1. Manuales
  2. Marcas
  3. Intellinet Manuales
  4. Cámaras de Seguridad
  5. NSC15
  6. Manual del usuario

Intellinet NSC15 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Intellinet NSC15

Resumen de contenidos para Intellinet NSC15

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ................11 ISTA RONTAL Y RASERA 3.1.1 Cámaras SOHO NSC15/NSC15-WG/ NSC16-WG ........11 3.1.2 Cámaras Fijas modelo NFC30/NFC31 ............. 13 3.1.3 Cámara tipo Domo modelo NFD30 ............15 3.1.4 Cámara tipo Domo modelo NFD130-IR ........... 17 3.1.5 Cámara tipo Domo modelo NFD130-IRV ..........18 3.1.5 Cámara para Exteriores modelo NBC30-IR ..........

  • Página 3: Avisos De Seguridad Y Regulatorios

    Avisos de seguridad y regulatorios Gracias por adquirir esta Cámara de red o este Servidor de video en red de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS™. Este manual del usuario incluye instrucciones de uso y manejo de la cámara en su red. Contar con cierta experiencia en manejo de redes es útil durante la configuración y el uso de este producto.

  • Página 4: Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos

    Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos Entrega de aparatos eléctricos y electrónicos (Aplicable en la Unión Europea y otros países europeos con sistemas de recolección por separado) Este símbolo en el empaque del producto indica que el producto no puede ser tratado como residuo domestico. Por el contrario, debe ser llevado a un punto de recolección para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos.
  • Página 5 Su distribuidor o agencia le puede brindar soporte técnico vía correo electrónico o teléfono. Puede obtener soporte técnico adicional de INTELLINET a través de nuestro sitio Web www.intellinet-network.com. Antes de llamar al departamento de servicio técnico, asegúrese de revisar si su cámara tiene instalada la versión más reciente del firmware (puede acceder a la página de información de la cámara para...

  • Página 6: 1: Descripción General Del Producto

    1: Descripción general del producto 1.1 Cámaras de Red Las cámaras de red son cámaras de televisión de circuito cerrado (CCTV) que utilizan el Protocolo de Internet (IP) para transmitir datos de imagen a través de una conexión de Ethernet o LAN inalámbrica. Como tal, las cámaras de red también se llaman cámaras IP.

  • Página 7: Servidores De Video En Red

    Este manual del usuario contiene información de los siguientes modelos: 1. NSC15/NSC15-WG Motion-JPEG + MPEG4, Audio, 300k CMOS, NSC15-WG sólo: Día/Noche, 54 Mbps Inalámbrico 802.11g 2. NSC16-WG Motion-JPEG + MPEG4 + H.264, Audio, 1.3 M CMOS, Día/Noche, 54 Mbps Inalámbrico 802.11g 3.
  • Página 8 5. NFC31/NFC31-WG Motion-JPEG + MPEG4 + H.264, Audio, 1.3M CMOS NFC31-WG sólo: 54 Mbps Inalámbrico 802.11g Soporte de IEEE 802.3af PoE para modelo cableado NFC31. 6. NFC31-IR/NFC31-IRWG Motion-JPEG + MPEG4 + H.264, Audio, 1.3M CMOS, Día/Noche, LEDs IR NFC31-IRWG sólo: 54 Mbps Inalámbrico 802.11g Soporte de IEEE 802.3af PoE para modelo cableado NFC31-IR.

  • Página 9: 2: Requerimientos Del Sistema

    OS: Windows XP, Windows Vista o Windows 7 2.2 Soporte del Sistema Operativo y Explorador Web Las cámaras de red INTELLINET soportan acceso por Explorador Web para los principales sistemas operativos. • Windows 2000, Windows XP, Windows Vista y Windows 7 - MS Internet Explorer 7.x y 8.x (ActiveX &...

  • Página 10: Limitaciones

    2.3 Limitaciones Acceso a explorador Web Aunque es posible conectar la cámara de red con un Explorador Web distinto a MS Internet Explorer, algunas de las funciones no podrán ser utilizadas. Consulte la siguiente lista: MS Internet Explorer 7.x y 8.x (ActiveX) - visualización de video en vivo en todos los formatos - grabación de video en vivo haciendo clic con el botón derecho en video en vivo...

  • Página 11: 3: Descripción Del Hardware

    NSC16-WG Vista Frontal La imagen superior muestra las opciones de los modelos inalámbrico NSC15/16-WG. El conector de antena inalámbrica y los LEDs de visión nocturna son exclusivos de estos modelos y no están disponibles el modelo cableado NSC15. - 11 -...

  • Página 12: Vista Trasera

    (Altavoz) Conector RCA en estéreo para conexión de altavoces activos u otras Fuentes de audio de salida. LAN: Conexión para cable de red RJ45 Cat5 (o superior). La longitud máxima es de 100 m / 300 pies. Conexión del NSC15 a la red (cableado) - 12 -...

