Página 1
NOMBRE DEL PRODUCTO Sistema de bus de campo Unidad SI compatible con EtherNet/IP MODELO / Serie / Referencia EX600-SEN5-X22 EX600-ED# Este manual está diseñado para Ford Motor Company. Todas las direcciones IP comprendidas en el rango de 136.129.0.1 a 136.129.7.254 se pueden ajustar con un selector.
Índice Normas de seguridad Esquema del sistema Definición y terminología Montaje Montaje e instalación Instalación Cableado Unidad SI Indicación de modelo y forma de pedido Resumen de piezas del producto Montaje e instalación Cableado Configuración y ajuste Pantalla LED Características técnicas Características técnicas Dimensiones Placa final...
3. Antes de reiniciar el equipo, tome las medidas necesarias para evitar fallos de funcionamiento inesperados. 4. Contacte con SMC antes de utilizar el producto y preste especial atención a las medidas de seguridad si se prevé el uso del producto en alguna de las siguientes condiciones: 1.
2. La exportación de productos SMC de un país a otro está regulada por la legislación y reglamentación sobre seguridad relevante de los países involucrados en dicha transacción. Antes de enviar un producto SMC a otro país, asegúrese de que se conocen y cumplen todas las reglas locales sobre exportación.
Página 5
Usuario ¨Este manual de funcionamiento está dirigido a aquellas personas que ya están familiarizadas con la maquinaria que utiliza equipamiento neumático, que conocen el montaje, el funcionamiento y el mantenimiento de estos equipos. El montaje, funcionamiento y mantenimiento sólo podrá ser realizado por dichas personas. ¨Lea detenidamente y comprenda este manual de funcionamiento antes de montar, utilizar o realizar el mantenimiento del producto.
Página 6
Precaución ■Durante el manejo de la unidad o el montaje/sustitución de las unidades: • No toque las piezas metálicas puntiagudas del conector. • Tenga cuidado para no golpearse la mano durante el desmontaje de la unidad. Las partes de conexión de la unidad están firmemente unidas mediante sellos. •...
Página 7
● Manejo del producto *Instalación •Evite caídas, choques o golpes excesivos contra la unidad SI. En caso contrario, el producto puede resultar dañado, provocando un fallo de funcionamiento. • Apriete al par de apriete especificado. Si el par de apriete es excesivo, los tornillos de montaje pueden romperse. El grado de protección IP67 no está...
Página 8
•En el caso de que una carga que genera picos de tensión, bien un relé, válvula o lámpara, sea excitada directamente, utilice un producto con un sistema incorporado de absorción de picos de tensión. La excitación directa de una carga generadora de picos de tensión puede dañar la unidad. •...
Esquema del sistema Configuración del sistema La gama de unidades EX600 se puede conectar a diversos tipos de buses de campo para reducir el cableado de entrada o salida del dispositivo y el sistema de control distribuido. La unidad se comunica con los buses de campo a través de la unidad SI.
■ Definición y terminología Terminología Definición 100BASE-TX Estándar de línea de transmisión LAN con una velocidad de comunicación de 100 Mbps. Consumo de corriente La corriente necesaria para operar cada unidad. Protocolo que configura automáticamente información como la dirección IP que hay que registrar para usar DHCP la red.
Montaje • Creación de la unidad como un bloque *: Si la unidad se adquiere como un bloque, el trabajo descrito a continuación no es necesario. (1) Conecte la unidad a la placa final. La unidad digital y la unidad analógica se pueden conectar en cualquier orden. (Par de apriete: 1.5 a 1.6Nm) (2) Añada más unidades.
(4) Montaje de la placa de válvula. Monte la placa de válvula (EX600-ZMV□) en el bloque de válvula usando los tornillos de fijación de la válvula. (M3 x 8) (Par de apriete: 0.6 a 0.7 Nm) Posición de montaje del tornillo : 2 posiciones S0700 : 2 posiciones...
