alfatest AC 230 Manual Do Usuário página 18

12. POUCO RFT / LESS RFT / POCO RFT.
Indica que a quantidade de gás no interior do cilindro da recicladora não é suficiente para
a carga.
13. LIGAR A/C / SWITCH ON A/C / ENCEDER A/C.
Acionar o A/C do veículo.
14. CARGA FIM / CHARGE COMPLETE / CARGA FIN.
Indica o fim do processo de carga.
16. RECUPERANDO / RECOVERING... / RECUPERANDO.
Indica que a recicladora está na fase de recuperação.
18. INFO CARGA RFT / PLEASE SET REF. / INFO CARGA RFT.
Informar a quantidade de gás para carga ou recuperação.
19. AJUSTAR TEMPO / PLEASE SET TIME / AJUSTAR TIEMPO.
Informar o tempo para vácuo.
20. AUTO1 FIM / AUTO1 COMPLETE / AUTO1 FIN.
Indica o fim da função automática 01.
21. AUTO2 FIM / AUTO2 COMPLETE / AUTO2 FIN.
Indica o fim da função automática 02.
22. AUTO3 FIM / AUTO3 COMPLETE / AUTO3 FIN.
Indica o fim da função automática 03.
23. FECHAR A VALVULA TANQUE EXTERNO, RECUPERAÇÃO GÁS DAS MANGUEIRAS /
CERRAR LA VALVULA DEPOSITO EXTERNO, RECUPERACION GAS DE LAS MANGUERAS
CLOSE EXTERNAL VALVE, RECOVER RESIDUE
Instruções apresentadas durante o abastecimento do cilindro interno da recicladora
através de um tanque externo.
24. ABASTECER / LLENAR / REFILL
Acesso ao procedimento de abastecimento do cilindro interno da recicladora.
18/38
RECICLADORAS AC 230 / AC 550
REV. 03