Para Proteger Las Grabaciones Contra El Borrado Accidental; Acerca De Una Cinta Grabada Con Una Videocámara De Alta Definición - Sharp VL-Z950S-S Manual De Manejo

Apéndice
• Cuando vuelva a grabar un minivideocasete
DV previamente grabado, el material
grabado anteriormente será borrado
automáticamente.
• El minivideocasete DV no funcionará si se
introduce al revés.
• No introduzca ni expulse repetidamente el
minivideocasete DV sin utilizar la cinta
porque esto puede ser la causa de que la
cinta se bobine mal y se estropee.
• No ponga el minivideocasete DV a la luz
directa del sol, cerca de fuentes de calor
intenso o en lugares con excesivo vapor.
• Guarde el minivideocasete DV en su caja y
póngalo en posición vertical.
• Si la cinta no está bien bobinada, rebobínela.
• No deje caer el minivideocasete DV ni lo
someta a fuertes golpes.
Para proteger las grabaciones
contra el borrado accidental
Deslice la lengüeta de protección, en la
parte trasera del minivideocasete DV, hasta
la posición "SAVE".
Para grabar en una cinta previamente
grabada, deslice la lengüeta de protección
hasta la posición "REC".
106
Lengüeta de
protección contra
borrado
Protección de derechos de
autor (Copyright)
El vídeo digital posee más capacidad de
grabación y reproducción que el vídeo
analógico tradicional, y para proteger los
derechos del autor del software de vídeo
digital, se ha establecido un sistema para
administrarlos. Algunas señales grabadas con
protección de los derechos de autor es posible
que puedan reproducirse en esta
videocámara. Si usted reproduce una
grabación de vídeo digital con señal de
protección de derechos de autor en un equipo
de vídeo con terminales DV, e intenta realizar
una copia de software con esta videocámara,
en la pantalla aparecerá "COPYRIGHT
PROTECTED.", y la grabación se impedirá.
Este producto incorpora tecnología de
protección de los derechos de autor que
está protegida por reclamaciones de
método de ciertas patentes de los EE.UU. y
otros derechos de la propiedad intelectual
en propiedad de Macrovision Corporation y
otros propietarios de derechos de autor. El
uso de esta tecnología de protección de
los derechos de autor debe estar
autorizado por Macrovision Corporation, y
debe emplearse en el hogar y en otros
usos de visión limitada a menos que
Macrovision Corporation autorice lo
contrario. La inversión de ingeniería o el
desmontaje están prohibidos.
Acerca de una cinta grabada con
una videocámara de alta definición
Esta videocámara no puede reproducir una
cinta grabada con una videocámara de alta
definición. Si se reproduce tal cinta, la
pantalla se pondrá azul y aparecerá el
indicador de advertencia "NOT RECORDED
ON DV FORMAT".