Índice Capítulo 1: Antes de comenzar Contenido del embalaje ..............................3 Instrucciones de seguridad ............................... 4 Capítulo 2: Configuración de hardware Herramientas y piezas necesarias para la instalación del disco duro................. 5 Instalación de discos duros ............................... 5 Arranque el DiskStation ..............................10 Capítulo 3: Instalación del firmware de DiskStation Instalación desde Windows .............................
C a p í t u l o Antes de comenzar Capítulo 1: Antes de comenzar la configuración de DiskStation, compruebe el contenido del paquete para asegurarse de que ha recibido los siguientes elementos. Lea atentamente también las instrucciones de seguridad antes de uso para evitar que su DiskStation pueda sufrir daños.
Antes de limpiar el equipo, desconecte el cable de alimentación. Limpie el producto Synology con toallitas de papel humedecidas. No utilice productos químicos ni aerosoles para limpiarlo. No coloque el producto Synology en un carro, mesa o escritorio que no sea estable, para evitar que se pueda caer.
Un destornillador Al menos un disco duro SATA de 3,5” o 2,5” (Visite www.synology.com para ver modelos de discos duros compatibles.) Advertencia: Si instala un disco duro que contenga datos, el sistema lo formateará y borrará todos sus datos.
Página 6
2 Abra la cubierta con cuidado. 3 Levante la carcasa superior y tire de ella hacia fuera. 6 Capítulo 2: Configuración de hardware...
Página 7
4 Verá cuatro bandejas de disco duro. Tire de una de ellas para sacarla. Si utiliza discos duros de 3,5”, coloque el disco duro en su bandeja. Fije el disco duro en los dos laterales con los 4 tornillos (para fijar discos duros de 3,5”) que se proporcionan. ...
Página 8
5 Coloque la bandeja de disco duro de nuevo en el DiskStation y repita el paso 4 para cada disco duro. Asegúrese de que las bandejas de discos duros estén insertadas hasta el fondo. 6 Si utiliza discos duros de 3,5", fije las bandejas de discos duros con los tornillos (para fijar bandejas de discos duros) que se proporcionan.
Página 9
7 Vuelva a colocar la carcasa superior en su posición. 8 Fije el sujetacables al orificio correspondiente situado encima del puerto de alimentación en la cubierta posterior. Asegúrese de que el sujetacables queda enganchado a la parte interior de la cubierta trasera. 9 Cierre la carcasa posterior y fíjela con los cuatro tornillos.
Arranque el DiskStation 1 Conecte el adaptador de CA al puerto de alimentación y fije el cable al sujetacables. A continuación, conecte el cable de alimentación a un tomacorrientes. 2 Utilice el cable LAN para conectar el DiskStation a su conmutador/enrutador/concentrador. 3 Pulse el Botón de encendido del panel frontal para encender el DiskStation.
DiskStation. Una vez instalado el firmware, podrá administrar todas las funciones del DiskStation iniciando sesión en Disk Station Manager con un explorador web. Instalación desde Windows 1 Inserte el CD de instalación en su equipo y elija Instalar el servidor Synology en el menú de ejecución automática.
Página 12
2 Una vez que se abra Synology Assistant, haga doble clic en su DiskStation en la lista de servidores. 3 Haga clic en Examinar para seleccionar el archivo de instalación “.pat” en el CD de instalación. 4 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar el proceso de instalación.
Synology Assistant-2.3-[número].dmg. 3 Haga doble clic en Synology Assistant.app en la ventana que aparecerá. 4 Una vez que se abra Synology Assistant, haga doble clic en su DiskStation en la lista de servidores. 13 Capítulo 3: Instalación del firmware de DiskStation...
únicamente de evaluación, podrá probar la instalación en otras distribuciones de Linux. Instalación y ejecución de Synology Assistant Puede instalar y ejecutar Synology Assistant mediante las líneas de comando o la GUI. Si desea realizar la instalación mediante las líneas de comando: Ejecute la secuencia de comandos install.sh en la carpeta Linux del CD de instalación, que le guiará...
Página 15
-sf /path/install/SynologyAssistant/SynologyAssistant \ /usr/local/bin/SynologyAssistant 5 Para ejecutar Synology Assistant, puede usar el siguiente comando: /path/install/SynologyAssistant/SynologyAssistant O bien ejecutar el acceso directo: /usr/local/bin/SynologyAssistant Si /usr/local/bin existes en su variable de entorno $PATH, sólo tiene que escribir: SynologyAssistant Si desea realizar la instalación mediante la GUI:...