  • Página 13: Cámaras Fijas Modelo Nfc30/Nfc31

    3.1.2 Cámaras Fijas modelo NFC30/NFC31 Vista Frontal Punto de montaje superior Montaje del lente 1/3” CS Punto de montaje inferior Base de la cámara Vista Frontal en versiones IR Las cámaras IR están equipadas con un lente fijo que no se puede retirar ni reemplazar. El lente IR tiene 12 Indicadores LED IR que emiten una longitud de onda de 850 nm y permiten que la cámara capture video en completa oscuridad.
  • Página 14 Vista Trasera Microphone / Line-In Connector: Conector para micrófonos externos u otras fuentes de entrada de audio. Wireless Antenna Connector: Conector jack RP-SMA para la conexión de antenas externas, como la que se incluye con la cámara. Digital I/O Connector: Adaptador de bloque de terminales par ala conexión de dispositivos de alarma externos.

  • Página 15: Cámara Tipo Domo Modelo Nfd30

    3.1.3 Cámara tipo Domo modelo NFD30 Power Connector: Entrada para una conexión de 12V DC. Audio Out (Green Line): Soporta la salida de audio con audífonos o altavoces, para audio bidireccional. Audio In (Red Line): Soporta la entrada de audio para micrófono. Network Connector: Para la conexión del cable Ethernet RJ45.
  • Página 16 1: Conexión con Alimentación sobre Ethernet IEEE 802.3af. 2. Conexión con una adaptador estándar (1) y un switch LAN regular o ruteador (2). - 16 -...

  • Página 17: Cámara Tipo Domo Modelo Nfd130-Ir

    3.1.4 Cámara tipo Domo modelo NFD130-IR Tapa (Gire para abrir) Lente Megapíxel 2.7 mm - 9 mm LEDs IR y Sensor de Luz Domo de burbuja Conector de Alimentación (12 V DC) Restaurar a ajustes de fábrica Conector de Red PoE IEEE 802.3af Salida de video analógico Sensor de Luz...

  • Página 18: Cámara Tipo Domo Modelo Nfd130-Irv

    3.1.5 Cámara tipo Domo modelo NFD130-IRV Gabinete con grado de protección IP66 (utilice el destornillador incluido para aflojar los tornillos de seguridad) Lente Megapíxel 2.7 mm - 9 mm LEDs IR y Sensor de Luz Domo de burbuja Salida de video analógico Conector de Alimentación...

  • Página 19: Cámara Para Exteriores Modelo Nbc30-Ir

    3.1.5 Cámara para Exteriores modelo NBC30-IR Gabinete con grado de protección IP67 LEDs infrarrojos Brazo con administrador de cables. Botón de Bloque de terminales del Reinicio conector Digital E/S 12 V DC Conector RJ45 Entrada de Audio Salida de Audio - 19 -...
  • Página 20 1: Conexión con Alimentación sobre Ethernet IEEE 802.3af. 2. Conexión con un adaptador estándar (1) y un switch LAN regular o ruteador (2). El adaptador de corriente no viene incluido en este modelo. - 20 -...

  • Página 21: Servidor De Video Modelo Nvs30

    3.1.6 Servidor de Video modelo NVS30 Vista Frontal Video In: Conector de entrada para cámaras analógicas de CCTV. Video Out: Puerto de con salida de video analógica, que se puede integrar en un sistema de vigilancia CCTV. Mic In: Conector de entrada de línea/micrófono. Line Out: Conector de salida para altavoces activos.

  • Página 22: Diagrama De Conexión

    Vista Trasera PWR: El LED se enciende cuando el servidor de video en red ha arrancado satisfactoriamente. Power Connector: Aquí se conecta el adaptador de energía, a menos que prefiera usar la funcionalidad de Alimentación sobre Ethernet. Network / PoE Connector: Conector estándar RJ45 para cable de red Cat5 (o mejor).

  • Página 23: Bloque De Terminales Del Conector Digital E/S

    3.2 Bloque de terminales del conector Digital E/S La Cámara de red y el Servidor de video en red INTELLINET, excepto los modelos NSC15, están equipados con una interfaz de E/S digital. Se puede usar para conectar los sensores de alarma externa (terminales 1 y 2) o a dispositivos de alimentación externos (terminales 3 y 4).

  • Página 24: Contenido Del Paquete

    3.3 Contenido del paquete El paquete de su Cámara de red INTELLINET debe incluir los siguientes artículos. 1. Cámara de red (o Servidor de video en red) 2. Manual del usuario (este documento) y Guía de instalación rápida 3. CD de instalación INTELLINET ->...

  • Página 25: 4: Instalación

    4: Instalación 4.1 Conexión de la cámara Conecte el cable de red RJ45 del Puerto LAN de la cámara a la red; por ejemplo, el ruteador o un switch LAN, y luego encienda la cámara. La secuencia de arranque tomará aproximadamente un minuto. Necesita usar el adaptador de corriente de la cámara, a menos que ésta soporte PoE (ver sección 1.3 Descripción de los modelos).

