Carlisle BINKS 83C-210-CE Manual De Usuario página 14

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
DE
Diese Anleitung enthält wichtige Informationen, die Sie kennen und verstehen müssen. Diese Informationen beziehen sich auf die
BENUTZERSICHERHEIT und die VORBEUGUNG VON GERÄTEPROBLEMEN. Damit Sie die Informationen leichter erkennen
können, verwenden wir die folgenden Symbole. Lesen Sie diese Abschnitte sorgfältig durch.
VORSICHT:
Wichtige Informationen: Hinweise, wie Sie
Geräteschäden
oder
vermeiden, die zu Verletzungen führen
können.
Die folgenden Gefahren können bei einem normalen Einsatz des Geräts auftreten. Lesen Sie bitte die folgende Tabelle.
GEFAHR
FEUER
FEUER - DRUCKBEHÄLTER
EINATMEN GIFTIGER
SUBSTANZEN
EXPLOSION DES
DRUCKBEHÄLTERS, RISS IM
BEHÄLTER
ALLGEMEINE SICHERHEIT
© ITW Finishing Systems & Products 2009
www.carlisleft.com
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
WARNUNG:
WARNUNG:
Situationen
Wichtige Sicherheitsinformationen: Eine
Gefahr, die schwere oder tödliche
Verletzungen verursachen kann.
WARNUNG:
URSACHE
Lösungsmittel und Beschichtungen
können schnell entflammbar sein,
besonders wenn diese Materialien
versprüht werden.
Dämpfe von flammbaren
Flüssigkeiten können Feuer fangen
und explodieren
Bestimmte Materialien können
schädlich sein, wenn sie eingeatmet
werden oder mit der Haut in
Berührung kommen.
Modifikationen am Druckbehälter
können ihn schwächen.
Falscher Einsatz oder falsche
Wartung können eine Gefahr
darstellen.
Page 14
DE-2 / 6
HINWEIS
Informationen, die Sie beachten sollten.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
1. Ausreichende Entlüftung muss vorhanden
sein, damit Ansammlungen von
flammbaren Dämpfen vermieden werden
2. Rauchen muss immer im Sprühbereich
untersagt sein.
3. Feuerlöscher müssen im Sprühbereich
installiert sein.
1. Halten Sie den Behälter mindestens 3 m
von Zündquellen, einschließlich heißen
Oberflächen, mechanischen Funken und
schmorenden Elektrogeräten (nicht
explosive Konzentration).
1. Folgen Sie den Anweisungen im
Materialsicherheitsdatenblatt des
Herstellers des Beschichtungsmaterials.
2. Ausreichender Abzug muss vorhanden
sein, um die Ansammlung giftiger
Materialien in der Luft zu verhindern.
3. Verwenden Sie eine Maske oder ein
Beatmungsgerät, wenn die Gefahr
besteht, dass Sie Sprühmaterialien
einatmen. Die Maske muss für die
Sprühmaterialien geeignet sein.
1. Sie sollten nie Löcher in den Behälter
bohren, ihn schweißen oder modifizieren.
2. Stellen Sie nie das Sicherheitsventil ein,
entfernen oder verändern Sie es.
3. Wechseln Sie das Sicherheitsventil nur mit
dem richtigen Ersatzteil aus (siehe
Tabelle).
4. Bauen Sie kein Sicherheitsventil ein, dass
eine höhere Druckleistung als der
maximale Arbeitsdruck des Behälters hat.
Mitarbeiter sollten umfassend in der sicheren
Verwendung und Wartung des Geräts
geschult werden.
SB-E-21-041-R1 (2/2018)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Binks 83z-210-ce

Tabla de contenido