Montaje e instalación ■ Instalación •Montaje directo (1) Montaje directo A la hora de unir 6 o más unidades, fije la parte central de la unidad EX600 completa con una abrazadera de refuerzo intermedia (EX600-ZMB1) antes del montaje, usando 2 tornillos M4 x 5. (Par de apriete: 0.7 a 0.8 Nm) Abrazadera de refuerzo intermedia (EX600-ZMB1)
Página 14
• Montaje sobre raíl DIN (No disponible para las válvulas de la serie SY. Consulte el catálogo de la serie SY.) (1) A la hora de unir 6 o más unidades, fije la parte central de la unidad EX600 completa con una abrazadera de refuerzo intermedia (EX600-ZMB2) antes del montaje, usando 2 tornillos M4 x 6.
■ Cableado •Conecte el cable con conector M12 o M8. El conector M12 es aplicable al conector SPEEDCON. El método de cableado con conector SPEEDCON se explica a continuación. (1) Alinee la marca B de la fijación metálica del conector del cable (macho/hembra) con la marca A. (2) Alinee la marca C de la unidad e inserte el conector verticalmente en la unidad.
Unidad SI Indicación de modelo y forma de pedido EX600-S EN 5 -X22 Unidad SI Tipo de salida Símbolo Contenido Protocolo PNP (común negativo) Símbolo Contenido EtherNet/IP Resumen de piezas del producto Nº Descripción Función LED de visualización de estado Muestra el estado de la unidad.
Montaje e instalación ■ Cableado Asignación de pins del conector Configuración Nº de pin Nombre de la señal BUS IN/BUS OUT ● Precauciones de uso Asegúrese de colocar un tapón de sellado en todos los conectores que no se utilicen. El uso adecuado del tapón de sellado permite alcanzar la especificación IP67 de protección.
Configuración y ajuste • Operación de conmutación (1) Afloje el tornillo de cubierta del display (indicado por la flecha). (2) Abra la cubierta del display con un destornillador plano, etc. (3) Ajuste el selector usando un destornillador de relojero pequeño, conforme al ajuste del selector que se muestra en las páginas siguientes.
• Ajustes del selector El rango de direcciones IP que se puede ajustar se modifica con el selector nº 5 de los Ajustes 1. Ajustes 1 Ajustes 2 (1) El n.º 5 de Ajustes 1 está OFF Rango de direcciones IP: 192.168.0.1 a 192.168.1.254. Máscara de subred: 255.255.255.0 Ajustes 1...
Página 20
• Selector de configuración de dirección (el n.º 5 de Ajustes 1 está OFF) Ajustes 1 Ajustes 2 Máscara de Dirección IP subred 192.168.0.1 192.168.0.2 255.255.255.0 192.168.0.253 192.168.0.254 192.168.1.1 192.168.1.2 255.255.255.0 192.168.1.253 192.168.1.254 Modo DHCP * ON/OFF Modo de control remoto * ON/OFF *1: El modo para obtener la dirección IP del servidor DHCP.
Página 21
(2) El n.º 5 de Ajustes 1 está ON Rango de direcciones IP: 136.129.0.1 a 136.129.7.254. Máscara de subred: 255.255.248.0 Ajustes 1 Ajustes 2 Ajuste de byte 3 de dirección IP Ajuste de Hold/Clear • Ajuste de byte 4 de dirección IP •...
Página 22
• Selector de ajuste de dirección IP (el n.º 5 de Ajustes 1 está ON) Ajustes 1 Ajustes 2 Máscara de Dirección IP subred OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF 136.129.0.1 255.255.248.0 ON 136.129.0.254 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF 136.129.1.1 255.255.248.0 ON 136.129.1.254...
• Método de ajuste de dirección IP desde el servidor BOOTP/DHCP • Cuando el servidor BOOTP/DHCP se pone en marcha, escanea los dispositivos conectados a la red. • Tras seleccionar la dirección MAC de EX600, se ajusta la dirección IP. •...
Pantalla LED El LED de visualización de estado muestra el estado de la alimentación y de la comunicación. Posibilidad de comprobar varios tipos de estados como sigue: Display Contenido ST(M) Muestra el estado de diagnóstico de la unidad. Muestra el estado de la tensión de alimentación para control y entradas.
Página 25
•Estado del módulo Pantalla LED Contenido La alimentación para control y entradas está desactivada. LED MS apagado Una de las siguientes condiciones: •La unidad no se ha configurado correctamente. • Bus de campo en reposo. LED MS parpadeando en verde La unidad está...