  • Página 26: Windows Xp, Vista Y Windows 7

    1. Manual del usuario El manual del usuario de la Cámara de red INTELLINET está disponible en formato electrónico en el CD de instalación, junto con el manual del usuario en diferentes idiomas.
  • Página 27 IP Installer para Windows Antes de comenzar con la instalación, es preciso que se asegure de que se ha conectado a la computadora con una cuenta de usuario que tenga derechos de administrador. Las pantallas que aparecen a continuación se tomaron de la instalación en un sistema Windows XP.
  • Página 28 Especifique la ubicación de instalación del programa. En la mayoría de los sistemas es adecuado usar la ruta predeterminada. Haga clic en “Examinar…” para seleccionar otra ubicación y haga clic en “Siguiente” para continuar. Seleccione la carpeta del “Menú de inicio de Windows”. Puede seleccionar o no las opciones Xvid Codec y MSN Plugin.
  • Página 29 Revise el resumen de la instalación y haga clic en “Instalar” para comenzar la instalación. Una vez completada, haga clic en “Finalizar”. Se acaba de crear un acceso rápido en el escritorio; Haga doble clic en el icono para iniciar la aplicación. - 29 -...
  • Página 30 IP Installer para Windows Una vez iniciado el programa, aparecerá la siguiente pantalla. Dependiendo del modelo de la cámara, es posible que la pantalla tenga una apariencia ligeramente diferente, pero la funcionalidad es la misma. La utilidad IP Installer presenta una lista de todas las cámaras que se encuentran en su red. Con esta utilidad, usted puede cambiar la configuración, actualizar el firmware, restablecer los valores de fábrica de la cámara y reiniciarla.

  • Página 31: Pestaña Cámara - Función Configurar

    http://192.168.0.102). Configurar: Seleccione una cámara de la lista y haga clic en el botón “Configurar” para abrir el cuadro de diálogo de configuración de la cámara. Actualizar: Seleccione una cámara de la lista y haga clic en el botón “Actualizar” para actualizar el firmware de la cámara. También puede actualizar el firmware con su Explorador Web.
  • Página 32 Página de Ajustes de la Cuenta de usuario Nombre de usuario: Ingrese el nombre de usuario que desea para la nueva cuenta. Contraseña: Ingrese la contraseña para la nueva cuenta. Confirmar: Teclee la contraseña de nuevo. Modo: Hay tres posibles valores para elegir: 1.
  • Página 33 Página de Ajustes de Fecha/Hora La cámara de red INTELLINET está equipada con un reloj interno. Puede mostrar la fecha y hora actuales en el video, de manera que cuando vea el material en video o las imágenes pueda saber cuándo se hizo la grabación.
  • Página 34 Haga clic en el botón “Siguiente”para abrir la siguiente página de configuración. Página de Ajustes de la red Arriba se muestra la configuración predeterminada, y en general, los usuarios no necesitan cambiar estos ajustes. Los usuarios avanzados pueden cambiar los siguientes valores: Puerto HTTP: Puerto de servidor Web de la cámara.
  • Página 35 mail.mydomain.com) en lugar de su dirección IP. Si configura la cámara con una dirección IP estática, es probable que deba introducir también los ajustes del servidor DNS. Haga clic en “Siguiente” para abrir la siguiente página de configuración. Página de configuración PPPoE Esta página le permite definir los ajustes PPPoE de la cámara.
  • Página 36 IP estática permanente. ¿Por qué es importante que la dirección IP asignada por el ISP cambie? No importa si nunca accede a su cámara INTELLINET de manera remota por Internet, por lo que puede omitir esta sección. Si desea conectarse con la cámara mientras está...
  • Página 37 Haga clic “Siguiente” para abrir la siguiente página de configuración. Página para configuración del idioma La cámara de red INTELLINET ofrece una interfaz en múltiples idiomas para acceso al Explorador Web. Para usar esta función, primero se deben instalar los idiomas adicionales y cargarlos a la cámara.

  • Página 38: Pestaña Cámara - Función De Actualización

    El firmware es básicamente el sistema operativo de la cámara. En ocasiones se introducen nuevas funciones, además de que se liberan parches de compatibilidad y correcciones para que su cámara INTELLINET funcione todavía mejor. Una actualización de firmware reemplaza el software interno de la cámara con una nueva versión.
  • Página 39 3. ¿Estoy razonablemente seguro de que no habrá cortes de luz en los siguientes 10 minutos? 4. ¿Todos los programas innecesarios de la computadora están cerrados? 5. ¿La batería de mi portátil durará al menos otros 10 minutos? 6. ¿Estoy conectado a la cámara con un cable RJ45 (no inalámbrico)? 7.
  • Página 40 Espere a que el estado indique “Terminado” y cuando termine, haga clic en “Regresar” para regresar a la pantalla principal. Como antes, puede ser necesario esperar hasta tres minutos a que vuelva a aparecer la cámara. - 40 -...

  • Página 41: Pestaña Usuario

    Pestaña Usuario Esta pantalla ofrece dos funciones: 1. Los ajustes individuales de la cámara se pueden cambiar de manera similar a la función “Configurar” en la pantalla principal. Sin embargo, en lugar de hacer clic en Anterior y Siguiente para cambiar entre pantallas, puede acceder a las opciones individuales más rápido haciendo clic en las pestañas (Usuario, Fecha/Hora, TCP/IP, PPPoE y DDNS).

  • Página 42: Acceder A La Cámara

    Pestaña Acerca de. Esta pantalla muestra el número de versión y la fecha de la utilidad Instalador IP. Si necesita llamar al Departamento de Soporte Técnico de INTELLINET, asegúrese de obtener la información de esta página e incluirla en su mensaje al Departamento de Soporte Técnico.
  • Página 43 La primera vez que conecte la cámara de red INTELLINET con MS Internet Explorer, necesita instalar un control ActiveX. Aparece el siguiente mensaje, Haga clic en Instalar para iniciar la instalación. Dependiendo del sistema, pueden aparecer mensajes adicionales; por ejemplo, la barra de notificación del Explorador Web.

