que avanza la impresión, el material se enrolla hacia abajo frente al núcleo de recogida hasta que lo detecta el sensor situado en la pata de la impresora.
  • Página 19: Movimiento Del Carro

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Movimiento del carro Cuando no se utilizan, los cartuchos de tinta descansan en la estación protectora situada en el lado derecho de la impresora. Este dispositivo sella las toberas de tinta para evitar que se sequen.
  • Página 20: Llenado De Los Depósitos

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Llenado de los depósitos Debido a la gran capacidad de cada uno de sus cuatro depósitos de tinta, la impresora puede imprimir trabajos de gran tamaño sin interrupciones. Los depósitos de tinta se encuentran en la cubierta izquierda de la impresora.
  • Página 21: Inspección De Los Cartuchos De Tinta

    Si se daña algún cartucho, comuníquese con su distribuidor o representante ENCAD autorizado para devolución y/o reemplazo del cartucho defectuoso. Chip de Área de...
  • Página 22 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Inserte la aguja del dosificador de fuelle en el orificio que se encuentra en la parte superior del cartucho de tinta vacío. Empújela lentamente hasta que se salga por abajo y retráigala unos 3 mm (1/8"). Comprima lentamente los pliegues del dosificador de fuelle para inyectar toda la tinta en el cartucho de tinta.
  • Página 23: Acondicionamiento De Los Conductos De Suministro De Tinta De La Serie 500

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Acondicionamiento de los conductos de suministro de tinta de la serie 500 Después de llenar los depósitos y cartuchos de tinta, deberá acondicionar cada uno de los cuatro conductos de suministro de tinta con el fin de establecer el flujo de ésta a través de los conductos y cartuchos.
  • Página 24 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Presione el botón del acondicionador de tinta para activar el vacío y aspirar tinta a través del conducto. Cuando pueda ver tinta en el tubo de observación del acondicionador, extraiga la aguja del cartucho e insértela rápidamente en el orificio situado en la parte superior del cartucho de tinta.
  • Página 25 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Asegúrese de que el acondicionador de tinta tenga buen contacto con el área de toberas. Accione la bomba entre 3 y 5 veces, hasta que pueda ver tinta en el tubo de observación del acondicionador y mantenga el buen contacto entre la platina de toberas y la bomba durante otros 5 segundos.
  • Página 26: Instalación De Los Cartuchos De Tinta En La Serie 630/700

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Instalación de los cartuchos de tinta en la serie 630/700 Las impresoras serie 630/700 usan sólo cartuchos ENCAD específicamente diseñados para impresoras NovaJet serie 630/700. No son compatibles con cartuchos diseñados para otros modelos de impresoras.
  • Página 27: Instalación De Los Montajes De Aguja Y Acondicionamiento De Los Conductos De Suministro De Tinta De La Series 630/700

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 En primer lugar instale la parte inferior del cartucho en la ranura correcta del carro. NO RETIRE LA CINTA AZUL DE LA PLATINA DE TOBERAS. Incline el cartucho hacia arriba hasta sentir que encaja en su sitio. Cerciórese de que el cartucho queda firmemente asentado en la ranura.
  • Página 28 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Para instalar los montajes de agujas de tubo de las series 630 y 700 y acondicionar los conductos de suministro de tinta Enganche el conector del montaje de agujas de tubo en el acoplamiento del carro.
  • Página 29 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Extraiga el cartucho del carro y despegue la cinta adhesiva azul del área de toberas del cartucho. ¡PRECAUCIÓN!: no incline el cartucho hacia arriba en un ángulo superior a 30 grados. Esto puede causar que el cartucho pierda presión.
  • Página 30 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Si todos los colores se ven bien, continúe con el paso 15. Si algún color gotea, acondicione los cartuchos según corresponda usando el acondicionador de tinta. Coloque el extremo de succión del acondicionador sobre la zona de toberas del cartucho.
  • Página 31: Instalación De Los Ensamblajes De Agujas Y Acondicionamiento De Los Conductos De Suministro De Tinta De Las Series Novajet 736 Ó 750

