Publicidad

Enlaces rápidos

AGITADOR HARDY HI-913
Manual de instalación
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
El agitador de mesa portátil modelo HI-913 de
Metrix proporciona un método probado en el
terreno para la verificación dinámica en el lugar
de acelerómetros, transductores de velocidad y
transductores de desplazamiento sin contacto.
Están disponibles, a solicitud, los dispositivos
y accesorios de montaje opcionales, que son
necesarios para conectar los transductores a la
plataforma de montaje HI-913. Un algoritmo
de control de bucle cerrado proporciona
estabilidad y precisión mejorada de las
frecuencias y los niveles de amplitud.
N.º de DOC. 100929 • REVISIÓN C (Julio 2017)
El HI-913 incorpora un oscilador de onda
sinusoidal integrado, un amplificador de
potencia, un agitador electrodinámico, un
acelerómetro de referencia de trazabilidad
NIST y una pantalla digital. El HI-913 se
autoabastece por completo y funciona a
batería o con alimentación de CA.
El acelerómetro de referencia incorporado se
encuentra conectado de forma permanente
al armazón del agitador, lo que maximiza la
precisión entre el acelerómetro de referencia
y el transductor de prueba. El HI-913 se
diseñó para proporcionar un rendimiento
confiable de larga duración en un rango
de frecuencias de 7 Hz a 10 kHz. El HI-
913 se puede utilizar en una variedad de
aplicaciones, entre las que se incluyen:
•La verificación y la calibración de
transductores de vibración y sistemas
de prueba relacionados
•La verificación de la integridad de
conectores y cableado
•La confirmación de que los puntos de
disparo de alarmas de vibración mecánica
están establecidos correctamente, y el
control del funcionamiento de principio a fin
de los sistemas de monitoreo de vibración
Notas
•Las cargas de hasta 800 gramos (28,3
onzas) se pueden montar directamente
a la plataforma de montaje HI-913. Las
cargas más pesadas se pueden aplicar a
la plataforma, sin embargo, si se planea
una prueba prolongada de carga pesada,
recomendamos la utilización de un sistema
de suspensión con transductor externo.
Ante estas condiciones, se debe ver la
forma de la onda de vibración en el
osciloscopio para ayudar a posicionar el
transductor de prueba y la plataforma
para reducir la distorsión que puede
ocurrir con grandes pesos.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Metrix HI-913

  • Página 1 NIST y una pantalla digital. El HI-913 se autoabastece por completo y funciona a batería o con alimentación de CA. El acelerómetro de referencia incorporado se encuentra conectado de forma permanente al armazón del agitador, lo que maximiza la...
  • Página 2 •El HI-913 se debe utilizar siempre sobre una superficie plana y estable. •El HI-913 se diseñó para las aplicaciones de prueba en terreno, pero se debe tener mucho cuidado para mantener la integridad del ensamble de la plataforma de montaje.
  • Página 3: Funcionamiento Básico

    2. FUNCIONAMIENTO BÁSICO Configuración de prueba 1. Coloque el sensor en la plataforma de montaje HI-913. • El sensor de la plataforma de montaje HI-913 cuenta con una rosca para un pasador ¼-28. Seleccione un adaptador apropiado para colocar el sensor. •...
  • Página 4: Funciones Adicionales Configuraciones De Prueba

    Realizar la prueba 4. Verifique que el nivel indicado en el HI-913 sea igual que el nivel que se muestra en la lectura del sensor durante la prueba. 5. Antes de apagar la unidad, reduzca la amplitud de la vibración. Cuando se vuelve a encender, el HI-913 conserva las configuraciones que se estaban usando antes de apagarse.
  • Página 5 Extender la operación de baja frecuencia a 5 Hz Opción de firmware: HI-913-LF5 El modelo HI-913 se debe pedir con la opción firmware HI-913-LF5 para la respuesta de baja frecuencia, para que se pueda extender de 7 Hz a 5 Hz (420 CPM a 300 CPM).
  • Página 6 El pico (pk) se basa en cálculos sobre los valores más altos de la señal generados durante la prueba. Para una onda sinusoidal (como la que produce el HI-913), el valor pico se calcula con RMS*√2. El HI-913 no mide un valor de pico verdadero, sino que estima el valor matemático basado en el valor RMS.
  • Página 7 Entrada de fuente externa A modo de opción, es posible accionar el HI-913 por medio de una fuente de señal externa o un generador de función. Primero, conecte una fuente de señal a la entrada BNC de fuente externa ubicada en la esquina superior derecha de la unidad.
  • Página 8: Teoría Sobre La Operación

