Resumen de contenidos para Focusrite Scarlett Solo Studio
Página 1
Guía del usuario INTERFASE SCARLETT SOLO STUDIO MODELO: MOSC0030 MARCA: FOCUSRITE FAVOR DE LEER ESTA GUIA DE USUARIO EN SU TOTALIDAD ANTES DE USAR SU EQUIPO. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS NOMINALES DE CONSUMO: 5V cc 50 a 200 mA Utiliza un Cable USB de alimentación (Incluido) www.focusrite.com...
DESCRIPCIÓN GENERAL Introducción Gracias por adquirir Scarlett Solo Studio Tercera generación, que forma parte de la familia de interfaces de audio profesional Focusrite que incorporan preamplificadores analógicos Focusrite de alta calidad. Ahora tiene una solución simple, compacta y completa para grabar con un micrófono o directamente de instrumentos, por medio del enrutamiento de audio de alta calidad desde y hacia su ordenador.
Studio HP60 MkIII y todo el software para que pueda comenzar lo más rápido posible. La interfaz de hardware Scarlett Solo es el componente clave en Scarlett Solo Studio. Esta interfaz proporciona los medios para conectar el micrófono CM25 (u otro), instrumentos musicales o señales de audio con nivel de línea a un ordenador con Mac OS o Windows.
INTRODUCCIÓN Con la Tercera Generación, las interfaces de Scarlett presentan una forma nueva más rápida de empezar, utilizando la herramienta de inicio rápido de Scarlett. Todo lo que necesita hacer es conectar su Scarlett Solo a su ordenador. Una vez conectado, verá que su PC(computadora) o Mac reconoce el dispositivo y la herramienta de Inicio rápido lo guiará...
Página 6
Scarlett o para seguir una guía de configuración paso a paso según sus elecciones. Una vez que haya instalado el software Focusrite Control para instalar y configurar su interfaz, Scarlett se apagará del modo MSD para que ya no aparezca como un dispositivo de almacenamiento masivo cuando esté...
Solo Windows: Al conectar su Scarlett Solo a su PC(computadora) , aparecerá un icono de Scarlett en el escritorio: Seleccione para elegir lo que ocurrirá con los discos extraíbles. (Tenga en cuenta que la letra de la unidad puede ser diferente a D :, dependiendo de los otros dispositivos que haya conectado a su PC (computadora).
Página 8
Haga doble clic en “Haga clic aquí para comenzar”. Esto lo redirigirá al sitio web de Focusrite, donde le recomendamos que registre su dispositivo: BIENVENIDO A SU NUEVA SCARLETT SOLO STUDIO Lo dejamos comenzar Haga clic en “Comenzar”, y se le presentará un formulario que se completará automáticamente. Al enviar el formulario, se presentarán las opciones para ir directamente al área de descargas para...
Tenga en cuenta que un segundo archivo, “Más información y preguntas frecuentes”, también está disponible durante el proceso de configuración inicial. Este archivo contiene información adicional sobre la herramienta de inicio rápido de Focusrite que puede encontrar útil si tiene algún problema con el procedimiento.
Solo. Si necesita ayuda para instalar cualquiera de los DAW, visite nuestras páginas de Introducción en https://focusrite.com/get-started, donde los videos de Introducción están disponibles. Las instrucciones de funcionamiento para Pro Tools | First y Ableton Live Lite están fuera del alcance de esta Guía del usuario, pero ambas aplicaciones incluyen una serie completa de archivos de Ayuda.
Página 11
Una vez que la Scarlett Solo haya sido configurada como Dispositivo de audio preferido, las entradas y salidas aparecerán en las preferencias de E/S de su aplicación DAW. Dependiendo de su aplicación DAW, es posible que tenga que habilitar ciertas entradas o salidas antes de su uso. Los dos ejemplos a continuación muestran dos Entradas y dos salidas habilitadas en las Preferencias de audio de Ableton Lite.
Ejemplos de uso Scarlett Solo es una interfaz de audio ideal para muchas aplicaciones DAW que se ejecutan en un ordenador portátil u otro ordenador, PC(computadora) o Mac. Un conjunto típico de conexiones se ilustra a continuación. Conectar a un micrófono o instrumento SALIDAS DE LÍNEA DERECHA IZQUIERDA...
Grabar con un micrófono El micrófono CM25 MkIII suministrado con Scarlett Solo Studio es un micrófono condensador con calidad de estudio ideal para la grabación de voces y la mayoría de los instrumentos acústicos. Conecte el CM25 MkIII a la entrada 1 de Scarlett Solo con el cable XLR suministrado.
