Publicidad

Enlaces rápidos

T O DO S LO S D E R EC H O S R E S ER V A DO S
©2013. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este document
puede ser reproducida sin permiso. Todas las Marcas Registradas y
nombres de marca mencionados en esta publicación son propiedad de sus
respectivos propietarios.
El contenido de este manual ha sido desarrollado con todos los esfuerzos
posibles de cara a conseguir la mayor precision, de cualquier forma, no nos
hacemos responsables de los errores resultantes por omisión de las
advertencias aquí citadas o por negligencia, accidentes o cualquier otra
causa. Nos reservamos el derecho de realizar mejoras o cambios del
dispositivo en sus características o especificaciones técnicas o de cualquiera
de sus partes sin previo aviso.
Su dispositivo puede tener preinstalados marcadores y links de terceras
partes de sitios de internet y pueden permitir acceso de estos terceros. Estas
terceras partes no están afiliadas con nosotros y nosotros no nos hacemos
responsables del contenido o efecto que ellos puedan tener. Si usted accede
a internet, tenga precaución con el contenido que pueda visualizar.
La Garantía Limitada no cubre manuals de usuario o cualquier software de
terceros, configuraciónes, contenido, datos o links, incluidos o descargados
en el dispositivo. En la medida permitida por la ley aplicable, no
garantizamos las aplicaciones de software ni hardware que trabajen
conjuntamente provistos por terceros que provoquen interrupciones, errores
o algún otro defecto en el funcionamiento del dispositivo tanto a nivel de
sitema como aplicaciones o hardware en las que puedan interferir.
El Manual de Usuario se proporciona al usuario para conocer el
funcionamiento del dispositivo. No pretende certificar nada referente a la
tecnología. Algunas funciones pueden variar debido a modificaciones o
actualizaciones de software o a errores tipográficos.
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 3Go Droxio B51

  • Página 1 T O DO S LO S D E R EC H O S R E S ER V A DO S ©2013. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este document puede ser reproducida sin permiso. Todas las Marcas Registradas y nombres de marca mencionados en esta publicación son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 2 PR E C AU CIO N E S D E S EG U R ID AD Por favor, lea atentamente los siguientes consejos de seguridad antes de usar el dispositivo.  No use el teléfono mientras conduce.  No sitúe ningún almacenamiento magnético, tarjeta de crédito o similar cerca de su teléfono.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍN DI CE TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. ÍNDICE ........¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. 1. ENTENDIENDO SU DISPOSITIVO ..........5 1.1 INFORMACIÓN GENERAL ................5 1.2 UN VISTAZO A SU DISPOSITIVO ............6 2.
  • Página 4 7.4 PANTALLA ......................22 7.5 ALMACENAMIENTO ..................22 7.6 BATERÍA ......................22 7.7 APLICACIONES ....................22 7.8 SERVICIOS DE LOCALIZACIÓN ............. 23 7.9 SEGURIDAD..................... 23 7.10 IDIOMA Y ENTRADA DE TEXTO ............23 7.11 COPIA DE SEGURIDAD ................23 7.12 FECHA Y HORA ................... 24 7.13 PROGRAMADOR ENCENDIDO/APAGADO........
  • Página 5: Entendiendo Su Dispositivo

    1. ENT E ND I EN DO S U DI S PO SIT I VO 1.1 INFORMACIÓN GENERAL Droxio B51 es un teléfono móvil con DUAL SIM con características como, Andriod version 4.2, Wi-Fi, Procesador 1.2 GHz Dual Core, Cámara de 5.0 MP Auto focus, etc.
  • Página 6: Un Vistazo A Su Dispositivo

    1.2 UN VISTAZO A SU DISPO SITIVO Posición de las teclas 1. Auricular 2. Pantalla Táctil 3. Tecla Home 4. Tecla Menú 5. Tecla Anterior 6. Lente de la Cámara Frontal 7. Entrada Auricular 8. Tecla de Volumen 9. Tecla Inicio 10.
  • Página 7: Comenzando

    2. CO M E NZ AN DO 2.1 INSTALANDO TARJETAS & BATERÍA Por favor, apague el dispositivo antes de inserter o extraer la bacteria/tarjetas SIM o tarjetas de memoria. Instalando la tarjeta SIM y la Batería Su dispositivo está provisto de 2 slots para tarjetas SIM diferentes. Para instalar la bacteria y las tarjetas SIM en el dispositivo, por favor, siga los pasos mencionados a continuación: Retire la tapa posterior del dispositivo.
  • Página 8: Cargando La Batería