Página 26
• Estado de comunicación Pantalla LED Contenido Lado Bus IN: Sin enlace, Sin actividad Iluminado en verde Lado Bus IN: Enlace, Sin actividad (100 Mbps) Parpadeando en verde Lado Bus IN: Enlace, Actividad (100 Mbps) Iluminado en amarillo Lado Bus IN: Enlace, Sin actividad (10 Mbps) Parpadeando en amarillo Lado Bus IN:...
Full-duplex/Half-duplex (negociación automática) Configuración de selector de unidad SI Rango de ajuste de dirección IP A través del servidor DHCP: Dirección arbitraria ID de vendedor: 7 (SMC Corporation) Información del dispositivo Tipo de producto: 12 (adaptador de comunicación) Código de producto: 185 Estrella: Aplicable Topología de red...
Placa final Indicación de modelo y forma de pedido EX600-ED Placa final en el lado D Método de montaje Símbolo Contenido Conector Sin fijación para raíl DIN Símbolo Contenido Con fijación para raíl DIN (excepto serie SY) Con fijación para raíl DIN (específico para serie M12 (5 pins) ¡3 7/8"...
Montaje e instalación ■ Cableado ○Asignación de pins del conector (1) EX600-ED2- Nº de Configuración Nombre de la señal 24 V (Salidas) 0 V (Salidas) 24 V (Control y entradas) 0 V (Control y entradas) F.E. (2) EX600-ED3- Nº de Configuración Nombre de la señal 0 V (Salidas)
Mantenimiento Corte el suministro eléctrico, detenga el aire de alimentación, evacue la presión residual y compruebe la descarga de aire antes de proceder al mantenimiento. Método de limpieza Use un paño suave para eliminar las manchas. Si la suciedad es persistente, use un paño mojado en una disolución diluida de detergente neutro bien escurrido y, finalmente, pase un paño seco.
Ajuste de parámetros Los parámetros del EX600 se pueden configurar para el sistema, para cada unidad y para cada canal. Los parámetros pueden ser modificados a través de la función de Objeto EtherNet/IP (aquí denominado E.O.) o servidor Web (aquí denominado W.S.). ■...
Página 35
• Parámetros de la unidad SI (1) Ajuste de Configu- parámetros Nº Parámetro Definición Elemento Contenido ración por defecto E.O. W.S. Error generado por ○ Alimentación unidad cuando la Habilitar Genera un error. para control y tensión de ○ ○ monitor de alimentación para tensión de...
Página 36
• Parámetros de la unidad SI (2) Ajuste de Configu- parámetros Nº Parámetro Definición Elemento Contenido ración por defecto E.O. W.S. Memoriza el número de veces Genera un error. Habilitar que se activa la Valor: 1 a 65000 * Contador válvula.
• Parámetros de la unidad de entradas digitales Ajuste de Configu- parámetros Nº Parámetro Definición Elemento Contenido ración por defecto E.O. W.S. Genera un error por ○ Habilitar Genera un error. Detección de unidad cuando se cortocircuito de detecta un ○...
• Parámetros de la unidad de salidas digitales Ajuste de Configu- parámetros Nº Parámetro Definición Elemento Contenido ración por defecto E.O. W.S. Genera un error por ○ Habilitar Genera un error. unidad cuando se Detección de detecta un ○ ○ cortocircuito de cortocircuito del carga de salida...
Página 39
• Parámetros de unidad I/O digitales (1) Ajuste de Configu- parámetros Nº Parámetro Definición Elemento Contenido ración por defecto E.O. W.S. Genera un error por ○ Habilitar Genera un error. Detección de unidad cuando se cortocircuito de detecta un ○ ○...
Página 40
• Parámetros de unidad I/O digitales (2) Ajuste de Configu- parámetros Nº Parámetro Definición Elemento Contenido ración por defecto E.O. W.S. Memoriza el número de veces Genera un error. Habilitar que se activa el Valor: 1 a 65000 * dispositivo de Contador entradas o salidas.
• Parámetros de unidad de entradas analógicas Ajuste de Configu- parámetros Nº Parámetro Definición Elemento Contenido ración por defecto E.O. W.S. Genera un error por Detección de ○ Habilitar Genera un error. unidad cuando se cortocircuito de detecta un alimentación ○...
