2) Mantenga el botón EFFECT pulsado mientras ajusta la relación
entre el sonido original y la señal con efecto mediante los
botones -/NO- y +/YES de la sección VALUE/SONG.
+
La pantalla indicará:
0 20: cantidad de efecto (0 = nada, 20 = mucho efecto)
3) Si desea volver a establecer los valores originales de fábrica,
pulse ambos botones -/NO- y +/YES simultáneamente con el
botón EFFECT.
5.3 Pedales
El EG8080 dispone de tres pedales, al igual que un piano de cola
acústico. Generalmente, la utilización de los pedales se indica
mediante símbolos especiales en la notación musical.
Pedal suave (izquierdo): permite producir un sonido muy
suave e íntimo. Propicio para tocar pasajes musicales muy
suaves (pianissimo).
1) Pise el pedal para atenuar todos las notas que toque a
continuación.
2) Suelte el pedal si desea volver a tocar de manera normal.
La atenuación del pedal suave es ajustable (ver el
Capítulo 6.6.2).
Pedal de sostenido (central): permite "sostener" o
extender la duración de las notas que haya tocado justo
antes de pisar el pedal. Todas las notas tocadas después
sonarán de manera normal. Esto permite, por ejemplo,
mantener una nota sonando y a continuación tocar un
staccato.
1) Toque las notas que desee queden sostenidas.
2) Pise el pedal para sostener dichas notas.
3) Toque más notas. Éstas sonarán de manera normal.
4) Suelte el pedal cuando desee que las notas sostenidas dejen
de sonar.
Pedal de resonancia o fuerte (derecho): permite
"sostener" o extender la duración de todas las notas que
toque después de pisar el pedal, siempre y cuando man-
tenga presionado el pedal. Este pedal, de uso muy común,
se utiliza muchas veces para crear un sonido más lleno.
1) Toque las notas que desee queden sostenidas.
2) Sin soltar las teclas, pise el pedal para sostener dichas notas
y todas las notas subsecuentes.
3) Suelte el pedal si desea seguir tocando de manera normal.
EUROGRAND EG8080-
El EG8080 dispone de dos salidas de auriculares, las cuales se
encuentran en la parte inferior izquierda del teclado. El uso de
auriculares es ideal cuando desee practicar sin molestar a otras
personas. La segunda salida de auriculares le permite a otra
persona (su maestro, por ejemplo) escuchar el piano al mismo
tiempo.
1) Deslice el control MAIN VOLUME hasta el extremo izquierdo.
2) Conecte sus auriculares en alguna de las salidas del piano.
3) Suba el nivel de los auriculares lentamente hasta llegar al
volumen deseado.
4) Si desea escuchar los altavoces internos del EG8080 al mismo
tiempo, pulse el botón SPEAKERS.
Los altavoces del EG8080 se silencian automática-
mente al conectar unos auriculares. Al silenciarse,
se ilumina el LED MUTE arriba del botón SPEAKERS.
Al desconectar los auriculares del piano, los
altavoces se vuelven a activar automáticamente y
el LED MUTE se apaga.
5. OPERACIÓN BÁSICA
5.4 Auriculares
BK
9