  • Página 44: Macos

    4.1.2 MacOS La instalación en sistemas Apple con MacOS X no involucra el CD INTELLINET de instalación. La Cámara de red INTELLINET soporta el servicio Bonjour de Apple. Bonjour, que anteriormente se llamaba Rendezvous, es el nombre comercial de Apple Inc.'s para su implementación de Zeroconf, un...
  • Página 45 La cámara de red INTELLINET aparece en la categoría de páginas Web, Webpages. Para conectarse con la cámara, haga doble clic en el vínculo que está marcado con el círculo. Entonces, Safari se conecta con la cámara y aparece el siguiente mensaje: Haga clic en Permitir y aparecerá...

  • Página 46: Linux

    4.1.3 Linux La instalación en sistemas Linux no requiere de ningún software especial. La cámara de red es compatible con Exploradores Web como Firefox y Konqueror. La instalación inicial requiere que se configure la dirección IP de la cámara. Dado que la cámara obtiene de manera predeterminada una dirección IP de un servidor DHCP (por ejemplo, un ruteador), puede acceder a la cámara tan pronto como obtenga la...

  • Página 47: 5: Interfaz Del Explorador Web

    5: Interfaz del Explorador Web 5.1 Página de video en vivo Fecha y hora Instantánea/Imagen completa Controles de Audio Zoom Digital Controles de Video (1): Con este vínculo se abre la Página Settings (Ajustes) de la cámara de red. Se trata de un área administrador a la que sólo tienen acceso los usuarios con derechos admin.
  • Página 48 View size: (Tamaño de vista) Puede definir el tamaño del video en vivo seleccionando el valor preferido. Según el modelo y los ajustes de la cámara, puede seleccionar valores como 320x240, 640x480, 2x, 1x, 1/2x, 1/4x. Protocol: (Protocolo) Seleccione uno de estos protocolos: HTTP, TCP, UDP.
  • Página 49 Digital Zoom: La función de zoom digital permite amplificar ciertas áreas del video. Después de hacer clic en el icono de amplificación, aparece una ventana sobrepuesta sobre la imagen. Ver abajo. Puede arrastrar el cuadro sobre la imagen para ajustar la amplificación moviendo la barra deslizadora hacia “T”...
  • Página 50 almacenar el video. Haga clic en OK para comenzar la grabación. El botón Record (Grabar) se pondrá rojo, lo que indica que la grabación está activa. Vuelva a hacer clic en el botón para dejar de grabar. Instantánea: Use este botón para tomar una instantánea del video. Cuando se hace clic en este botón, aparece una ventana que muestra el cuadro que se capturó.

  • Página 51: Ajustes (Menú Administrador)

