1. Manuales
  2. Marcas
  3. Firetrol Manuales
  4. Controladores
  5. Jockey XG FTA550
  6. Instrucciones de instalación y operación

Firetrol Jockey XG FTA550 Instrucciones De Instalación Y Operación

Controladores de bombas
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Controladores de bombas Jockey XG
3412 Apex Peakway
Apex, North Carolina 27502
P +1 919 460 5200
F +1 919 460 5250
www.firetrol.com
While every precaution has been taken to ensure accuracy and completeness herein, Firetrol, Inc. assumes no responsibility,
and disclaims all liability, for damages resulting from use of this information or for any errors or omissions. Specifications and
drawings are subject to change without notice. ©2019 Firetrol, Inc., All Rights Reserved.
Instrucciones de
instalación y operación
NS550-01ES Rev. D
ECN281257

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Firetrol Jockey XG FTA550

Resumen de contenidos para Firetrol Jockey XG FTA550

  • Página 1 F +1 919 460 5250 www.firetrol.com While every precaution has been taken to ensure accuracy and completeness herein, Firetrol, Inc. assumes no responsibility, and disclaims all liability, for damages resulting from use of this information or for any errors or omissions. Specifications and drawings are subject to change without notice.

  • Página 2: General Information

    While every precaution has been taken to ensure accuracy and completeness herein, Firetrol, Inc. assumes no responsibility, and disclaims all liability, for damages result- ing from use of this information or for any errors or omissions. Specifications and drawings are subject to change without notice. ©2019 Firetrol, Inc., All Rights Reserved.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice de Contenidos INTRODUCCIÓN ...........................1 MONTANDO EL CONTROLADOR ....................1 HACIENDO CONEXIONES ELÉCTRICAS..................2 HACIENDO CONEXIONES DE PRESIÓN DEL SISTEMA ..............2 INICIO GENERAL DE LA OPERACIÓN ....................3 PROGRAMANDO EL JOCKEY CG Interfaz del usuario y pantalla ....................4 Estructura del menú de usuario ..................5 Programación de notas ......................6 MENÚ...
  • Página 4 Motor y poder Márgen de fase ......................9 Ajuste de características Baja presión audible ....................9 Alarma de la bomba ....................9 Ingreso de datos del usuario ..................10 Intervalo de cíclo .....................10 Opción 1 del operador .....................10 Opción 2 del operador .....................10 Reiniciar conteo de cíclo ...................10 Ajuste de opciones ......................11 MENÚ...

  • Página 5: Riesgo De Electrocucion

    Estas instrucciones están diseñadas para asistir en la comprensión de la instalación y operación de estoscontroladores. Lea las instrucciones con cuidado antes de conectar u operar el controlador. Si hay alguna duda, contacte a un representante de Firetrol o al departamento de servicios de la fábrica. MONTANDO EL CONTROLADOR NOTA-Consulte los planos de trabajo apropiados para determinar la ubicación de montura del con-...

  • Página 6: Haciendo Conexiones Eléctricas

    2. Verifique que la información del controlador es lo que se requiere en el proyecto: • Número de catálogo Firetrol • Voltaje y caballos de fuerza del motor • Voltaje y frecuencia de la línea de entrada •...

  • Página 7: Inicio General De La Operación

    INICIO GENERAL DE LA OPERACIÓN Revisión de voltaje— 1. Ponga el selector HAND-OFF-AUTO en laposición “OFF”. 2. Energice el alimentador de energía entrante. ADVERTENCIA RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO Pueden ocurrir heridas personales.El ser- vicio se debe hacer con la puerta abierta y la energía encendida.

  • Página 8: Interfaz Y Pantalla Del Usuario Del Jockey Xg

    Interfaz y pantalla del Usuario del Jockey XG Felchas direccionales Pantalla informativa Usadas para ir arriba y abajo en las Presión y estatus del sistema pantallas de menú y cambiar los Opción 1 del usuario valores definidos por el usuario Opción 2 del usuario Cambiar posición Botón de silenciar alarma...

