Resumen de contenidos para DigiDesign SampleCell II Plus
Página 1
SampleCell II Plus Guía de instalación del módulo Versión 2.1.1 para Macintosh y Windows NT Digidesign Inc. 3401-A Hillview Avenue Palo Alto, CA 94304 EE UU Tel: 650·842·7900 Fax: 650·842·7999 Asistencia técnica (EE UU) 650·842·6699 650·856·4275 Información de producto 650·842·6602 800·333·2137...
fidelidad. Para usar SampleCell TDM necesita: También puede utilizar un secuenciador de • Un sistema Digidesign PCI, Pro Tools III, otro fabricante compatible con sistemas Pro Tools 24 o Pro Tools 24 MIX con Pro Tools TDM para Macintosh como, por TDM y una CPU aprobada.
SampleCell Editor y Pro Tools. Los siguientes elementos son opcionales (pero muy recomendables): • Una interfaz MIDI aprobada por Digidesign. Sirve para controlar SampleCell II desde un dispositivo MIDI externo como, por ejemplo, un teclado. • Un teclado MIDI u otro dispositivo controlador principal.
capítulo 2 Instalación del hardware y software SampleCell TDM Instalación de tarjetas con TDM Introducción en las ranuras adecuadas de la Este capítulo describe los siguientes procedimientos: Es muy importante seguir el orden requerido • Acoplamiento del módulo SampleCell para instalar tarjetas TDM. El sistema TDM a las tarjetas SampleCell II.
Instalación del hardware SampleCell TDM con Macintosh A continuación se describe paso a paso el procedimiento de instalación del hardware SampleCell TDM para sistemas Macintosh. Para la instalación con Windows NT, consulte la sección siguiente. Antes de empezar El Macintosh debe estar apagado. Déjelo enchufado para que esté...
Página 9
Módulo SampleCell TDM conector de patillas pin connector El módulo SampleCell TDM tiene un pivote de plástico tamaño menor y se incluye en el paquete plastic dowel SampleCell TDM. Se trata de una tarjeta auxiliar que se acopla a la tarjeta SampleCell II.
Página 10
Consulte la guía de instalación del sistema Hágalos coincidir en ambos elementos Pro Tools o la guía del usuario de para asegurarse de la orientación correcta SampleCell II Plus para más detalles. del cable de cinta TDM. Match the white triangles Haga coincidir el triángulo...
A menos que tenga un sistema Instalación del hardware expandido o utilice varias tarjetas MIX SampleCell TDM con Farm, DSP Farm o SampleCell TDM, es probable que parte del cable de cinta TDM Windows NT quede sin acoplar. No se preocupe si hay A continuación se describe paso a paso el conectores de éste sin utilizar.
Página 12
Instalación del hardware TDM Para montar el hardware SampleCell TDM: Si ya tiene una tarjeta SampleCell II y A continuación, proceda a montar el desea actualizar con TDM el sistema hardware SampleCell TDM, compuesto de SampleCell II, desconecte la tarjeta dos tarjetas: SampleCell II y sáquela del ordenador.
Página 13
separe las dos tarjetas e inténtelo de nuevo. Conecte las tarjetas con TDM al cable de Asegúrese de no doblar ninguna de las cinta TDM. Para ello, conecte el primer patillas de los conectores de la SampleCell II. nodo del cable a la primera tarjeta TDM (situada en la ranura inferior).
A menos que tenga un sistema Siga las instrucciones en pantalla para expandido o utilice varias tarjetas MIX completar la instalación. El software de Farm, DSP Farm o SampleCell TDM, es módulo adicional SampleCell se instala en probable que parte del cable de cinta TDM la carpeta Plug-Ins, dentro de la carpeta quede sin acoplar.
capítulo 3 Uso de SampleCell TDM Introducción Mezcla de salida de SampleCell II con entradas Con SampleCell TDM puede transferir auxiliares en Pro Tools audio desde SampleCell II a una sesión de Pro Tools y grabarlo en disco como pistas Puede dirigir las salidas de SampleCell II a de audio.
la situada en la ranura de número más bajo. En Pro Tools: "2" se refiere a la salida elegida desde la tarjeta Elija File > New Track y cree pistas Aux seleccionada. El primer par de salidas estéreo Input. Elija "mono" o "estéreo" de acuerdo de la primera tarjeta SampleCell II aparecería con el tipo de instrumentos.
Etiquetado de salidas de En Pro Tools: SampleCell TDM Elija File > New Track y cree pistas Audio Track. Si los instrumentos son estéreo, cree Pro Tools 4.0 o posterior dos pistas para cada par de salidas estéreo. El cuadro de diálogo I/O Labels de En las nuevas pistas de audio, haga clic Pro Tools facilita la asignación de nombres en el selector de entrada y configure las...
Si lo desea, haga clic en el botón Reset Alt (Windows) mientras hace clic en el Current para restablecer los nombres atenuador de volumen y el control de originales de todas las salidas de panorámico de cada instrumento, en la SampleCell II.
Página 19
Mueva los atenuadores o los controles de Para editar la automatización del panorámico de audio y del volumen para SampleCell: panorámico o modifique otros parámetros como desee. Cuando termine, haga clic en En Pro Tools, muestre los datos de el botón de detención o vuelva a pulsar la automatización del panorámico de audio y barra espaciadora.
Uso de una entrada auxiliar para Conversión de frecuencia controlar una submezcla estéreo de muestreo en tiempo Puede configurar una entrada auxiliar para real disponer de control de nivel submaster automatizable de todos los componentes Sean cuales sean las frecuencias de de un grupo de submezcla.
Página 21
Cree una nueva entrada auxiliar mono Uso de una inserción de entrada mono/salida estéreo para crear una seleccionando File > New Track y eligiendo señal estéreo desde una pista mono Aux Input como tipo de pista. Haga doble clic en el botón de nombre de pista y Puede procesar una o varias señales mono escriba "D-Verb.return"...
Página 22
Configure la salida de la pista de entrada Para usar una entrada auxiliar para controlar una submezcla estéreo: auxiliar en las salidas de mezcla principales (normalmente, salidas de Audio Interface En el menú Setups, elija I/O Labels. Se 1-2). Así se consiguen niveles de control abrirá...
Página 23
Las pistas de entrada El retorno auxiliar usa auxiliar envían por bus D-Verb como inserción audio desde SampleCell de recurso compar tido La pista de retorno II y usan inserciones y lleva señales auxiliar controla envíos de hardware y enviadas nivel de salida de software.
Asegúrese de que no hay DAE debe encontrarse en la carpeta señales que provoquen clipping en los Digidesign/Pro Tools. Si falta la carpeta buses de mezclas de TDM ni en las DAE, use el CD con el instalador de inserciones de módulos adicionales.
Página 26
En Test SampleCell, si SampleCell II no supera la prueba de DRAM: Esta sección no es aplicable a tarjetas SampleCell II Plus. • Puede que la RAM instalada en la tarjeta sea muy lenta; haga una comprobación simultánea de dos módulos SIMM. Si la RAM es demasiado lenta, SampleCell II podría funcionar con dos módulos...