    5.2 Ajustes (Menú Administrador) El menú del administrador de la cámara consiste en dos opciones principales. Basic: (Básico) Aquí se configuran los ajustes de la red, la imagen y la seguridad de la cámara Advanced: (Avanzado) Aquí se puede configurar la detección de movimiento, los disparadores de evento, el correo electrónico y la carga en FTP 5.2.1 Ajustes –...
  • Página 52 Date/Time: Para mostrar el sello de fecha y hora en el video en vivo, o para utilizar el programador, la cámara está equipada con un reloj interno. Hay varias maneras de configurar la hora de la cámara. Nota: Dependiendo del modelo de la cámara y la versión del firmware, es posible que la opción Daylight Saving Time (Horario de verano) no esté...
  • Página 53 de la cámara comenzará a perder precisión conforme pase el tiempo y deberá volver a sincronizarla periódicamente. “Synchronize with NTP” Esta es la opción de ajuste recomendada. En este modo, la cámara sincronizará sus ajustes de hora con base en el ajuste del intervalo (de una vez por hora a una vez por día).
  • Página 54 Antes de comenzar, asegúrese de haber obtenido el firmware adecuado del sitio Web de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS. Si no está 100% seguro, no proceda con la tarea. En lugar de ello, llame al equipo de Soporte Técnico para verificar la versión del firmware.
  • Página 55 Aparecerá otro mensaje: Haga clic en Cancelar para abortar la operación. Haga clic en Aceptar para comenzar con el proceso de actualización. Aparecerán los siguientes mensajes: Nota: Es posible aparezcan otros mensajes a este punto. Cuando aparezca este mensaje, habrá completado la actualización.
  • Página 56 Camera: Esta sección incluye los ajustes de video de la cámara. Dependiendo del modelo de la cámara, las opciones pueden variar. Hay dos estilos diferentes, cada uno con opciones ligeramente diferentes. Primero, necesita especificar el estilo más adecuado para la cámara. Estilo 1: Las principales opciones son: - General...
  • Página 57 Cámara -> General (Estilo 1): RTSP: RTSP significa Protocolo de transferencia en tiempo real. La mayoría de los clientes de medios soportan RTSP, como Real Player, VLC y QuickTime. Si planea usar su Explorador Web o una de las utilidades de software proporcionadas para ver la cámara, no necesita activar esta opción.
  • Página 58 suele dar muy buenos resultados. Las cámaras equipadas con infrarrojo permiten controlar la función de la cámara durante la noche. On: Activa el modo de visión nocturna. Cuando se activa esta opción, se retira el filtro de corte de infrarrojo. Los Indicadores LED IR se activan y la imagen cambia a blanco y negro.
  • Página 59 opciones, el video en vivo muestra la información en la posición especificada, como aparece abajo. Cuando se activa Privacy masking, aparece una nueva opción en pantalla que le permite censurar (cubrir) (el área de la imagen que no desea que capture la cámara. Con el mouse usted podrá...
  • Página 60 Cámara -> MPEG4 -> Computer View (Estilo 1): Las opciones RTSP y RTP son sólo para usuarios avanzados. Si no está familiarizado con ninguno de estos términos, incluyendo Multicast y Unicast, es muy probable que no necesite estas funciones de la cámara. RTSP: Esta opción sólo aparece cuando se activa el modo RTSP en los ajustes generales.
  • Página 61 Una vez activada la opción de multidifusión, la pantalla mostrará opciones adicionales: Ingrese la dirección del servidor de multidifusión con el puerto de audio y video. El valor Time-To-Live (TTL) define por cuánto tiempo se expandirá el tráfico de multidifusión en los ruteadores. Los ruteadores tienen un umbral TTL asignado y sólo se envían los datagramas con un TTL mayor que el umbral de la interfaz.
  • Página 62 La cámara utiliza dos puertos, uno para conexiones regulares y uno para conexiones encriptadas SSL (HTTPS). Si está usando la cámara de red INTELLINET solo para su red local y no desea acceder al video en forma remota a través de una conexión de Internet, estos valores no son importantes.
  • Página 63 Por ejemplo, la utilidad de visualización/grabación en 8 canales que puede encontrar en el CD de instalación de INTELLINET utiliza Motion-JPEG para recuperar el video de la cámara. Como ya mencionamos, aunque se pueden definir los puertos individuales que utilizará...
  • Página 64 Cámara -> General (Estilo 2): RTSP: Aquí se especifica el puerto RTSP. El puerto predeterminado es 554. RTP: Aquí se define el rango de puerto RTP. Image Rotated: Seleccione una de las siguientes opciones: “None”, “Mirror”, “Flip” y “Mirror + Flip”. Con esta función, se puede hacer una imagen en espejo de la imagen, ya sea vertical, horizontal o ambas.
  • Página 65 cliente conectado, pero no puede recibir audio. Video Clip Format: La cámara tiene la capacidad de enviar videoclips cortos a un servidor FTP por correo electrónico, o a un dispositivo de almacenamiento de red SMB local. Puede obtener más información en la sección avanzada. Aquí, se define el formato del videoclip.
  • Página 66 Overlay: Puede activar la superposición del texto en la imagen en vivo. Puede ser un sello de fecha y hora junto con el alias de la cámara, o puede ser una marca de privacidad. Consulte la sección de superposición del estilo 1 para obtener información más detallada sobre la configuración.
  • Página 67 Cámara -> H.264/MPEG4/MJPEG (Estilo 2): La cámara de red es un dispositivo de flujo de datos múltiples. Puede enviar video H.264, MPEG4 y Motion-JPEG. Cada flujo se puede configurar independientemente para resolución de video, calidad de video y más. Las páginas individuales de configuración tienen los mismos parámetros.
  • Página 68 Quality: Esto le permite controlar la calidad de imagen del video. Auto: La cámara ajusta automáticamente la calidad, con base en la velocidad de la conexión del cliente conectado. Fixed quality: Seleccione la calidad de media a excelente. Fixed bitrate: Define él máximo ancho de banda de red para este flujo de 64 kbps (baja calidad) a 6 Mbps (alta calidad).
