Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Telecom EW10-F
- Página 2 Este aparato está marcado con el símbolo de la clasificación selectiva relativa a los desechos de equipos eléctricos y electrónicos. Esto significa que este producto debe ser retirado mediante un sistema de recogida selectiva conforme a la Directiva Europea 2012/19/UE ya sea con el fin de poder ser reciclado o bien desmantelado para reducir cualquier impacto en el medio ambiente.
-
Página 3: Tabla De Contenido
PREFACIO ....................................4 MEDIDAS DE SEGURIDAD ............................... 4 INTRODUCCIÓN ................................4 3. CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA ..........................6 3.1. C ................................6 ARACTERÍSTICAS 3.2. G ..............................6 AMA DE REPETIDORES 4. DIAGRAMA DE BLOQUES Y PRINCIPIO DE TRABAJO ....................8 5. EL SISTEMA REPETIDOR .............................. -
Página 4: Prefacio
Prefacio Este manual de usuario describe la instalación, el rendimiento y mantenimiento de los repetidores de consumo de banda ancha 10dBm~24dBm de sistemas simples, duales, triples, cuádruples y quíntuples. Por favor, lea atentamente este manual no sólo para instalar los repetidores, sino también para su mantenimiento. - Página 5 Estos repetidores también incorporan la función “Network Safe / MUTE” que desactiva automáticamente el repetidor para proteger la red telefónica, si no se han hecho ajustes para eliminar las lecturas de las alarmas en el LED del repetidor. Usted querrá asegurarse de que el LED permanezca en verde siempre para un funcionamiento óptimo del sistema.
-
Página 6: Características Del Sistema
3. Características del sistema 3.1. Características Repetidor de banda ancha para soportar señales de todas las operadoras. Alta integración (Una placa conteniendo el amplificador de bajo ruido, módulo selección de frecuencia y módulo amplificador de potencia, uno sólo para uplink y downlink). ... - Página 7 Repetidor bibanda, carcasa metálica, 13~30dBm. Repetidor tribanda, 13-23dBm. Repetidor quíntuple banda, 13~23dBm.
-
Página 8: Diagrama De Bloques Y Principio De Trabajo
4. Diagrama de bloques y principio de trabajo Un repetidor es básicamente un amplificador bidireccional. El repetidor recibe las señales downlink desde la torre telefónica a través de la antena exterior. Sus duplexores internos y la unidad FC las filtran y el amplificador de bajo ruido (LNA) y la unidad PA downlink las amplifican, y, finalmente, se envian mediante la antena interior al área para mejorar las señales móviles de teléfonos móviles. -
Página 9: Especificaciones Técnicas Principales
Función: Recoger señales exteriores desde la torre telefónica y enviarlas al repetidor por cable; el nivel de potencia y calidad de las señales recibidas ejercen una gran in$uencia en la cobertura. La antena exterior también transmite las señales uplink desde el repetidor a la torre telefónica. -
Página 10: Especificaciones Mecánicas
6.2. Especificaciones mecánicas Ítem Especificación Condiciones ambientales IP40 Modo refrigeración Natural 6.3. Condiciones ambientales Ítem Especificación Temperatura Trabajo -25°C a +55°C Temperatura Almacenaje -40°C a +80°C Humedad 5% a 85% 6.4. Requisitos para adaptadores Item Mínimo Valor típico Máximo 90 V 220 V 264 V Rango Voltaje de Entrada... -
Página 11: Requisitos De Potencia
7.2. Requisitos de potencia Generalmente se trata de una fuente de alimentación AC 100~264VAC / 50 ± 5Hz 7.3. Accesorios y herramientas necesarias Nombre Especificaciones Cant. Comentarios Tacos M5*24 Accesorios standard M3*27 Tornillos de rosca Accesorios standard Pinza para colgar Accesorios standard Taladro Herramientas. - Página 12 Pruebe hasta 3 veces que las llamadas y transmisión de datos son fluidos y estables en el lugar donde va a instalar la antena exterior. Como muestra la ilustración anterior, pruebe las señales desde diversos puntos y seleccione el mejor lugar que muestre la barra de señal completa.
- Página 13 Si el aislamiento no se puede obtener por distancia, puede utilizar el tejado del edificio u otras barreras como aislante. Instalación de una antena tipo panel como antena exterior Instalación de antena direccional como antena exterior...