Página 16
Ejecutar en un terminal en el cuadro de diálogo que aparecerá. Instalación del firmware de DiskStation 1 Una vez que se abra Synology Assistant, haga doble clic en su DiskStation en la lista de servidores. 16 Capítulo 3: Instalación del firmware de DiskStation...
LED Status debe parpadear en naranja. Inicie sesión en DiskStation Manager y cree un volumen de almacenamiento. Consulte la Guía del usuario de Synology DiskStation para obtener más información. Si desea obtener más información o recursos en línea acerca de su DiskStation, visite www.synology.com.
ACEPTA REGIRSE POR LAS CONDICIONES DE ESTE CLUF SI ABRE EL PAQUETE QUE CONTIENE EL SOFTWARE, INSTALA EL SOFTWARE NO PREINSTALADO DE OTRO MODO POR SYNOLOGY EN UN PRODUCTO O UTILIZANDO UN PRODUCTO DE CUALQUIER OTRO MODO QUE INCLUYA SOFTWARE PREINSTALADO. SI NO ACEPTA LAS CONDICIONES DE ESTE CLUF, NO ABRA LA CAJA QUE CONTIENE EL PRODUCTO, INSTALE EL SOFTWARE NI UTILICE EL PRODUCTO QUE CONTENGA EL SOFTWARE.
Página 19
POSIBLES DAÑOS INCIDENTALES, Garantía, el Software o los servicios proporcionados por INDIRECTOS, ESPECIALES, PUNITIVOS, CONSECUENCIALES Synology con respecto al Software o la relación entre Ud. y SIMILARES OTRAS RESPONSABILIDADES Synology se resolverá exclusiva y finalmente mediante (INCLUIDAS, DE FORMA NO EXHAUSTIVA, LA PÉRDIDA arbitraje bajo las normas comerciales actuales de la DE DATOS, INFORMACIÓN, INGRESOS, BENEFICIOS O...
Producto no conforme devuelto de acuerdo con la que el Cliente no identifique la fecha de fabricación de un Sección 2.4 y tras la validación por parte de Synology de que Producto. el Producto no es conforme con la garantía. El producto de sustitución será...
CUALQUIER OTROS PRODUCTOS O SERVICIOS QUE especificado o descrito en las especificaciones del Producto; (b) haya sido reparado, modificado o alterado por personal SE PROPORCIONEN BAJO ESTA GARANTÍA, TANTO SI ajeno a Synology o a sus agentes o personas que designe; BASA CONTRATO, RESPONSABILIDAD...
Página 22
Ninguna parte de Synology con respecto al Producto o la relación entre esta Sección se referirá a prohibir o restringir a Synology de Clientes residentes en Estados Unidos y Synology se buscar desagravio por mandato judicial o buscar otros resolverá...
IMPORTANT–READ CAREFULLY: THIS END USER LICENSE AGREEMENT ("EULA") IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU (EITHER AN INDIVIDUAL OR A SINGLE ENTITY) AND SYNOLOGY, INC. AND ITS AFFILIATES, INCLUDING SYNOLOGY AMERICAN CORP, (COLLECTIVELY, "SYNOLOGY") FOR ANY SYNOLOGY SOFTWARE, TOGETHER WITH ANY OTHER ASSOCIATED FIRMWARE, MEDIA, PRINTED MATERIALS AND "ONLINE" OR...
Página 24
Section 16. Termination. Without prejudice to any other threatened breach of any provision of this EULA relating to rights, Synology may terminate this EULA if you do not abide Synology's intellectual property rights. by the terms and conditions contained herein. In such event, you must cease use of the Software and destroy all copies of Section 20.
Página 25
SYNOLOGY, INC. LIMITED PRODUCT WARRANTY THIS LIMITED WARRANTY ("WARRANTY") APPLIES TO THE PRODUCTS (AS DEFINED BELOW) OF SYNOLOGY, INC. AND ITS AFFILIATES, INCLUDING SYNOLOGY AMERICA CORP, (COLLECTIVELY, "SYNOLOGY"). YOU ACCEPT AND AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS WARRANTY BY OPENING THE PACKAGE CONTAINING AND/OR USING THE PRODUCT.
Página 26
Software and documentation provided with WARRANTY ARE EXCLUSIVE AND IN SUBSTITUTION the Product include proprietary and intellectual property FOR, AND CUSTOMER HEREBY WAIVES, RELEASES rights of Synology and its third party suppliers and licensors. DISCLAIMS, OTHER WARRANTIES, Synology retains and reserves all right, title, and interest in...
Página 27
Nothing in this Section shall be deemed to prohibit or restrict agreement, and supersedes any and all prior agreements, Synology from seeking injunctive relief or seeking such other between Synology and Customer related to the subject matter rights and remedies as it may have at law or equity for any hereof.