Página 1
Sistema Telefónico Digital Manual de Programación del Cliente Rev 1.2a http://transtelcommunications.com email: info@transtelcommunications.com...
Página 2
Este documento o cualquier parte, no pueden ser reproducida o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrónico o mecánico, fotocopia, grabación o almacenamiento de información y sistema de recuperación para cualquier propósito sin el permiso expreso y por escrito de Transtel Communications, Inc...
4. Tenga precaución al instalar o modificar líneas telefónicas El Lynx de Transtel utiliza una conexión a tierra de 3 pines, cable de alimentación. Este cable no es para ser conectados a cualquier superficie del edificio. Cuando utilice su equipo telefónico, precauciones básicas de seguridad se deben seguir para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a personas,...
No utilice el teléfono para reportar una fuga de gas en las proximidades de la fuga. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
Página 5
Durante el acceso a los cortes de energía número 0 o 911 de emergencia no estará disponible a menos de que un respaldo de baterías externo opcional, este instalado. PRECAUCIÓN - Este teléfono puede retener los pequeños puntos magnetizados ferro magnéticos comunes (grapas / pins) si se mantiene muy cerca por encima de esos artículos Advertencia Este es un producto de clase A.
Página 6
Preste especial atención a las características que serán más útiles para usted. Este TransTel LYNX se ha programado para las necesidades más comunes, el cliente puede configurar las características según las guías del usuario y el programa de los comandos del sistema se describen en este manual.
Teléfono analógico (conectado a G1K-MBU) ..............10 Conexión de la Música en Espera ................... 11 Puerto de Conexión RS232..................... 11 E. LYNX Ajustes predeterminados del sistema ............... 12 F. Modo de programación....................13 F.01 Ingresando al modo de programación..............13 F.02 Saliendo del modo de programación..............
• “Listo de Fábrica "- Todos los sistemas telefónicos LYNX están" listos para ir "Sacándolos de la caja. La base de datos de fábrica por defecto, es la base que esta en cada sistema, que hace que responda a las necesidades, en la mayoría de las instalaciones.
Flexibilidad de las aplicaciones del sistema A diferencia de otros sistemas convencionales en el rango de tamaño del LYNX, el instalador se encuentra una gama sin precedentes de programación en la base de datos del cliente. En "los parámetros del sistema" hay amplias opciones para la configuración de los tiempos en relación a las facilidades o características.
Especificaciones del LYNX MAXIMA RESISTENCIA / IMPEDANCIA Teléfono ejecutivo Menos de 40 ohms 26 AWG / 200 m Teléfono sencillo Menos de 800 ohms 26 AWG / 800 m Teléfono de puerta Menos de 40 ohms CONTACTOS RELE INTERNOS Tipo SPST características...
B. Facilidades del LYNX Facilidades del sistema Account Code Capability Host PABX Access Attendant Console Assignment Hot line Attendant Overflow Line Group Assignment Automatic Line Access Loud Bell Assignment Automatic Line Search Multiple Attendant Consoles Automatic Ringtown Multiple Trunk Groups...
Facilidades de la extensión Advisory Messages Access to System Programming Account Code Capability Auto Hold Auto Hold Recall Automatic Call Back Automatic Answer-Intercom Automatic Line Access Automatic Redial Automatic Volume Increase Brokers Call Call Duration Timer (LCD Phones) Call Waiting Call Forwarding All Calls Busy...
• Cajas dañadas - Si usted nota cualquier daño a los paquetes, por favor notifique tanto al cargador y TransTel Communications, Inc o a los distribuidores autorizados a la vez. • Lista de partes incluidas en la caja del gabinete básico: •...
D. Conectando el LYNX Gabinete principal En la siguiente ilustración se debe utilizar como referencia cuando se conecta el Gabinete LYNX. Diagrama de cableado ubicado en el interior de tapa para todas las conexiones...
Alambrado de extensiones El cableado de las extensiones del LYNX deben ser conectados directamente desde la toma al lugar del teléfono. La terminación debe ser de tipo convencional en regletas tipo 66, regletas 110 o directamente a los conectores de la extensión. Un par trenzado del cableado se necesita para cada lugar de ubicación de la extensión.