- Página 14 Instalación de una antena YAGI como antena exterior Prueba de la calidad de la llamada de la antena exterior (sólo para instaladores profesionales) Lightening Test Engineer Phone Fije la antena exterior después de seleccionar la mejor posición, y ajuste ligeramente su altura o ángulos par obtener señales con un nivel de potencia de entrada adecuada y calidad en la llamada.
-
Página 15: Cableado Y Montaje De Conectores
Requisitos del sistema CDMA o WCDMA o AWS 1) El nivel de potencia de entrada deberá estar entorno a los -55 ~ -60dBm (es menor que en GSM o DCS debido al efecto atmosférico), la mínima deberá ser superior a –90dBm. 2) Pruebe mediante el teléfono móvil o la tarjeta de datos de 3~5 veces para asegurarse que el Ec/Io es superior a –7dB, sin mensajes de error 3) Ec/Io de una portadora deberá... -
Página 16: Instalación De La Antena Interior
al final de los cables. Proteja los finales de los cables del agua y la humedad. Utilice una cinta resistente al agua para probar la resistencia al agua de los $nales de los cables expuestos. Corte el final si tiene humedad o está... -
Página 17: Instalación Del Repetidor
8.1. Instalación del repetidor 8.1.1. Pasos de la instalación Los repetidores 10dBm~30dBm deben instalarse sólo en zonas interiores. 1) Conecte adecuadamente la fuente de alimentación y los cables a los puertos del repetidor. 2) Compruebe de nuevo y asegúrese de que el repetidor está firmemente instalado y el LED de alarma del repetidor está... -
Página 18: Ajustes Del Repetidor
8.2. Ajustes del repetidor Compruebe con cuidado que todas las conexiones de los cables están correctas y ajústelos firmemente antes de poner el repetidor en funcionamiento. Realice las siguientes comprobaciones: 8.2.1. Puesta en marcha Después de haberlo puesto en marcha, compruebe antes la alarma y los LEDs de potencia. ... -
Página 19: Control Manual De Ganancia (Mgc)
El repetidor con carcasa de plástico lleva un LED de ‘Alarm LOW’ y ‘Alarm HIGH’. En un sistema monobanda de CDMA800, GSM850 o GSM900 sólo funciona el LED ‘Alarm LOW’. En un sistema monobanda de DCS, PCS, CDMA1900, WCDMA o AWS sólo funciona el led ‘Alarm HIGH’. Cuandp el repetidor es bibanda trabajan los dos LEDs y soportan frecuencias baja y alta relevantes 8.2.2. - Página 20 Ajuste de atenuación downlink con los conmutadores DIP: Aten. 10 Aten. 10 Aten. 0 dB off 11dB off 22dB off 1 dB off 12dB off off 23dB 2 dB off 13dB off 24dB off 3 dB off 14dB off off 25dB 4 dB off 15dB...
-
Página 21: Rendimiento Del Repetidor
8.2.3. Rendimiento del repetidor Curva sobre el estado de funcionamiento del dispositivo Potencia salida Punto de estabilidad críitco Potencia entrada LED VERDE área LED ROJO LED NARANJA amplificación lineal Zona de sobrecarga de equipos Problema leve Potencia de salida, señal de entrada y curva de atenuación Potencia de salida Output Power: Potencia de entrada... -
Página 22: Ajustes De Ganancia Uplink
Ajuste del “punto límite”: Ponga en marcha la fuente de alimentación después de conectarla a la antena exterior e interior, y observe el LED ALARMA. Si se ilumina en “naranja”: utilice un 1dB como paso para reducir la ganancia hasta que se ilumine en “verde”. -
Página 23: Prueba Del Sistema
8.3. Prueba del sistema 8.3.1. Comprobar si la cobertura es buena 1) Haga una prueba con el teléfono móvil o la tarjeta de datos (preferiblemente con un teléfono móvil con modo ingeniero). Si las señales no han mejorado en la mayoría de las áreas, compruebe lo siguiente: ... -
Página 24: El Repetidor No Puede Comunicar Aunque Esté Encendido
Observaciones: Reducir los valores de atenuación*--- al mismo tiempo debe asegurar el aislamiento. Aumentar la potencia de salida* --- formas recomendadas: ajustar la dirección / localización de la antena exterior, o reemplazarla por una antena de alta ganancia para aumentar la fuerza de la señal entrante. - Página 25 NOTA: Aparato destinado a la venta para operadores de telefonía o para instaladores autorizados por los mismos. Países en los que está permitido el uso de este equipo:...