Página 42
Tabla. Rango ajustable del valor de ajuste de usuario Rango de valores ajustables Rango Límite inferior Límite superior -10 a +10 V -10.50 a +10.45 V -10.45 a +10.50 V -5 a +5 V -5.25 a +5.22 V -5.22 a +5.25 V -20 a +20 mA -21.00 a +20.90 mA -20.90 a +21.00 mA...
• Parámetros de unidad de salidas analógicas (1) Ajuste de Configu- parámetros Nº Parámetro Definición Elemento Contenido ración por defecto E.O. W.S. Detección de Genera un error por ○ Habilitar Genera un error. cortocircuito de unidad cuando se alimentación detecta un ○...
Página 44
• Parámetros de unidad de salidas analógicas (2) Ajuste de Configu- parámetros Nº Parámetro Definición Elemento Contenido ración por defecto E.O. W.S. La salida será un valor de Habilitar Ajuste de salida Establece la salida vacío de usuario.*1 durante por canal durante la ○...
Página 45
Valor de salida durante un error de comunicación (valor de fallo) Véanse las siguientes tablas para el ajuste del valor de fallo mediante PLC. •Ajustar como un número decimal. •El valor de conversión varía en función del formato de datos analógicos asignado y del rango de salida analógica.
Página 46
(2) Formato de datos binarios firmados & formato de datos de complemento a 2 • Rango: 0 a 10 V, 0 a 5 V, 0 a 20 mA • Rango: 1 a 5 V, 4 a 20 mA Salida Salida Valor Valor Valor ajustable...
Página 47
(3) Formato de datos a escala Función para ajustar cualquier valor entre "-32767 a 32767" como el valor AD para el rango de señal de salida. La resolución se determina especificando el límite de escala superior e inferior. Valor del límite superior del rango - Valor del límite inferior del rango Resolución = Valor del límite superior de la escala - Valor del límite inferior de la escala Ejemplo: cuando el rango es 1 a 5 V...
• Parámetros de unidad I/O analógicas (1) Ajuste de Configu- parámetros Nº Parámetro Definición Elemento Contenido ración por defecto E.O. W.S. Genera un error por Detección de unidad cuando se ○ Habilitar Genera un error. cortocircuito de detecta un alimentación cortocircuito de la ○...
Página 49
• Parámetros de unidad I/O analógicas (2) Ajuste de Configu- parámetros Nº Parámetro Definición Elemento Contenido ración por defecto E.O. W.S. Genera un error por Genera un error. * Habilitar Error de límite canal cuando el valor inferior de valor de entrada o salida de ajuste de está...
Página 50
Tabla. Rango ajustable para el límite superior e inferior de ajuste de usuario y para el valor de fallo Valor de salida de ajuste de usuario Rango ajustable del valor Rango ajustable Rango de fallo Límite inferior Límite superior 0 a 10 V 0.00 a +10.45 V +0.05 a +10.50 V 0.00 a +10.50 V...
Página 51
Valor de salida durante un error de comunicación (valor de fallo) Véanse las siguientes tablas para el ajuste del valor de fallo mediante PLC. •Ajustar como un número decimal. •El valor de conversión varía en función del formato de datos analógicos asignado y del rango de salida analógica.
Página 52
(2) Formato de datos binarios firmados & formato de datos de complemento a 2 • Rango: 0 a 10 V, 0 a 5 V, 0 a 20 mA • Rango: 1 a 5 V, 4 a 20 mA Salida Salida Valor Valor ajustable Valor ajustable...
EX600 conectada. A continuación se muestran los bytes de entradas y salidas asignados para cada unidad EX600. Bytes asignados Unidad Ref. de unidad Entrada Salida EX600-SEN5-X22 (32 salidas) Unidad SI EX600-SEN5-X22 (32 salidas) (con datos de diagnóstico) EX600-DX□B (8 entradas) EX600-DX□C...
Página 54
Cuando configure el número de datos de entradas y salidas, asegúrese de realizar los siguientes pasos: • El número mínimo de datos de entradas y salidas es de 2 bytes en ambos casos. Si el número de datos de la unidad EX600 es 0 o 1 byte, debe ajustar a 2 bytes. •...
