System
System Time
System
Time (Hora
Time
(Hora del
(Hora
Establezca la hora correcta y sincronice los ajustes
de hora.
1. Edite la información de cada campo como
corresponda. Haga clic en Save
Sync (Sincronizar) para
2. Haga clic en
Sync
Sync
sincronizar los ajustes de hora del AWI con los
ajustes de hora de todos los dispositivos Graco
conectados. En la pantalla Sync
verifique la hora actual. Si es correcta, haga
Sync (Sincronizar). Si no es correcta,
clic en Sync
Sync
Cancel (Cancelar) para volver a
haga clic en Cancel
Cancel
la pestaña Settings (Ajustes) y efectuar las
correcciones oportunas.
332941B
del sistema)
del
sistema)
sistema)
Save (Guardar).
Save
Sync (Sincronizar),
Sync
Configuración del sistema
Language
Language
Language (Idioma)
(Idioma)
(Idioma)
Establezca el idioma que desea para el texto de la
pantalla.
1. Haga clic en la flecha para seleccionar el idioma
deseado en el menú desplegable. Las opciones
son inglés (predeterminado), chino (simplificado),
neerlandés, francés, alemán, italiano, japonés
(kanji), coreano y español.
Save (Guardar).
2. Haga clic en Save
Save
Upgrade AWI
Upgrade
Upgrade
AWI (Actualizar
AWI
(Actualizar AWI)
(Actualizar
Actualice a la versión más reciente del software AWI.
Antes de utilizar esta pantalla, descargue la versión
más reciente del software AWI en su PC. Póngase
en contacto con su distribuidor Graco para obtener
información adicional.
Upgrade (Actualizar).
1. Haga clic en
Upgrade
Upgrade
2. En el menú emergente Upgrade
haga clic en Choose
Choose File
Choose
3. Localice el archivo que ha descargado en su
equipo. Marque el archivo. Haga clic en Upgrade
(Actualizar).
NOTA:
NOTA:
NOTA: Este proceso puede tardar hasta 5
minutos. El sistema le informará cuando el
proceso de actualización haya finalizado. Si el
sistema está inactivo tras 5 minutos de espera,
apague la unidad, enciéndala de nuevo y vuelva
a iniciar la sesión.
AWI)
AWI)
Upgrade (Actualizar),
Upgrade
File (Elegir archivo).
File
Upgrade
Upgrade
13