  • Página 69 valores son mucho más bajos que para otros flujos, lo que hace que el flujo sea adecuado para el flujo de video de teléfonos celulares. - 69 -...
  • Página 70 Cámara -> Advance (Estilo 2): White Balance: Seleccione el valor que represente mejor el ambiente de instalación de la cámara, o deje el valor auto para que la cámara haga los ajustes automáticamente. Lighting: Si la cámara se instala en interiores, seleccione 50 ó 60 Hz, dependiendo de la frecuencia del sistema eléctrico de su país.
  • Página 71 normal. Repitiendo que la calibración debe hacerse con la mayor cantidad de iluminación posible. - 71 -...
  • Página 72 Cámara -> Playback/Reproducción (Estilo 2): La cámara de red INTELLINET NETWORK SOLUTIONS está equipada con un reproductor de video integrado. Con este reproductor puede reproducir videos grabados con la cámara; por ejemplo, si se usa la función de grabación en la página de video en vivo.
  • Página 73 Network -> Information (Ajustes de Red): En esta página se pueden definir los ajustes de red de la cámara. De manera predeterminada, la cámara está automáticamente configurada para obtener la información IP necesaria del servidor DHCP (por ejemplo, el ruteador) en su red.
  • Página 74 Network -> PPPoE: PPPoE es la forma más común de conexión para Servicio de Internet por DSL. Puede usar esta función para conectar la cámara directamente a un módem DSL. Una aplicación común es cuando se instala la cámara de red en una ubicación remota donde no hay ninguna red presente.
  • Página 75 2. Configurar un cliente DDNS en la red doméstica que contacte al proveedor de servicio DDNS y actualice la información de IP. La cámara de red INTELLINET soporta tres diferentes proveedores DDNS: DYNDNS.ORG, DHS.ORG y TZO.COM. De los tres, sólo DYNDNS.ORG es un servicio gratuito desde Febrero 2010 (esto puede cambiar).
  • Página 76 Nota: Si el ruteador de su red doméstica está equipado con un cliente DDNS, le recomendamos usar el ruteador en lugar de la cámara. La mayoría de los ruteadores SOHO están equipados con un cliente DDNS y, como el ruteador, está...
  • Página 77 Network -> UPnP: UPnP significa Universal Plug and Play. Un dispositivo con capacidad UPnP, como su cámara de red, anuncia su presencia a otras computadoras de la red local y que también soportan UPnP. Los sistemas operativos Windows XP, Windows Vista y Windows 7 soportan UPnP. Cuando la cámara de red está...
  • Página 78 Network -> Bonjour: Bonjour es un servicio que a diferencia de UpnP ayuda a encontrar la cámara de red en la red. Bonjour está disponible para Windows, pero es más común que se use con MacOS. Consulte la sección “4.2.2 MacOS” para obtener información adicional de uso.
  • Página 79 Notify type: Seleccione el tipo de conexión (DHCP, Static IP o PPPoE) que debe observar la función de notificación IP. Por ejemplo, si quita la selección de Static IP y la cámara se configura con una dirección IP estática, no recibirá notificación por correo electrónico.
  • Página 80 Network -> Wireless: Si su Cámara de red INTELLINET inalámbrico, puede configurar los ajustes relacionados en esta página. La cámara tiene la capacidad de encontrar la red inalámbrica y le permite ingresar rápidamente la clave de encriptación correcta. Status of wireless networks: Aquí...
  • Página 81 Passphrase: Ingrese aquí la contraseña para su red inalámbrica. Repita la contraseña en el campo de abajo. La interfaz inalámbrica tiene su propio ajuste IP. Estos ajustes son independientes de los ajustes regulares (Red -> Información) y se deben configurar por separado. Obtain an IP address automatically (DHCP): Active esta opción para que la cámara obtenga la información IP del servidor DHCP de su red.
  • Página 82 Network -> Messenger: La Cámara de red INTELLINET tiene una función única que le permite actual como cámara Web para Windows Live Messenger. IMPORTANTE: Microsoft actualizo el servicio de LIVE Messenger 2009 en mayo de 2010, quitando algunas capacidades de la aplicación; particularmente, la capacidad de mostrar solo la cámara web propia o solo la cámara de sus contactos (solo una...
  • Página 83 Para usar esta función, primero debe realizar dos pasos. Primero, debe configurar una nueva cuenta para el servicio Windows Live / Hotmail. La cámara de red utilizará esta cuenta. No puede usar su cuenta actual de Messenger para la cámara. Anote el nombre de usuario y la contraseña para la nueva cuenta y proceda a configurar la cámara de red.
  • Página 84 Privacy: Cuando se ajusta en On (Activado), permite que las personas de la lista se conecten a la cámara para ver el video. User: Para agregar un usuario en la lista de permisos, teclee aquí la dirección de correo electrónico del usuario y haga clic en Agregar.
  • Página 85 Security -> Account (Seguridad de la cuenta): La Cámara de red INTELLINET permite crear diferentes cuentas de usuario con diferentes niveles de acceso a la cámara. Hay tres principales niveles de usuario. La cuenta Visor sólo permite ver la página de video en vivo de la cámara.
  • Página 86 Security -> HTTPS: El Protocolo de Seguridad SSL (SSL) es un protocolo criptográfico que da seguridad a las comunicaciones en redes como Internet. HTTPS es un esquema URI que sirve para indicar una conexión HTTP segura (con encriptación SSL). Sintácticamente es similar al esquema http:// que normalmente se usa para acceder a recursos con HTTP.
  • Página 87 HTTPS Connection Policy: Para los modos de visor individuales, define si se puede usar HTTPS para conectarse a la cámara. - 87 -...
  • Página 88 Security -> IP Filter (sólo para ciertos modelos): El filtro IP permite bloquear o acceder a la cámara según la dirección IP del cliente que se conecta. Se trata de una capa adicional de seguridad, que ayuda a limitar el acceso a la cámara en ambientes donde la seguridad es esencial. IP Filter: Active esta función ajustándola en On.

