ESPECIFICACIONES PARA LOS TERMINALES DE CABLEADO
Tabla 5. Especificaciones para los terminales de cableado (refiérase al diagrama de cableado)
Terminales de
control
Terminales de
entrada de
alimentación
Modelo VFD-
HCRDA0010A1000T
HCRDA0020A1000T
HCRDA0030A1000T
HCRDA0050A1000T
HCRDA0075A1000T
HCRDC0010A1000T
HCRDC0020A1000T
HCRDC0030A1000T
HCRDC0050A1000T
HCRDC0075A1000T
HCRDC0100A1000T
HCRDA0100B1000T
HCRDA0150B1000T
HCRDA0200B1000T
HCRDC0150B1000T
HCRDC0200B1000T
HCRDC0250B1000T
HCRDA0250C1000T
HCRDA0300C1000T
HCRDA0400C1000T
HCRDC0300C1000T
HCRDC0400C1000T
HCRDC0500C1000T
HCRDA0500D1000T
HCRDA0600D1000T
HCRDC0600D1000T
HCRDC0750D1000T
HCRDC1000D1000T
HCRDC1250D1000T
HCRDA0750E1000T
HCRDA1000E1000T
HCRDA1250E1000T
Calibre del cable: 26-16 AWG. (0.1281-1.318 mm
Torque (±10%): 5 kg-cm [4.31 lb-in.] (0.49 Nm), 5 kg-cm [4.31 lb-in.] (0.49 Nm)
Calibre
máx. del
Calibre mín. del
cable
cable
14 AWG (2.1mm
14 AWG (2.1mm
12 AWG (3.3mm
10 AWG (5.3mm
10 AWG (5.3mm
14 AWG (2.1mm
8 AWG
2
14 AWG (2.1mm
(8.4mm
)
14 AWG (2.1mm
14 AWG (2.1mm
10 AWG (5.3mm
10 AWG (5.3mm
8 AWG (8.4mm
4 AWG (21.2mm
4 AWG (21.2mm
4 AWG
8 AWG (8.4mm
2
(21.2mm
)
8 AWG (8.4mm
6 AWG (13.3mm
1 AWG (42.4mm
1/0 AWG (53.5mm
1/0 AWG (53.5mm
1/0 AWG
4 AWG (21.2mm
2
(53.5mm
)
4 AWG (21.2mm
2 AWG (33.6mm
4/0 AWG (107mm
4/0 AWG (107mm
1/0 AWG (53.5mm
2/0 AWG (67.4mm
4/0 AWG
4/0 AWG (107mm
2
(107mm
)
4/0 AWG (107mm
1/0 AWG*2
2
(53.5mm
)
4/0 AWG*2
2/0 AWG*2
2
(107mm
)
2
(67.4mm
)
3/0AWG*2 (85mm
Torque (±10%)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
M4 20kg-cm
2
(17.4 lb-in.)
)
(1.962Nm)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
Terminal D+[+2 & +1]:
2
)
Torque 45 kg-cm [39.0 lb-in.] (4.415 Nm) (±10%)
M5 35kg-cm
2
)
Use cableado de 600 V, 90 °C para instalación UL
(30.4 lb-in.)
2
para HCRDA0200B1000T instalado en temperatura
)
(3.4335Nm)
ambiental que exceda de 40 °C.
2
)
2
)
2
)
Terminal D+[+2 & +1]:
2
)
M8 80kg-cm
Torque 90 kg-cm [78.2 lb-in] (8.83 Nm) (±10%)
2
)
(69.4 lb-in.)
Use cableado de 600 V, 90 °C para instalación UL
2
)
(7.848Nm)
para HCRDA0400C1000T instalado en temperatura
2
)
ambiental que exceda 40 °C.
2
)
2
Utilice la tubería aislante termoencogible que cumpla
)
con UL (600C, YDPU2). Deberá utilizar cable de
2
)
90 °C para HCRDA0600D1000T &
2
)
M8 200kg-cm
HCRCD1250D1000T.
2
)
(173 lb-in.)
2
(19.62Nm)
)
TERMINAL
2
SOLDADO
)
DE ANILLO
(Figura 1) El uso de los terminales de aro debe
cumplir con las especificaciones que se ilustran.
M8 200kg-cm
(Figura 2) Especificación de conexión a tierra: 300
(173 lb-in.)
MCM*2 [152 mm
Torque M8 180 kg-cm [156 lb-in.] (17.64 Nm) (±10%)
(Figura 3) La figura muestra la especificación de
tubería con aislante termoencogible que cumple con
2
)
UL (600C, YDPU2).
31 MÁX.
26.5 MÁX.
FIGURA 1
11
VARIADOR CORE DE HONEYWELL
2
)
Nota
TERMINAL SOLDADO
DE ANILLO
28 MÁX.
28 MÁX.
CABLE
2
*2]
28 MÁX.
CABLE
FIGURA 2
FIGURA 3
TUBO
TERMOENCOGIBLE
MS31492
TERMINAL SOLDADO
DE ANILLO
TUBO
TERMOENCOGIBLE
MS31491
62-0410S—01