Teléfono Digital – DK7-21 Una tapa con el gabinete. Cables de cada extensión ingresan hasta el fondo del gabinete. Retire la tapa y enrute los cables a través del agujero. Poner fin a los cables de extensión con los conectores que se proporcionan. Las extensiones se conectarán al sistema, como se muestra en el panel principal (arriba) en lugares conector ST1~ST4 (port11~ port14).
Teléfono analógico (conectado a G1K-MBU) Los cables de extensión pueden entrar desde la parte inferior del gabinete. Retire la tapa y enrute los cables a través del agujero. Poner fin a los cables con los conectores que se proporcionan. Las extensiones se conectarán al gabinete como se muestra en el panel principal (arriba) en las posiciones SLT puerto 11~14, 21~24 or SLT puerto 31~34, 41~44 (Necesita G1K-TLU instalada)
Conexión de la Música en Espera • Conecte la (opcional) fuente de música externa a la entrada de la música externa identificada en el gabinete. • Use un 1 / 8 "mini plug para conectar la fuente de música al sistema,. a través de una unidad de línea de aislamiento aprobada.
E. LYNX Ajustes predeterminados del sistema El sistema TransTel LYNX ha sido configurado para permitir al cliente conectarlo, encenderlo, y luego usar el sistema con poco de programación o ningún cambio. Los siguientes detalles son algunos de los puntos que usted debe tener en cuenta, por favor, consulte su manual para obtener información más detallada.
F. Modo de programación F.01 Ingresando al modo de programación El sistema telefónico LYNX puede ser programado de cualquiera de los teléfonos de la serie DK7. Le sugerimos que no se programe el teléfono principal (Extensión 11), este teléfono sonará en todas las llamadas entrantes por defecto y usted puede perder algunas llamadas Para entrar en la programación:...
G. La programación de LYNX G.01 Asignaciones de timbrado – Modo Día Es programa asigna cada línea entrante en el sistema, para timbrar en las extensiones deseadas, cuando el sistema está en modo día, por defecto las líneas entrantes timbran en la extensión 11.
G.02 Asignaciones de timbrado – Modo Noche Es programa asigna cada línea entrante en el sistema, para timbrar en las extensiones deseadas, cuando el sistema esta en modo noche, por defecto las líneas entrantes timbran en la extensión 11. Para cambiar esta asignación, siga los siguientes pasos: 1/ Ingrese al modo de programación (Sección F.01), por debajo de la pantalla debe mostrar: PROGRAM MODE: __ (01 –...
G.03 Ajustando Fecha / hora en el sistema Este programa le permite fijar la hora del sistema. Para establecer el tiempo por favor, siga los siguientes pasos. 1/ Ingrese al modo de programación (Sección F.01), por debajo de la pantalla debe mostrar: PROGRAM MODE: __ (01 –...
G.04Configuración de restricción en las extensiones Este programa le permite ajustarle una restricción a una extensión, el sistema Lynx tiene tres clases de restricción. Class 0 = Permite todas las llamadas Class 1 = Llamadas locales, también permite 0800 y0508 Class 2 = Permite llamadas nacionales, no permite llamadas internacionales Para cambiar la restricción de una extensión, siga los siguientes pasos:...
G.03 Ajustando la música en espera Este programa le permite establecer la fuente MOH del sistema, por defecto el TransTel Lynx utilizará en "on board" música pre-grabada en espera. Puede establecer la fuente MOH a un dispositivo externo (véase la sección D).
G.05 Ajustando a valores de fábrica la base de datos Este programa le permite por defecto al TransteL LYNX , volver a la configuración de fábrica. 1/ Ingrese al modo de programación (Sección F.01), por debajo de la pantalla debe mostrar: PROGRAM MODE: __ (01 –...
H. Copia de seguridad de los Datos H.01 Antes de apagar el sistema Antes de apagar el sistema de Lynx por favor complete la siguiente entrada desde cualquier teléfono DK7. Esto le dirá al sistema que haga una copia de seguridad de los datos del clientes en su...