    Cargando la Batería El dispositivo muestra un tono de aviso cuando la carga de la bacteria es insuficiente o baja. Por favor siga las siguientes instrucciones para cargar el dispositivo: Conecte la clavija de carga en el conector hembra del dispositivo. Enchufe el cargador en un enchufe de pared estándar AC.
  • Página 9: Encendiendo/Apagando El Dispositivo

    2.2 ENCENDIENDO/APAGANDO EL DISPOSIT IVO Encendiendo el Dispositivo Después de instalar la tarjeta SIM y cargar la bacteria, usted está ahora preparado para encender el dispositivo. Para encender el dispositivo haga una pulsación larga sobre el botón de encendido. La primera pantalla que aparece es conocida como Pantalla de inicio (o Home).
  • Página 10: Operaciones Básicas

    3. O P ER A CIO N E S B Á SI C A S 3.1 LLAMADAS Para hacer Llamadas Si el icono aparece en pantalla, entonces usted puede hacer y recibir llamadas. Para hacer llamadas, por favor, sig alas siguientes indicaciones: En el Menú...
  • Página 11: Mensajes

    3.2 MENSAJES Su dispositivo permite enviar y recibir mensajes SMS (Short Message Service) y MMS (Multimedia Message Service). En el Menú Principal seleccione Mensajes. Creando un Mensaje Pulse para redactor un Nuevo mensaje. En el campo de texto; introduzca el número de teléfono del destinatario. Escriba el mensaje en el campo de Edición.
  • Página 12: Mensaje Multimedia

    En el Menú Principal, seleccione Mensajes. Seleccione una secuencia de mensajes a abrir. Pulse y mantenga pulsado el mensaje par aver las opciones del submenú. Seleccione “Copiar”. Vaya a componer un Nuevo mensaje. Pulse y mantenga pulsado en la casilla de edición (composición). Seleccione “Pegar”...
  • Página 13: Para Importar Contactos

    Anexo: O vaya al Menú Principal y seleccione Contactos, pulse Crear Nuevo Contacto. Para Importar Contactos En el Menú Principal seleccione Contactos. Pulse la tecla Menú > Importar/Exportar. Seleccione importar contactosdesde Teléfono / Almacenamiento del Teléfono / Tarjeta SIM / Tarjeta SD. Seleccione la ruta desde la que importar los contactos.
  • Página 14: Pantalla Inicio

    4. P ANT A L LA PR IN CI P A L O HO M E Desde la Pantalla Principal o Home, usted puede acceder rápidamente a las funciones principales, ver notificaciones, llamadas perdidas, recibir mensajes y revisar el estado de la conexión. Barra de Estado Pantalla de Inicio HOME...
  • Página 15: Barra De Estado

    4.1 BARRA DE ESTADO Los iconos de la Barra de Estado indicant diferentes tipos de información. La tabla que ve a continuación muestra los iconos que pueden aparecer en la Barra de Estado del Dispositivo. Intensidad de la señal de Red de la SIM 1 o SIM 2 Nivel de la Batería Nuevo Mensaje Notificación de llamada perdida...
  • Página 16: Accesos Rápidos

    solo toque. Arrastre la pantalla a izquierda o derecha para navegar entre las distintas pantallas que dan acceso a los programas o funciones diferentes sin entrar en el Menú Principal. Cada pantalla puede ser personalizada añadiendo varios widgets, accesos directos y carpetas. Accesos Rápidos Para añadir un acceso directo a una pantalla: Pulsación Larga sobre la aplicación deseada para añadir a la pantalla.
  • Página 17: Multimedia

    5. M U LT IM E DI A Su dispositivo permite varias opciones de Multimedia, como Reproducción de Música, Vídeo y Cámara. 5.1 FILE MANAGER Usted puede visualizar, abrir y manejar los datos guardados en la memoria del Dispositivo y en la Tarjeta de Memoria accediendo a través de la aplicación File Manager.
  • Página 18: Capturando Panorámica