    3. TEORÍA SOBRE LA OPERACIÓN Equipo El sistema eléctrico interno del agitador de mesa portátil modelo HI-913 cuenta con diferentes mecanismos: Agitador electrodinámico • • Amplificador de alimentación • Acelerómetro de referencia • Componentes electrónicos para generación de señal •...
  • Página 9: Batería Y Cargador

    RMS 3.2 Batería y cargador El modelo HI-913 se puede utilizar con alimentación de línea CA o con la batería interna recargable. Cuando está conectado el suministro de alimentación externo, este es la fuente primaria de alimentación y hace funcionar la unidad al mismo tiempo que carga la batería.
  • Página 10: Especificaciones Y Rendimiento

    Los calibradores del HI-913 monitorean de forma continua el estado de la carga de la batería durante el funcionamiento, el almacenamiento y la carga. Durante el funcionamiento, si la capacidad de la batería está cerca del mínimo, la unidad se apagará luego de aproximadamente 2 minutos de inactividad, en lugar de los habituales 20 minutos.
  • Página 11: Funcionamiento

    (alt. x anch. x prof.) Peso 18 libras 8,2 kg Tamaño de la rosca de ¼ - 28 la plataforma de montaje del sensor N.º de doc. -Rev C Página 11 de 21 100929 • Agitador HI-913 • Julio 2017...
  • Página 12 En algunos casos, cuando las cargas útiles son extremadamente pesadas para el agitador a altos niveles de vibración (depende de la frecuencia), el HI-913 puede mostrar inestabilidad tanto en la frecuencia como en la amplitud. En este caso, reduzca la amplitud de excitación o la carga útil para eliminar el efecto.
  • Página 13 N.º de doc. -Rev C Página 13 de 21 100929 • Agitador HI-913 • Julio 2017...
  • Página 14: Prácticas Recomendadas

    HI-913 se debe seguir evaluando para determinar la causa de esa discrepancia. No es posible la reparación del HI-913 en el terreno; por lo tanto, si el rendimiento del HI-913 no coincide con la especificación, se debe enviar a Metrix, Inc.
  • Página 15 Mientras que realizar la prueba según las normas API 670 o ISO 16063-21 es ciertamente minucioso, no siempre es práctico y lleva mucho tiempo, en especial para el usuario de mantenimiento predictivo. Por lo tanto, Metrix realiza las siguientes recomendaciones para la vibración industrial: •...
  • Página 16: Calibración Del Sensor De Desplazamiento Sin Contacto

    Se incluye una almohadilla de montaje de imán ferroso con el HI-913. Se puede instalar esta almohadilla en el agitador y montar los acelerómetros de forma magnética. Siempre balancee el sensor en su lugar como lo haría en la máquina.
  • Página 17 (se indica con flechas blancas en la siguiente imagen). Instale el objetivo de acero AISI 4140 en el agitador sobre la plataforma de montaje. N.º de doc. -Rev C Página 17 de 21 100929 • Agitador HI-913 • Julio 2017...
  • Página 18 Los sensores de desplazamiento sin contacto vienen de distintos largos, por lo tanto, el ensamble es adaptable. Conecte el espaciador o los espaciadores seleccionados con los tornillos prisioneros proporcionados y deje expuestos los orificios roscados. N.º de doc. -Rev C Página 18 de 21 100929 • Agitador HI-913 • Julio 2017...
  • Página 19 N.º de doc. -Rev C Página 19 de 21 100929 • Agitador HI-913 • Julio 2017...
  • Página 20 IMPORTANTE: El HI-913 se enciende con la configuración de amplitud y de frecuencia previas de la unidad. Antes de utilizar el HI-913 para calibrar los sensores de desplazamiento sin contacto, establezca la amplitud en un nivel bajo para que la punta de la sonda no golpee el objetivo, en caso de que antes se hayan establecido desplazamientos grandes.
  • Página 21: Mantenimiento

    • Luego, divida la medición del voltaje entre la amplitud que muestra el HI-913. Este calculará la sensibilidad de la sonda. El ejemplo continúa del anterior: divida 998 mV entre 5,0 milésimas de pulg pico a pico para obtener 199,6 mV/ milésimas de pulg (998 mV / 5,0 milésimas de pulg p-p =...

Tabla de contenido