  • Página 89: Ajustes - Ajustes Avanzados

    5.2.2 Ajustes – Ajustes Avanzados El menú de ajustes avanzados le permite controlar las funciones de administración de alarma de su Cámara de red INTELLINET. La cámara tiene la capacidad de enviar imagines o videos a una ubicación remota en caso de una alarma, o según lo programado.
  • Página 90 FTP server name: (Nombre de servidor FTP) Ingrese el servidor FTP. Las entradas válidas son la dirección IP del servidor (formato: 111.222.333.444), o el nombre de dominio del servidor (formato: nombredominio.com). Las entradas inválidas son ftp.nombredominio.com o http://nombredominio.com. User name: Teclee un nombre de usuario FTP válido.
  • Página 91 Los ajustes FTP son correctos y la prueba fue satisfactoria. - 91 -...
  • Página 92 Advance -> FTP Client -> Alarm sending: En esta pantalla se activa la carga de FTP activada por alarma. En este modo, la cámara sólo carga una imagen o un videoclip corto en el servidor FTP cuando ha ocurrido una condición de alarma (movimiento, alarma de audio, caída de red o entrada de alarma externa).
  • Página 93 Audio Detection: Active esta opción si desea que la cámara vigile los niveles de audio que detecta el micrófono interno de la cámara, o el micrófono externo, si es que hay uno conectado. El botón de la derecha abre la pantalla de configuración de detección de audio.
  • Página 94 Advance -> FTP Client -> Periodical sending: Ciertas aplicaciones requieren que periódicamente se cargue una imagen en un servidor FTP. Una aplicación típica sería cuando se quiere mostrar una imagen en vivo de la cámara en su sitio Web, que, por ejemplo, se regenere cada 60 segundos.
  • Página 95 Advance -> SMTP -> General: Además de cargar información de FTP, la Cámara de red INTELLINET también puede enviar imágenes o videoclips cortos por correo electrónico. El Protocolo de Envío de Correo Simple (SMTP) es un estándar de Internet para envío de correo electrónico por redes de Protocolo de Internet (IP).
  • Página 96 Authentication: La mayoría de los servidores SMTP requieren que el cliente se autentifique adecuadamente antes de aceptar el envío de correo electrónico. A menos que su servidor SMTP no requiera autentificación, debe activar esta opción. SMTP: Cuando se activa esta opción, la cámara presenta un nombre de usuario y una contraseña al servidor SMTP para autentificación.
  • Página 97 Advance -> SMTP -> Periodical sending: Esta página le permite configurar la Cámara de red INTELLINET para que envíe un correo electrónico según un intervalo de 30 minutos a 24 horas. La configuración es idéntica a la de la función FTP Periodical Sending.
  • Página 98 Protocol: Seleccione el protocolo correcto. Si desea que la cámara almacene los datos en una unidad o carpeta compartida de Windows, debe seleccionar SMB. Si tiene un dispositivo NAS en su red, el valor correcto dependerá del protocolo (SMB o NFS) que soporte el dispositivo NAS.
  • Página 99 Advance -> Storage -> Alarm Sending: En esta página puede definir los eventos de disparo de alarma vinculados con la función de grabación de almacenamiento. Las opciones en esta página son idénticas a las de la página de Envío de alarmas de FTP y SMTP, con una excepción.
  • Página 100 único a la solicitud de HTTP, con base en el tipo de evento que ha ocurrido (ver Evento HTTP -> Envío de alarma). Las posibilidades de esta función son infinitas y su implementación en la Cámara de red INTELLINET brinda gran flexibilidad. - 100 -...
  • Página 101 URL: La URL básica del script. Nota: Debe ingresar la URL sin http://. Port: Las solicitudes HTTP estándar se hacen en el puerto 80, pero si su aplicación requiere un puerto diferente, puede definirlo aquí. User ID: Si la URL del script tiene protección por contraseña, deberá ingresar una ID de usuario válida en este campo.
  • Página 102 Alarm: Motion Detection: Active esta opción si desea vincular el evento disparador por detección de movimiento al evento HTTP. Audio Detection: Este parámetro sólo está disponible en las cámaras H.264 Megapixeles. Permite vincular el evento de detección de audio con el evento HTTP. Network Link Down: Este parámetro sólo está...
  • Página 103 Advance -> Alarm Output: Si su Cámara de red cuenta con conector de bloque terminal, puede conectarle un dispositivo externo de alarma. La cámara puede energizar el dispositivo en caso de que ocurra un evento disparador. Digital output: Fija la salida digital a un rango alto o bajo en caso de una alarma.
  • Página 104 Advance -> Schedule: La cámara de red soporta las acciones de disparo de evento que pueden estar basadas en un programa. Esto se puede usar, por ejemplo, para activar sólo la detección de movimiento entre 9 pm y 6 am en días hábiles y todo el tiempo el fin de semana.
  • Página 105 Sensor input 1: Seleccione el sensor de entrada de la lista. Las cámaras de red INTELLINET NETWORK SOLUTIONS sólo tienen un sensor. Trigger condition: Este valor describe el estado de alarma del sensor. El valor correcto depende del sensor.
  • Página 106 Advance -> Alarm Buffer (sólo para ciertos modelos): En esta página puede definir el tamaño del búfer de imagen de alarma. La cámara guarda un máximo de 10 segundos de entrada de video en el búfer. Cuando ocurre un evento y la cámara carga un videoclip en un servidor FTP o lo envía por correo electrónico, la duración del video está...
  • Página 107 Camera -> Advance -> Motion Detection: La cámara de red cuenta con función de detección de movimiento integrada. La cámara hace una comparación cuadro a cuadro y, con base en la ventana de detección de movimiento, los ajustes de sensibilidad y el umbral, determina si hubo algún movimiento o no.
  • Página 108 Motion Detection 1, 2, 3: Haga clic para activar la ventana de detección de movimiento. Una vez que haga clic, verá un rectángulo en pantalla. Use el mouse para mover el rectángulo a una posición diferente o cambiar su tamaño. Threshold: A menor número, menor umbral de magnitud de movimiento que dispara una alarma.
  • Página 109 Advance -> Audio Detection (sólo para ciertos modelos): La Cámara de red H.264 Megapixeles INTELLINET tiene un micrófono integrado y permite conectar una fuente de línea de entrada externa. La cámara puede monitorear los niveles de audio y disparar una alarma cuando el nivel de ruido excede cierto umbral.
  • Página 110 Advance -> System Log: La Cámara de red INTELLINET tiene una función de bitácora para mensajes de sistema. Son mensajes de sistema sobre el procedimiento de arranque de la cámara, las entregas de correo electrónico, las cargas FTP, la detección de movimiento y más.
  • Página 111 La función de bitácora remota usa el Protocolo Syslog, que es un estándar para transferencia de mensajes de bitácora en una red IP. Syslog es un protocolo cliente/servidor. La parte que envía en Syslog (la cámara de red) envía un mensaje textual pequeño (menos de 1KB) al servidor Syslog.