    Para comenzar la grabación, seleccione Para parar la grabación, seleccione Capturando Panorámica Seleccione Cámara. Cambie a modo Panorámica. Apunte el teléfono hacia el objeto y pulse para hacer la foto. Capturando una escena con detección Automática Seleccione Cámara. Cambie a modo Detección Auto de escena. Apunte el teléfono hacia el objeto y pulse para tomar la foto.
  • Página 19: Redes

    Simyo, Pepe Phone, Tuenti Mobile...). Pulse el botón para abrir el Menú Emergente. Pulse en APN Nuevo (consulte con su operador los valores que deberá introducir o en la página de 3Go).
  • Página 20: Bluetooth

    Para hacer que su dispositivo sea detectable, entre en la configuración de Bluetooth pulsando sobre las letras “Bluetooth” y una vez dentro, pulse sobre “DROXIO B51”. Verá que se activa una cuenta atrás de 2 minutos justo debajo del nombre del teléfono “DROXIO B51”.
  • Página 21: Ajustes

    7. AJ U ST E S Seleccione Ajustes para ver y ajustar su dispositivo. El Menú de Ajustes está categorizado por: 7.1 ADMINISTRADOR DE LA TARJETA SIM Su dispositivo soporta dos tarjetas SIM, que se pueden configurar accediendo al Sub-menú Administrador de la tarjeta SIM. Usted podrá ver/cambiar la configuración de roaming de la tarjeta que esté...
  • Página 22: Perfiles De Audio

    configuración de VPN. Vea la sección de redes para información más detallada sobre Wi-Fi y bluetooth. 7.3 PERFILES DE AUDIO Su dispositivo proporciona perfiles de usuario predefinidos que le permiten adecuar su dispositivo de la mejor forma al ambiente en que se encuentre. Los perfiles son General, Silencio, Reunión y Exterior.
  • Página 23: Servicios De Localización

    las aplicaciones instaladas, ver y controlar las que están en ejecución, permitir la instalación de aquellas que no se encuentran en Google Play. 7.8 SERVICIOS DE LOCALIZACIÓN Su dispositivo soporta Sistema de Posicionamiento Global (GPS). La configuración relativa a localización, EPO y AGPS se pueden configurar usando este sub-menú. 7.9 SEGURIDAD Usted puede protejer su dispositivo de accesos no autorizados mediante código PIN o introduciendo una clave (password).
  • Página 24: Fecha Y Hora

    valores de fábrica por defecto. 7.12 FECHA Y HORA Usted puede configurar la fecha, hora y zona horaria en este sub-menú. Use Automatico a no ser que necesite anular los valores de la red. Use formato 24 horas si lo desea: Seleccione formato de 24 horas. Seleccione formato de Fecha: Puede seleccionar de entre varios formatos.
  • Página 25: Aplicaciones & Utilidades

    8. A PL IC A CIO N E S & UT ILI D AD E S Con propósito de entretenimiento, su dispositivo proporciona interesantes juegos, aplicaciones y utilidades. Por favor, asegúrese de que tiene la configuración de datos debídamente ajustada para el acceso a las aplicaciones. Consulte con su operador para conocer sus condiciones, los accesos a datos podrían tener un coste adicional.
  • Página 26: Especificaciones

    9. E SP E CI FI C A C IO N E S 5.0” (FWVGA 480x854) Pantalla Batería 20000 mAh Dimensiones 142.5 X 73 X 9.7 mm Peso 190g GSM: 900/1800 MHz Redes WCDMA: 2100 MHz Tiempo en Reposo Hasta 350 horas* Máximo Tiempo en Hasta 10 horas* conversación...
  • Página 27 CU ID A ND O E L M ED I O AM B I ENT E Ayúdanos a salvar nuestro Medio Ambiente …SÉ VERDE..!! Hemos dirigido todos nuestros esfuerzos para proporcionar un producto amigable con el medio ambiente. Los materiales usados en nuestros dispositivos son reciclables y pueden ser reutilizados para hacer nuevos productos.
  • Página 28 Peligros de un manejo indebido, rotura accidental, daño y/o reciclaje indebido o elementos peligrosos Si su producto es indebídamente manejado, se rompe, daña o es indebídamente reciclado o se tira al fuego, puede provocar problemas de seguridad ambiental que incluyen lo siguiente: Afectar a los sistemas internos de los humanos que se encuentren cerca tales como: defectos de nacimiento, cabeza, corazón, hígado, riñón y sistema óseo.

Tabla de contenido