Manuales relacionados para CDVI DIGIWAY plus DWPS102S
Resumen de contenidos para CDVI DIGIWAY plus DWPS102S
- Página 1 ESPAÑOL DWPS102S DWPS102A DWPS102U DWPD102SXX DWPD102AXX DWPD102UXX DIGIWAY plus PUERTA AUTOMÁTICA, Batiente de 1-2hojas, apertura interior/exterior The installer’s choice MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
El actuador debe instalarse solamente en la parte interior de los edificios. El fabricante declina cualquier responsabilidad de daños debida al montaje del sistema en el exterior sin una adecuada protección. Este producto no puede instalarse en lugares con una atmósfera explosiva o con gases o humos inflamables. cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 3: Directiva De Máquinas
Aplicaciones: tránsito alto, para accesos peatonales a complejos institucionales con un uso intenso. Declaración del fabricante (de acuerdo a la Directiva 2006/42/CE, Anexo II parte B) El fabricante ELPRO INNOTEK SPA – CDVI Group Via Piave, 23 31020 S. Pietro di Feletto (TV) ITALY Por la presente declara que el operador automático para puerta batientes... -
Página 4: Identificación Del Producto Y Sus Componentes
5 - Display LCD 12 - Batería backup 6 -Teclado 5 botones 13 - Cable de batería con fusible de protección 7 - Engranaje 14 - Jumper para desabilitar el interruptor externo 15 - Interruptor externo para modo de funcionamiento. cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 5: Accesorios
Extensión 80 mm DWSE80 F0543000136 Cable serie para 2 DWPCS F0543000124 hojas Kit instrumentos de DWTK F0543000156 montaje KIT DE MONTAJE Artículo Tornillo de Tornillo Tornillo Placa de Plantilla de Descripción Taco SX8 taco SX8 autorroscante M6x14 montaje montaje Cantidad cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 6: Dimensiones Accesorios
Para cambiar el brazo deslizante por el articulado, desatornille la parte deslizante usando una llave inglesa del 13 (no incluida) y atornille en el agujero M10X1 del brazo deslizante el tornillo de la articulación correspondiente al brazo articulado. Destornillar Tornillo M6x14 cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 7: Especificaciones Técnicas
Tiempo de retención abierto, velocidad máxima, momento y velocidad ajustables; Contrafuerza de apertura totalmente ajustable; LED de estado bicolor; Tiempo de actuación y momento electrocerrojo ajustables; Modo muelle (puerta libre, cierre automático); Rango de fotocélulas de paro ajustable; “Modo fuego”; Modo día/noche; cdvi.com Relé de salida puerta abierta cdvigroup.com... -
Página 8: Instalación
12) Compruebe que la puerta abre y cierra correctamente (movimiento fluido y sin fricciones) estando ésta en modo Puerta Libre. 13) Realizar las conexiones eléctricas; 14) Conectar la potencia; 15) Seguir el procedimiento “Arrancada”; 16) Conectar el cable de tierra. cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 9: Montaje Mecánico - Versión Brazo Articulado
Valor (mm) Valor (mm) Distancia , bisagras-fijación hoja Distancia , Bisagras-eje motor A - B Distancia, Eje motor-fijación hoja Agujeros fijación 55 - 195 Ancho jamba puerta Distancia plano vertical - articulación Distancia eje motor – soporte puerta cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 10: Diagrama De Cableado
Bajar / Disminuir Valor Sin uso MODO AUTOMÁTICO Puente para la exclusión interruptor externo Es posible excluir el interruptor externo utilizando el puente situado en la tarjeta interna de la tapa izquierda JUMPER APAGADO JUMPER SOBRE Interruptor Interruptor excluidos habilitado cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 11: Conexiones Eléctricas
Entrada NO botón abrir/cerrar/parar Entrada motor cable ROJO Salida (+12) Test FTC-S TERMINAL 2x Común test fotocélulas ( GND) Entrada transformador interno Salida (+12) Test FTC Entrada transformador interno RELÉ PUERTA ABIERTA Puerta cerrada Puerta abierta/abriendo/ cerrando cdvi.com Relé cdvigroup.com... -
Página 12: Conexiones Fotocélulas Monitoreadas
MANUAL DE INSTALACIÓN DIGIWAY PLUS Conexiones fotocélulas monitoreadas La Norma EN 16005 indica que las partes del sistema que tienen un efecto directo sobre la seguridad deben cumplir con la Norma EN 12978 y estar diseñados para cumplir con la norma EN ISO 13849-1 Performance Level “c”. Partes relacionadas con la seguridad del sistema de control utilizado para la funcionalidad de vía de evacuación deberán cumplir la norma EN ISO 13849-1 Nivel de rendimiento “d”. -
Página 13: Significado De Mensajes De Led Lp