  • Página 9: Estructura Del Menú Del Usuario De L Mark Iixg

    Estructura del menú del usuario de l Mark IIXG Menú principal Ajustes Ajustes del Fecha y hora Temporizadores Ajustes de Ajustes Presión Margen de fase características opcionales sistema Hora Tiempo de retraso Unidades Ajusted Pantalla Aud. baja presión (Como se ordenan Fecha Tiempo de funcio- Arranque...

  • Página 10: Riesgo De Pérdida De Propie- Dad, Muerte O Heridas

    Notas de programación El Firetrol JockeyXG está protegido por multi-contraseña. Las funciones programables por el usu- ario están protegidas con una contraseña nivel 1. CONTRASEÑA NIVEL 1 2 - 1 - 1 - 2 Indica el nivel de la contraseña requerido para modificar un ajuste.

  • Página 11: Ajustes Del Menú De Usuario Del Jockey Xg

    Ajustes del Menú de usuario del Jockey XG Nota: Muchos ajustes del menú principal tienen la opción de “habilitar/deshabilitar”. Estas oprciones se indican con "ü” para habilitado o una “x” para deshabilitado. Indica el nivel de contraseña requerida para modificar el ajuste. Ajuste del sistema - Pantalla INSTALACIÓN DEL SISTEMA AJUSTES...

  • Página 12: Horario De Verano

    AJUSTES FECHA Y HORA HORARIO DE VERANO para habilitar o deshabilitar el horario de verano automático. Presione para confirmar. para establecer el número de minutos para ajustar al inicio y fin del horario de verano. (+/-) Presione para confirmar. (DST +) “Comenzar” - HORA para establecer la hora del día en que comienza el horario de verano.

  • Página 13: Alarma De Sobrepresión

    AJUSTES PRESIÓN ALARMA DE SOBREPRESIÓN para habilitar o deshabilitar la alarma de sobrepresión. Presione para confirmar. Límite para ajustar el límite de presión de la alarma de sobrepresión. Presione para confirmar. PRESIÓN AJUSTES REGISTRANDO - DELTA/HORA para ajustar el límite de registro de presión. Presione para confirmar.

  • Página 14: Ingreso De Datos Del Usuario

    INGRESO DE DATOS DEL USUARIO AJUSTES AJUSTE DE CARACTERÍSTICAS ACTIVAR para habilitar o deshabilitar la alarma definida por el usuario. Presione para confirmar. TIEMPO DE RETARDO para seleccionar un tiempo de retraso antes de que la alarma sea reconocida (0-99 segundos). Presione para confirmar.

  • Página 15: Configuración-Modelo

    Ajustes de opción AJUSTES DE OPCIÓN AJUSTES NOTA: La lista de opciones disponibles y los justes asociados varían con cada controlador. Enseguida se encuentranlos ajustes más comúnes que pueden aparecer. AUDIBLE para habilitar o deshabilitar la alarma audible para la opción seleccionada. Presione para confirmar.

  • Página 16: Secuencia De Fase

    SECUENCIA DE FASE para seleccionar la secuencia de fase requerida(1~, abc, cba). Presione para confirmar. SENSOR DE PRESIÓN para habilitar o deshabilitar el uso del sensor de presión(transducer). Presione para confirmar. NOTA: Este es un parámetro ajustado de fábrica y bajo circunstancias normales no debiera cambiarse. NÚMERO DE INGRESO DE DATOS DEL USUARIO para seleccionar la entrada usada para la opción definida por el usuario.

  • Página 17: Revertir Fase

    FALLA DE FASE para habilitar la prueba de falla de fase. Presione para comenzar la prueba. La falla de fase debiera ser indicada. para deshabilitar la prueba de falla de fase. Presione para finalizar la prueba. La falla de fase de- biera ser limpiada.

Tabla de contenido