Página 55
<Ejemplo 2> Unidad 0 Unidad 1 Unidad 2 Unidad 3 Unidad 4 Unidad 5 DY□B DY□B DX□B DX□D SEN5 Entradas Salidas Salidas Entradas Entradas Unidad SI analógica digital digital digital digital Placa final Válvula Entradas Entradas Entradas 4 bytes 1 byte 2 bytes Salidas Salidas...
Página 56
• Cuando se seleccionan el Modo diagnóstico 1 y el orden de bytes de valor analógico LSB-MSB. Datos de entrada Datos de salida Byte0 Byte0 de datos de diagnóstico DY□B (Unidad 1) Salida 0 a 7 Byte1 Byte1 de datos de diagnóstico DY□B (Unidad 2) Salida 0 a 7 Byte2...
Diagnóstico Al cambiar el conmutador para diagnóstico, los datos de diagnóstico mostrados a continuación se asignan al principio de los datos de entrada del mapa I/O. (Consulte “Configuración y ajuste” para el ajuste del conmutador.) Modo Datos de diagnóstico Bytes de diagnóstico Sin datos de diagnóstico 0 bytes Diagnóstico del sistema + Diagnóstico de unidad...
■ Detalles de los datos de diagnóstico Datos de diagnóstico Byte Nº Bit Contenido del diagnóstico El valor analógico ha caído por debajo del valor de ajuste de usuario. El valor analógico ha superado el valor de ajuste de usuario. El valor de entrada analógica ha caído por debajo del rango de ajuste.
Configuración de hardware ■ Archivo EDS e icono El archivo EDS es necesario para configurar la unidad EX600. Además, son necesarios los iconos para visualizar el icono de la unidad EX600 en la configuración. Archivo EDS: ex600_sen_2p_qc2_v10.eds Icono: ex600_1.ico ■ Ajuste usando RSLogix5000 Cuando conecte la serie EX600, use el software RSLogix5000 de Rockwell Automation.
Página 60
• Se muestra la ventana [Select Module] (Seleccionar módulo). Seleccione [ETHERNET-MODULE Generic Ethernet Module] (Módulo genérico de Ethernet ETHERNET-MODULE) y haga clic en [OK]. -59- EX※※-OMR1012...
Página 61
• Se muestra la ventana [Module Properties] (Propiedades del módulo). Realice cada uno de los ajustes. (1) Nombre Introduzca la descripción de la unidad específica. (2) Formato común: Seleccione el formato de datos de los parámetros de conexión. (3) Dirección IP: Introduzca la dirección IP que se ha configurado en la unidad SI. (4) Elemento de montaje: Ajústelos tal como se muestra a continuación.
■ Función de anillo a nivel de dispositivos (DLR) Esta unidad SI se puede usar como un nodo compatible con EtherNet/IP para anillos de red con la función DLR. Para habilitar la función DLR, todos los nodos de anillo deben ser aplicables a la función DLR. Dado que todos los ajustes de la función DLR son realizados por el Supervisor de anillo, no es necesario realizar ningún ajuste para la unidad SI.
Página 63
2. Ajuste de la función QuickConnect Cambie el Objeto TCP/IP a los valores mostrados a continuación. Asegúrese de que el valor está ajustado a "0" cuando no se use la función QuickConnect Clase Elemento Atributo Valor Ajuste de QuickConnect 0: deshabilitado (ajuste por defecto) 0xF5 0x01...
Objeto EtherNet/IP Objeto de diagnóstico del sistema (Clase: 66h) Elemento Atributo Acceso Nombre Tipo Valor Longitud de datos de UINT Longitud de datos de entrada de mapeado I/O (Byte) entrada Longitud de datos de UINT Longitud de datos de salida de mapeado I/O (Byte) salida Número de unidades USINT...
Página 65
Objeto de diagnóstico de unidad/canal (Clase: 67h) Elemento Atributo Acceso Nombre Tipo Valor 0: Sin error, 1: Error Bit0: El valor analógico ha caído por debajo del valor de ajuste de usuario. Bit1: El valor analógico ha superado el valor de ajuste de usuario. Bit2: El valor de entrada analógica ha caído por debajo del rango de ajuste.