OK los botones C+D durante 4 O bien del emisor segundos ya memorizado (en memoria de Digiway) FUNCIONES PRINCI- IDIOMAS CONFIGURACIÓN AJUSTES AVANZADOS PALES INFORMACIÓN GESTIÓN TX VALORES DE INICIO CALIBRACIÓN PUERTA REINICIO DE SISTEMA SALIR MENU cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 14: Configuración Guiada
NOTA: Sólo el primer emisor memorizado puede acceder al menú principal! Los emisores posteriormente añadidos solo podrán abrir la puerta! La tecla OK del emisor puede hacer varias funciones: OK si está en el menú, INICIAR/PARAR en funcionamiento normal. cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 15: Paso 2: Configuración
Desactivado potencial falla (por alarma) la puerta reacciona según el ajuste elegido en los ajustes avanzados ATTENTION : Any change carried out needs a complete cycle ( open, pause, close ) or a system reset to be implemented. cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 16: Paso 3: Calibración Puerta (1Hoja)
Tm= XX,X V= XX Guardar? Pulsar OK. Ciclo de calibración terminado. La puerta se queda abierta ….C……… Pulsar OK. Ciclo de calibración terminado. La puerta se queda abierta P = 000,0 V = 00,0 cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 17: Paso 4: Ajustes
0 - 100% locidad alta. Valores demasiado altos pueden provocar “rebotes” de la valor durante el recorrido. puerta, sobre todo para puertas pesadas (ver diagrama de movimiento). Vmax Rapidez = 100% Diagrama de movimiento Rapidez = 0% cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 18: Descripción
Momento paro viento Momento paro viento IIIIIIIIIII……………….10% la fuerza aplicada a la puerta relativa a la presión de viento. Pulsar ARRIBA o ABAJO para aumentar o reducir el valor y confirmar con OK. Valor de fábrica = 50% cdvi.com cdvigroup.com... - Página 19 Se puede ajustar el número máximo de intentos de cierre antes de parar y esperar un comando definitivo. Pulsar ARRIBA o ABAJO para cambiar el valor (de 1 a 256) y confirmar con OK. Valor de fábrica = 100 intentos cdvi.com cdvigroup.com...
- Página 20 Low Energy, de acuerdo con el diámetro de la puerta (en m) y el peso (en kg). Ajustes avanzados Peso ( Kg ) Ajusta el peso de la puerta en Kg. Low Energy |||||||||||||||||....120 cdvi.com cdvigroup.com...
-
Página 21: Ajustes Movilidad Reducida
Borrar todos TX de base de datos para navegar por el menú. La navegación sólo será posible con los botones del teclado o tras la memorización de un nuevo emisor de 4 canales en la primera posición de la memoria cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 22: Valores De Inicio
Tras el reseteo del sistema el display muestra la liberación sw, las condiciones de parámetros y la memoria libre de emisores. Esta función no cambia el valor de ningún parámetro, excepto las corrientes (i e I) que serán recalculadas en los siguientes 2 ciclos. MENÚ PRINCIPAL Confirmar Reinicio de sistema Reinicio de sistema? Está seguro? cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 23: Configuración De 2 Hojas
Realice los agujeros e inserte los anclajes provistos. • Fije las placas de montaje con los tornillos provistos. 2. Fijación del perfil central Fije el perfil central con las tapas laterales, con los 4 tornillos M6 x 14 provistos en la placa de montaje central. cdvi.com cdvigroup.com... - Página 24 Fije la placa de fijación a la hoja con los 2 tornillos provistos. 6. Control mecánico • Deje los dos interruptores en la posición “0” y compruebe la fluidez del movimiento de apertura y cierre de la puerta. cdvi.com cdvigroup.com...
- Página 25 5 ) En el operador ESCLAVO memorice sólo un mando transmisor de 4 canales para navegar en el menú de dicha unidad. En el operador MÁSTER el primer emisor memorizado sirve para la programación y los demás sirven para abrir las puertas. PRECAUCIÓN: No memorizar los mismos emisores de 4 funciones en los receptores de ambos operadores! cdvi.com cdvigroup.com...
-
Página 26: Como Abrir Una O Ambas Las Puertas
= PERMITIDA (solo si hay solapamiento de las dos hojas) Tipo de puerta = MÁSTER COMO ABRIR UNA O AMBAS LAS PUERTAS ESCLAVA MÁSTER 15 16 15 16 APERTURA DE AMBAS PUERTAS APERTURA SOLAMENTE DE LA PUERTA MÁSTER cdvi.com cdvigroup.com... -
Página 27: Mantenimiento
Mueva el interruptor externo ( si está conectado ) en la posición NOCHE ---> el led LP se convertirá en NARANJA INTERMITENTE FUNCIONAMIENTO CON BATERÍA El led LP parpadea VERDE Manufactured by ELPRO INNOTEK S.p.A. - CDVI Group Via Piave, 23 - I-31020 S.Pietro di Feletto (TV) ITALY cdvi.com... - Página 28 Reference : G0301SP0375V05 Extranet : EXE-CDVI_IM DIGIWAY PLUS CMYK A4 SP 05 G0301SP0375V05 CDVI Group FRANCE (Headquarters) Phone: +33 (0)1 48 91 01 02 Fax: +33 (0)1 48 91 21 21 CDVI CDVI FRANCE + EXPORT IBÉRICA Tel: +33 (0)1 48 91 01 02...