IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
MISE EN GARDE
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, DE
DÉCHARGES ÉLECTRIQUES, DE BLESSURES
OU DE DOMMAGES MATÉRIELS :
CONSERVEZ CES CONSIGNES
∆ Afin d'éviter de vous ébouillanter ou vous brûler, prenez des précautions lorsque vous remplissez les
réservoirs avec de l'eau chaude du robinet. Ne faites pas bouillir ou réchauffer au micro-ondes l'eau à
utiliser dans la machine.
∆ Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché ou en marche. Débranchez-le lorsque vous
ne l'utilisez pas et avant d'en faire l'entretien.
∆ Pour réduire le risque d'incendie ou de décharges électriques dues à des composants internes
endommagés, employez uniquement des produits de nettoyage Rug Doctor
cet appareil. Consultez la section sur les produits de nettoyage de ce guide.
∆ Il ne doit pas servir de jouet. Non conçu pour l'utilisation par des enfants de 12 ans et moins. De la vigilance
et la supervision d'un adulte sont nécessaires lors de l'utilisation de l'appareil à proximité des enfants. Ne
laissez pas les enfants placer des parties de leur corps dans ou près d'ouvertures et de pièces mobiles.
∆ Utilisez la machine uniquement de la façon décrite dans ce guide. Employez uniquement des produits
recommandés par le fabricant.
∆ N'utilisez pas l'appareil si le cordon ou la fiche sont endommagés. Si l'appareil ne fonctionne pas comme
il devrait, s'il a été échappé, endommagé, laissé à l'extérieur ou immergé dans l'eau, cessez de l'utiliser et
retournez-le à un centre de service.
∆ Ne tirez ou ne transportez pas l'appareil par le cordon, ne fermez aucune porte sur le cordon, et ne tirez
pas le cordon autour de rebords tranchants ou de coins. Évitez de passer sur le cordon avec l'appareil.
Gardez le cordon éloigné des surfaces chauffantes.
∆ Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon. Pour le débrancher, saisissez la fiche et non le cordon.
∆ Ne manipulez pas la fiche ou l'appareil avec les mains mouillées.
∆ N'insérez aucun objet dans les ouvertures. N'utilisez pas l'appareil si une ouverture est obstruée; éliminez
toute poussière, peluche, cheveux et tout autre élément qui peut réduire la circulation d'air.
∆ Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps éloignés des ouvertures
et des pièces mobiles.
∆ Désactivez toutes les commandes avant de débrancher l'appareil.
∆ Ce produit contient des produits chimiques connus par l'État de Californie comme étant cancérigènes et
provoquant des anomalies congénitales.
∆ Faites bien attention lors du nettoyage dans des escaliers.
∆ Ne l'utilisez pas pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles, ou des matières telles que
l'essence et certaines peintures, ou dans des endroits qui pourraient en contenir.
∆ Ne l'utilisez pas pour aspirer quoi que ce soit qui brûle ou qui fume, tel que des cigarettes, des allumettes
ou des cendres chaudes.
∆ Ne placez pas l'appareil dans des matières caustiques ou toxiques (telles que javellisant, ammoniac,
nettoyant de cuvette et nettoyant de drain), et ne l'employez pas pour en aspirer.
∆ Branchez l'appareil uniquement dans une prise mise à la terre. Voir « Instructions de mise à la terre ».
∆ Utilisez l'appareil seulement sur des surfaces mouillées par le processus de nettoyage ou par des
déversements mineurs. Ne déposez ou n'immergez pas l'appareil dans de l'eau dormante, et ne l'utilisez pas
pour tenter d'évacuer l'eau de zones inondées.
∆ Ne nettoyez pas des endroits comptant des prises de plancher.
∆ L'utilisation d'une rallonge est déconseillée. Le défaut de respecter les consignes précédentes peut exposer
l'utilisateur à la possibilité de décharges électriques, de blessures corporelles ou de mort.
∆ Lorsque le réservoir d'eau propre est vide, cessez l'utilisation et remplissez-le en suivant les instructions.
∆ N'utilisez pas l'appareil sans réservoir ou d'une façon non conforme aux avertissements ou aux consignes
d'utilisation qui figurent dans ce guide.
MISE EN GARDE
La connexion inappropriée du conducteur de
mise à la terre de l'équipement peut engendrer
un risque de décharge électrique. Consultez un
électricien ou un technicien de service qualifié si
vous croyez que la prise de courant pourrait être
incorrectement mise à la terre. Ne modifiez pas
la fiche fournie avec l'appareil; si elle ne convient
pas à la prise, faites remplacer la prise par un
électricien qualifié. Cet appareil utilise un circuit à
tension nominale de 120 volts et possède une fiche
de mise à la terre qui ressemble à celle illustrée
dans la Figure A. Assurez-vous que l'appareil
est branché dans une prise offrant la même
configuration que la fiche. Aucun adaptateur ne
doit être employé avec cet appareil.
Veuillez lire toutes les consignes avant
l'utilisation. Lorsque vous utilisez un
électroménager, vous devez prendre des
précautions de base, dont les suivantes :
conçus pour utilisation avec
MD
Instructions de mise
à la terre
Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de
défaillance ou de panne, la mise à la terre offre
un chemin de moindre résistance au courant
électrique afin
Boîte à prises mise à la terre
d'atténuer le risque
de décharges
Prise mise à
la terre
électriques. Cet
appareil est équipé
d'un cordon muni
d'un conducteur
de mise à la terre
Broche de
mise à la terre
d'équipement et
d'une fiche de mise à la terre. La fiche doit
être branchée dans une prise de courant
appropriée, correctement installée et mise
à la terre conformément aux codes et
ordonnances locaux.
rugdoctor.com
1 800 784-3628
Figure A
25