  • Página 112: 6: Software De Videovigilancia

    6: Software de VideoVigilancia 6.1 Descripción de Funciones La cámara de red INTELLINET se embarca con una aplicación de vigilancia que puede monitorear y registrar hasta 16 cámaras de red. Puede grabar video permanentemente o según un programa, o puede usar la función integrada de detección...

  • Página 113: 7: Configuración Del Ruteador Y Acceso Remoto

    Para acceder a la cámara en su red local a través de Internet, debe abrir ciertos puertos y transferirlos en su ruteador. Las Cámaras de red INTELLINET usan los siguientes puertos: a) Modelos M-JPEG/MPEG4 (VGA) con firmware V 1.6.16.03 o anteriores.

  • Página 114: Ejemplo De Configuración: Serie De Ruteadores Inalámbricos N

    Ejemplo de configuración: Serie de Ruteadores Inalámbricos N de INTELLINET: Haga clic en NAT -> Virtual Server. Marque (x) Enable Virtual Server. Ingrese la dirección IP local de la cámara en el campo de texto Private IP (IP privada) (ejemplo: 192.168.1.221). Ingrese el puerto que desea transferir.

  • Página 115: 8: Información Del Desarrollador

    8: Información del Desarrollador Cámaras MPEG4/Motion-JPEG (VGA) con firmware 1.6.16.03 o anterior: Acceso directo a imagen Puede acceder a la imagen con la siguiente URL: http://camera_ip/jpg/image.jpg Flujo Motion-JPEG Puede acceder a la imagen con la siguiente URL: http://camera_ip:8070/video.mjpeg http://nombre de usuario:contraseña@camera_ip:8070/video.mjpeg Flujo MPEG4 Puede acceder a la imagen con la siguiente URL: http://camera_ip:8090/video.mp4...
  • Página 116 Acceso al video con Reproductor VLC Media Player VLC Player (entre otros reproductores) soporta el flujo de video por RTSP. Puede usar VLC player para mostrar el video en vivo de la cámara. Primero, abra VLC Player, luego vaya a Media -> Open Network Stream. Ingrese la URL del flujo;...

  • Página 117: 9: Preguntas Y Respuestas

    9: Preguntas y Respuestas 9.1 Acceso a la Cámara ¿Cuáles es la dirección IP, nombre de usuario del administrador y contraseña predeterminados de la cámara? La cámara obtiene una dirección IP de un servidor DHCP de su red. Si no hay ningún servidor DHCP presente, la cámara regresa a su dirección IP predeterminada 192.168.1.221.

  • Página 118: Acceso Desde El Navegador Web

    Después de cambiar el puerto del servidor Web de 80 a otro valor, ya no hay acceso a la cámara. Cuando se cambia el puerto del servidor Web de 80 a otro valor, debe anexar el puerto a la dirección IP de la cámara. La sintaxis siempre es http://cameraip:portnumber.

  • Página 119: Problemas Con Las Cámaras

    9.3 Problemas con las Cámaras La cámara no envía correos electrónicos. ¿Por qué? 1. El problema se debe a que la cámara no puede contactar al servidor de correo electrónico. Revise: ¿La dirección del servidor de correo electrónico (SMTP) es correcta? ((Advance->SMTP) ¿Especifico la dirección IP del gateway correcta? (Basic->Network) ¿Especifico el DNS correcto del servidor? (Basic->Network)
  • Página 120 - NFC31-IR Cámara - NBC30-IR Cámara para exteriores - NBC31-IR Cámara para exteriores ¿Qué tipo de accesorios hay? INTELLINET NETWORK SOLUTIONS ofrece los siguientes accesorios: 1: Lentes CCTV Lentes de reemplazo para su cámara de red, que se pueden usar con modelos NFC30, NFC30-WG, NFC31 y NFC31-WG.

  • Página 121: Intellinet Network Solutions™ Ofrece Una Línea Completa

    INTELLINET NETWORK SOLUTIONS™ ofrece una línea completa de productos para redes activos y pasivos. Para mayor información, hable con su distribuidor local de computadoras o visite www.intellinet-network.com Copyright © INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Todos los productos mencionados son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Este manual también es adecuado para:

Nsc15-wgNsc16-wgNfc30Nfc30-wgNfc30-irNfc30-irwg ... Mostrar todo

Tabla de contenido