FR
Conseils d'utilisation et mise en place de la ceinture
La ceinture de sommeil Dream Belt se porte essentiellement en position allongée.
• Pour installer la ceinture, mettez-vous debout et placez-la directement sur votre ventre (photo n°1).
• Pour attacher la ceinture, utilisez le scratch ajustable positionné au dos. L'étiquette « 9 months of b » présente au dos
doit être située dans le sens de lecture (photo n°2).
• Pour positionner la ceinture correctement, vérifiez qu'elle soit bien centrée sur votre ventre (photo n°3).
• Ajustez votre ceinture si besoin en fonction de votre stade de grossesse. Il vous incombe de trouver le niveau de serrage
qui vous convient pour vous sentir soutenue et confortable.
• La ceinture peut se porter à même la peau ou par-dessus vos vêtements.
Conseil d'entretien
• Avant de laver la ceinture Dream Belt, enlevez les mousses à mémoire de forme de chaque poche.
• Lavez la ceinture en machine à 40 °C (cycle délicat) pour préserver les couleurs.
ATTENTION : refermez bien la ceinture avec le scratch avant de la mettre en machine afin de ne pas l'abimer durant le lavage.
• Une fois le lavage terminé, faites-la sécher à plat, loin d'une source de chaleur.
• Pour replacer chaque mousse correctement dans sa poche, retournez la ceinture de manière à ce que la partie intérieure
soit à plat face à vous. Assurez-vous que l'étiquette « 9 months of b » soit lisible sur votre gauche (photo n°4).
• Une fois la partie intérieure correctement installée face à vous, dirigez la pointe la plus longue de la mousse vers le bas
pour l'insérer dans la poche correspondante (photo n°4).
EN
Advice on using and installing the belt
The Dream Belt for sleeping is worn essentially lying stretched out on the side.
• To install the belt stand up and place it directly on your belly (picture n°1).
• To attach the belt use the adjustable Velcro
as to be read from left to right (picture n°2).
• To position the belt correctly check it is properly centred on your belly (picture n°3).
• Adjust your belt if necessary depending on your stage of pregnancy. It is up to you find how tight to pull your belt to fell
supported and comfortable.
• The belt can be worn right next to the skin or over clothing.
Maintenance tips
• Before washing the Dream Belt remove the memory foam from each pocket.
• Machine-wash the belt at 40 °C (delicate cycle) to preserve the colours.
NB: close the belt well with the Velcro
• Once the wash is over dry it flat well away from any heat source.
• To put each piece of foam back in its pocket correctly turn the belt over so that the inner side is flat facing you. Make sure
the label « 9 months of b » is readable to your left (picture n°4).
• Once the inner side is positioned correctly in front of you direct the foam's longest point downwards to fit it into the
corresponding pocket (picture n°4).
2
®
on the back. The label « 9 months of b » on the back must be positioned so
®
so as not to damage it during the wash.
DREAM BELT