Descargar Imprimir esta página

TEKONSHA 7865 Instrucciones De Instalación

Adaptador del cableado de control eléctrico del remolque

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Instructions
Electric Trailer Brake Control
Wiring Adapter
Directives de Montage
Adaptateur Pour Câblage de Commande
de Frein de Remorque Électrique
Instrucciones de Instalación
Adaptador del Cableado de Control
Eléctrico del Remolque
WARNING
ALWAYS read and follow all warnings and
instructions included with purchase before
beginning installation. Keep for future reference.
DO NOT exceed lower of towing manufacturing
rating (including in your vehicle owner's manual)
or specific amperage ratings stated on product.
ALWAYS read, understand and follow all
warnings and instructions printed on tow
vehicle's battery.
ALWAYS wear safety glasses and use all safety
precautions during installation.
7865-037
Rev. A
ENGLISH
TOOLS REQUIRED:
Trim Panel Remover, Wire Crimpers, Wire Cutters
WARNING
If installing Part Number 7865 only: To ensure
compliance with California regulation you must use
additional kit 30235-P. Failure to ensure compliance
with California regulations may result in independent
liability for the user.
1. Make sure the vehicle is off with the keys removed
from the ignition.
2. Disconnect and isolate the vehicle's Negative (-)
battery terminal.
3. Connect wires to brake control harness according to
chart.
WARNING
Connect wire by function only. Refer to vehicle manual
for related fuse locations (typically install at the
factory).
WARNING
If routing the wire thru a grommet and along the exte-
rior of the vehicle, be careful to avoid any hot pipes,
heat shields, the fuel tank or any other points that
may pinch or break the wire. Avoid any moving parts
that may pinch or break wires.
4. Plug Brake control adapter into mating receptacle on
backside of brake control.
5. Secure wiring Harness under dash.
B+ (BLACK WIRE)
VEHICLE STOP LAMP
4/23/2018
6. Reconnect the tow vehicle's (-) negative battery cable.
CAUTION
See the vehicle's owners manual for special battery
reconnection instructions.
WARNING
Overloading circuit can cause fires. DO NOT exceed
lower of towing manufacturer rating or: Max. 4 AXLES:
8 BRAKES (30 amps) Read vehicle's owners manual &
instruction sheet for additional information.
WARNING
Complete the installation per the electric brake control
manufacturer's instructions and mount the unit as
directed. Perform test procedures as instructed.
NOTE
Vehicles not equipped with OEM trailer tow package,
may require fuses and relays to complete output and
battery feed circuits (sold separately). Consult owners
manual for locations.
(RED WIRE)
WIRING ADAPTER HOUSING
(CONTAINING FEMALE TERMINALS)
WIRE INSERTION SIDE
PAGE 1 OF 3
TRAILER BRAKES
(BLUE WIRE)
VEHICLE GROUND
(WHITE WIRE)

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para TEKONSHA 7865

  • Página 1 WARNING WARNING Overloading circuit can cause fires. DO NOT exceed If installing Part Number 7865 only: To ensure lower of towing manufacturer rating or: Max. 4 AXLES: compliance with California regulation you must use 8 BRAKES (30 amps) Read vehicle’s owners manual &...
  • Página 2 AVERTISSEMENT Uniquement dans le cas de l’installation du numéro CÔTÉ INSERTION DES FILS de pièce 7865 : Afin d’assurer la conformité avec le règlement de la Californie, vous devez utiliser une trousse supplémentaire 30235-P. La non- observation de la conformité avec le règlement de la Californie peut entrainer la responsabilité...
  • Página 3 Corte el removedor de paneles, Plegadores de cable, Cortadores de cable CARCASA DEL ADAPTADOR DEL CABLEADO ADVERTENCIA Si está instalando el número de parte 7865 única- (QUE CONTIENE TERMINALES HEMBRA) mente: Para verificar cumplimiento con la norma LADO DE INSERCIÓN DEL CABLE de California, debe usar el kit adicional 30235-P.