Página 14
Qué se puede hacer y no hacer con un micrófono Una guía técnica sobre micrófonos va más allá del alcance de esta Guía del usuario (aunque hay excelentes libros y tutoriales en videos en línea sobre el tema), pero si usted es nuevo en grabación con un micrófono de calidad de estudio es necesario observar algunas reglas doradas.
DAW y la capacidad de procesamiento del ordenador. Monitorización de auriculares El paquete Scarlett Solo Studio incluye un par de auriculares de alta calidad HP60 MkIII. Son livianos, duraderos y deberían resultar cómodos al utilizarlos durante períodos prolongados. El cabezal es ajustable.
Conectar Scarlett Solo a altavoces Los jacks(conectores) de salida de 1/4”(6,35 mm)en el panel posterior normalmente se utilizan para alimentar a los altavoces de monitorización. Monitorizaciones auto amplificadas incorporan amplificadores internos y pueden ser conectados directamente. Los altavoces pasivos requerirán un amplificador estéreo por separado;...
Página 17
3 polos, destinadas a su conexión directa en un ordenador. En cualquier caso, utilice un cable de conexión adecuado con los conectores plug en un extremo. Los amplificadores de potencia profesionales generalmente tendrán entradas balanceadas; recomendamos utilizar cables balaceados para conectarlos a las salidas de Scarlett Solo. NOTA: ¡Corre el riesgo de crear un bucle de retroalimentación de audio si los altavoces están activos cuando está...
AIR – interruptor que hablita el modo AIR para la entrada de micrófono. AIR modifica la respuesta de frecuencia de la etapa de entrada para modelar los preamplificadores de micrófono clásicos Focusrite ISA basados en transformador. ‘AIR’ se ilumina en amarillo cuando se selecciona el modo. Tenga en cuenta que AIR también puede seleccionarse desde Focusrite Control.
10. DIRECT MONITOR: selecciona la supervisión de las señales de entrada (mezcladas con la salida DAW) para que sean directamente desde las entradas (ON) as o a través de la DAW (OFF)(apagado) activad conector de salida TRS de – ¼” (6,35 mm)Si sus auriculares tienen un conector de ¼"(6,35mm) “TRS, conéctelos directamente;...
ESPECIFICACIONES Especificaciones del rendimiento NOTA: Todas las cifras de rendimiento se miden de acuerdo con las disposiciones de AES17, según corresponda. Fuente de reloj Interna Frecuencias de muestro 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz soportadas Entradas de micrófono Rango dinámico...
(conector)TRS de ¼” (6,35 mm) en el panel frontal Modo INST: No balanceado, de 2 polos (TS) Modo LINE: Conector balanceado (TRS) Interruptor de línea/instrumento Interruptor del panel frontal o mediante Focusrite Control Salidas analógicas Salidas principales 2 jacks TRS de ¼” en el panel posterior, balanceados Salida estéreo de auriculares...
Especificaciones del micrófono Scarlett CM25 MkIII Cápsula Elemento Condensador Eléctrico Diámetro 20 mm Patrón polar Unidireccional (cardioide) Características del rendimiento y eléctricas Sensibilidad -36 dB ±2 dB (0 dB = 1 V/Pa a 1 kHz) Respuesta de frecuencia 20 Hz a 20 kHz Impedancia 200 ohm ±30% (a 1 kHz) Impedancia de carga recomendada...
COPYRIGHT Y NOTIFICACIONES LEGALES Los componentes de su Scarlett Solo Studio tienen una garantía de dos años, válida en cualquier parte del mundo, contra defectos de fabricación. Los términos y condiciones completos de la garantía se pueden encontrar en https://focusrite.com/warranty.
Página 24
FE DE ERRATAS En la página 21 Dice: dBFS Debe Decir: dBFS (decibeles a escala completa) Dice: 2 jacks TRS de ¼” Debe Decir: 2 jacks (conectores) de ¼” (6,35 mm) Dice: Jacks TRS de ¼” en el panel frontal Debe Decir: Jack (conector) TRS de 1/4”...
Página 25
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1.- Lea estas instrucciones. 2.- Guarde estas instrucciones. 3.- Presta atención a todas las advertencias 4.- Siga todas las instrucciones. 5.- No utilice este aparato cerca del agua. 6.- Límpielo únicamente con un paño seco. 7.- No lo coloque cerca de ninguna fuente de calor, como radiadores, registradores de temperatura, estufas o cualquier otro aparato que produzca calor incluyendo amplificadores 8.- Evite pisar o pinzar el cable de alimentación, especialmente en las...
Página 26
Acuda a personal calificado para cualquier reparación o revisión. El aparato debe ser revisado siempre que haya sufrido algún daño de cualquier tipo, como daños en el cable de alimentación o en el conector, caída de líquidos u objetos sobre el aparato, exposición a la lluvia o a la humedad, funcionamiento anormal o caída del aparato.