Máquinas De Delay: Dbucket - Strymon Timeline Manual Del Usuario

TimeLine
- Manual del usuario
Máquinas de delay: dBucket
Minuciosa recreación de los clásicos sistemas de delay analógico tipo 'bucket brigade' .
PARÁMETROS:
Range:
FUNCIONES DE LOS BOTONES: En dBucket, dos de los botones ejercen funciones diferentes a las de otras máquinas de
delay.
push (param)
ICE
hold (global)
DUCK
SWELL
TREM
FILTER
LO-FI
TYPE
push (bank / time)
hold (save)
FILTER: En dBucket, el control de filtro
A
permite crear repeticiones más oscuras
o más brillantes, según sus preferencias.
En la posición 12:00 horas obtendrá un
BANK DOWN
resultado neutro. Girando el botón hacia la
derecha las repeticiones son más oscuras
y se oscurecen con cada repetición. Si
incrementa el valor de Bucket Loss, se harán
aún más oscuras. Girando el botón hacia
la izquierda, las repeticiones se harán más
brillantes gracias a la aplicación de una EQ
de agudos posterior a la señal procesada.
CONSEJOS Y TRUCOS:
repetición brillante y un oscurecimiento de las repeticiones ulteriores. Para alterar esto, ajuste
el botón FILTER en su posición mínima y coloque GRIT (Bucket Loss) a las 12:00 horas. Defina el
tiempo de retardo. El parámetro Bucket Loss reducirá paulatinamente el ancho de banda y la
calidad de las repeticiones con una mínima coloración de FILTER.
REVERSE
PATTERN
DUAL
DIGITAL
dBUCKET
dTAPE
A
Permite modificar la cantidad de circuitos 'bucket brigade' (abreviado "BB") a través
de los cuales viaja la señal retardada. El modo SINGLE corresponde a un elemento de
BB de 4096, mientras que el modo DOUBLE equivale a dos elementos BB de 4096 en
serie.
SINGLE
REC / DUB
DOUBLE
VALUE TIME
REVERSE
PATTERN
DUAL
DIGITAL
dBUCKET
FILTER GRIT
dTAPE
TYPE
®
push (bank / time)
hold (save)
B A
PLAY REC / DUB
El clásico sonido de delay analógico se caracteriza por una primera
ICE
DUCK
SWELL
TREM
FILTER
LO-FI
TYPE
BANK / TIME
hold (save)
BANK DOWN
CONSEJOS Y TRUCOS:
entre uno o dos elementos dBucket. El delay de un elemento
ofrece la mitad del rango ( SINGLE - 400 ms) que el de dos
DOUBLE (800 ms) y presenta impurezas de reloj a la mitad del
tiempo de retardo en que lo hace el delay de dos elementos. Para
delays de 300 ms-400 ms más limpios, use el modo DOUBLE con
ajustes de GRIT inferiores. Si desea el sonido cálido, difuso y lo-fi
de los primeros delays analógicos, utilice el modo SINGLE con
mucho GRIT y ajuste FILTER entre las 12:00 y las 17:00 horas.
REPEATS MIX VALUE
push (param)
ICE
hold (global)
DUCK
SWELL
TREM
FILTER
MOD
SPEED DEPTH
LO-FI
BUCKET LOSS: En dBucket, el botón GRIT
TAP
ejerce la función de BUCKET LOSS. Controla
la cantidad de elementos dBucket perdidos
en cada fase del algoritmo dBucket, desde
BANK UP BANK DOWN
'pérdida cero' en la posición mínima hasta
'pérdida total' en la posición máxima. Ajuste
STOP
el botón a las 3:00 horas para obtener una
hold (looper)
máxima pérdida de distorsión con una
cantidad de ruido mínima. A medida que
gire el botón hacia la derecha, el ruido será
más notable.
VALUE
TIME
push (param)
hold (global)
FILTER
®
B
El parámetro RANGE permite seleccionar
PLAY
TIME REPEATS
FILTER GRIT
®
B
BANK UP
PLAY
REPEATS MIX
MOD
GRIT SPEED
TAP
BANK UP
hold (looper)
MIX
MOD
SPEED DEPTH
TAP
STOP
hold (looper)
pág 19
®
DEPTH
STOP