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Instalación de los ensamblajes de agujas y acondicionamiento de los conductos de suministro de tinta de las series NovaJet 736 ó 750 Después de llenar los depósitos de tinta, deberá instalar los montajes de agujas y acondicionar cada uno de los conductos de suministro de tinta para establecer su flujo a través de los conductos y cartuchos utilizando el acondicionador de tinta.
  • Página 32: Para Instalar Los Ensambles De Agujas Y Acondicionar Los Conductos De Suministro De Tinta

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Para instalar los ensambles de agujas y acondicionar los conductos de suministro de tinta Cierre los conductos de suministro de tinta empujando la válvula hacia arriba. Inserte el conector del montaje de las agujas en el acoplamiento del carro. Hay dos conectores por cada cartucho - uno es azul y el otro es gris.
  • Página 33 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Presione el botón del acondicionador de tinta para activar el vacío y absorber tinta del depósito hacia la aguja. Cuando pueda ver la tinta del tubo de observación del acondicionador (debería tardar entre 5 y 10 segundos), cierre los conductos de suministro de tinta empujando la válvula hacia arriba y saque del acondicionador de tinta la aguja del cartucho.
  • Página 34 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Compruebe si hay tinta en la platina de toberas. Si la platina de toberas pierde tinta de forma continuada, significa que existe una pérdida de vacío en el cartucho o una fuga de aire en los conductos. Si una cantidad pequeña de tinta cae en la platina de toberas, puede limpiarse frotando suavemente con un paño húmedo que no deshilache.
  • Página 35: Impresión De La Prueba De Color

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Asegúrese de que el acondicionador de tinta tenga buen contacto con el área de toberas. Accione la bomba de 3 a 5 veces, hasta que pueda ver tinta a través del tubo de observación del acondicionador de tinta. Mantenga el buen contacto entre la platina de toberas y la bomba durante otros 5 segundos.
  • Página 36: Impresión Del Patrón De Acondicionamiento

    Imprimir los patrones de acondicionamiento ayuda a limpiar las toberas y revisar que los cartuchos de tinta se disparen en forma adecuada. ENCAD recomienda la impresión diaria del patrón de acondicionamiento para garantizar la mayor calidad de impresión posible.
  • Página 37: Línea Perdida

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Línea Línea Línea perdida desviada trazo ligero Las toberas eléctricamente Las toberas obstruidas se El encabezado CMAN le indica defectuosas se indican indican mediante una línea cuáles son los modos de mediante una banda sólida.
  • Página 38: Alineación De Los Cartuchos De Tinta

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 La lista de estado de las toberas se imprime tal como se ilustra a continuación y muestra la lista de compensación actual de las toberas por el número de cada cartucho. L i s t a c o m p e n s a c i ó...
  • Página 39: Para Realizar La Calibración Del Color

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 La prueba de Calibración de color alinea entre sí las toberas de los diferentes cartuchos. Los desajustes en la alineación pueden deberse a minúsculas variaciones producidas durante la fabricación de los cartuchos o a la alineación de los cartuchos en la impresora.
  • Página 40 Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Los patrones de prueba se imprimirán como se muestra a continuación. Color Negro Patrón de prueba vertical cabezal con cabezal Patrón de prueba horizontal cabezal con cabezal Magenta Amarillo Cian Negro Patrón de prueba de cabezales actuales Examine el registro + en el Patrón de prueba de cabezales actuales.
  • Página 41: Calibración Del Eje Del Papel

    Guía de instalación rápida de la impresora NovaJet series 500/630/700 Calibración del eje del papel Seleccionar Menú Utilidades/Menú Calibración/Prueba del eje del papel permite a la impresora dibujar un conjunto de marcas verticales para calibrar el eje del papel. Para medir las marcas dejadas por la impresora necesitará una regla o escala de al menos 33 pulgadas de largo (el CD#2 del conjunto de CD del Sistema NovaJet contiene un archivo de regla que se puede imprimir en su impresora).
  • Página 42: Para Borrar El Error De Reconocimiento De Cartuchos

    Administrador de impresión/Opciones de impresión. Para borrar el búfer después de cancelar una impresión, presione Restaurar en el menú Principal. Registro de la impresora Una vez que ha instalado la impresora, diríjase a www.encad.com para registrarla y activar la cobertura de la garantía.

Este manual también es adecuado para:

Novajet 630 serieNovajet 700 serie

Tabla de contenido