8360 Champ-d'Eau, Montreal (Quebec) Canada H1P 1Y3
Teléfono (514) 326-1161 • Fax (514) 326-5555 • www.general.ca
GRACIAS
General® International. Esta sierra de marquetería ha sido cuidadosamente probada e
inspeccionada antes de su envío y, si se utiliza correctamente y con el debido mantenimien-
to, le proporcionará años de servicio confiable. Para su seguridad, así como para garantizar
un rendimiento óptimo y un funcionamiento sin problemas, y para obtener el máximo
rendimiento de su inversión, por favor, tómese su tiempo para leer este manual antes de
ensamblar, instalar y operar la unidad.
El propósito del manual es que se familiarice con la operación segura, las funciones básicas
y las características de esta sierra de marquetería, así como la puesta en marcha, el manten-
imiento y la identificación de sus piezas y componentes. Este manual no pretende ser un susti-
tuto de la instrucción formal de trabajo de la madera, ni de ofrecer la instrucción del usuario
en el oficio de la carpintería. Si no está seguro acerca de la seguridad de realizar una deter-
minada operación o procedimiento, no continúe hasta que pueda confirmar, mediante
fuentes bien informadas y cualificadas, que es seguro hacerlo.
Una vez que haya leído estas instrucciones, guarde este manual para futuras consultas.
Aviso legal: La información y las especificaciones de
este manual se refieren a la unidad tal y como se ha
suministrado desde la fábrica en el momento de la
impresión. Debido a que estamos comprometidos a
realizar constantes mejoras, General® International se
reserva el derecho de realizar cambios a los compo-
nentes, piezas o características de esta unidad cuando
se considere necesario, sin previo aviso y sin obligación
de realizar dichos cambios en las unidades anterior-
mente entregadas. En la fábrica se pone especial
cuidado para asegurar que las especificaciones e
información en este manual se corresponden con el de
la unidad con la que se suministran. Sin embargo, los
GENERAL® INTERNATIONAL
por elegir este modelo de sierra de marquetería Excalibur de
pedidos especiales y modificaciones realizas "después"
de que la unidad salga de fábrica pueden hacer que
toda o parte de la información de este manual sea
inaplicable en su máquina. Además, como pueden
estar en circulación varias generaciones de este mod-
elo de sierra de marquetería y varias versiones de este
manual, si usted posee una versión anterior o una ver-
sión posterior de esta unidad, este manual puede no
representar exactamente su unidad. Si tiene alguna
duda o pregunta póngase en contacto con su dis-
tribuidor o con nuestra línea de asistencia indicando el
modelo y número de serie de su unidad para una
aclaración.