Página 66
Detalles of objeto de diagnóstico de canales (Clase: 77 h) Elemento Atributo Acceso Nombre Tipo Valor 0: Sin error, 1: Error Bit0: El valor analógico ha caído por debajo del valor de ajuste de usuario. Bit1: El valor analógico ha superado el valor de ajuste de usuario. Bit2: El valor de entrada analógica ha caído por debajo del rango 01h a 64 h a...
Página 67
Objeto de parámetro de unidad (Clase: 78h) Elemento Atributo Acceso Nombre Tipo Valor Detección de cortocircuito (Alimentación para dispositivo de entrada) 0: Deshabilitar BOOL 1: Habilitar • Entrada, I/O digital • Entrada, salida, I/O analógica Detección de cortocircuito (salida) 0: Deshabilitar BOOL •...
Página 68
Objeto de parámetro de canal (1) (Clase: 79h a 7Fh) Clase Elemento Atributo Acceso Nombre Tipo Valor Detección de circuito abierto 0: Deshabilitar 1: Habilitar • SI BOOL □ • Entrada digital (DX • Salida, I/O digital Detección del límite superior de recuento ON/OFF 0: Deshabilitar BOOL...
Página 69
Objeto de parámetro de canal (2) (Clase: 83h a 8Ah) Clase Elemento Atributo Acceso Nombre Tipo Valor Ajuste de salida para error de comunicación 0: Deshabilitar (Mantener) BOOL 1: Habilitar • SI (Borrar o Fuerza ON) • Salida, I/O digital •...
Servidor Web Resumen funcional de servidor Web de EX600 La función de servidor Web es suministrada por el modelo EX600-SEN5-X22. Las funciones disponibles varían según el modo. Función Modelo Administrador Modelo únicamente de monitorización Monitor I/O Disponible Disponible Monitor de estado de...
Página 71
(4) Al seleccionar el botón [Start] en la página web EX600, se mostrará la siguiente pantalla. Configuración por defecto: Nombre de usuario: admin Contraseña: admin Si se utiliza únicamente la función de Si se selecciona el botón [log in] después de introducir el monitorización, seleccione el botón nombre de usuario y la contraseña.
Página 72
(5) Al seleccionar el botón [Login] o [Monitor only], se mostrará la siguiente pantalla. -71- EX※※-OMR1012...
(6) Al seleccionar el botón [Next], se mostrará [SYSTEM CONFIGURATION STATUS screen]. Esta pantalla es SUPERIOR. Al seleccionar un Nombre de unidad, se mostrará la pantalla del Monitor I/O (página 74). Se muestra el nº total de I/O. Seleccione aquí para cambiar el nombre de usuario y la contraseña y para borrar el registro de errores.
Página 74
Si se produce un error en cada unidad, se muestra la información de diagnóstico en la pantalla [SYSTEM CONFIGURATION STATUS]. Indica para qué unidad se ha generado el diagnóstico. Se muestran los datos de registro de diagnóstico generados previamente. -73- EX※※-OMR1012...
Página 75
(7) Al seleccionar [Unit Name] en la pantalla [SYSTEM CONFIGURATION STATUS], se mostrará la pantalla [I/O monitor]. (Ej. EX600-DX D) Fig. MONITOR I/O -74- EX※※-OMR1012...
Página 76
La pantalla [I/O monitor] indica qué canal ha generado el error. Indica para qué canal se ha generado el diagnóstico. -75- EX※※-OMR1012...
Página 77
(8) Al seleccionar [UNIT PARAMETER tab], se mostrará la pantalla [UNIT PARAMETER]. (Ej. EX600-DX D) Al seleccionar el botón [SET] después de modificar el valor de ajuste, se mostrará el parámetro. -76- EX※※-OMR1012...
Página 78
(9) Al seleccionar la pestaña [CHANNEL PARAMETER], se mostrará la pantalla [CHANNEL PARAMETER]. (Ej. EX600-DX D) Al seleccionar el botón [SET] después de modificar el valor de ajuste, se mostrará el parámetro. <Método de borrado del contador ON/OFF> Introduzca “0” en la columna de [ON/OFF Counter Clear]. Pulse el botón [SET].
Página 79
(10) Al seleccionar la pestaña [FORCE MODE], se mostrará la siguiente pantalla. (Ej. EX600-DX B) (11) Al seleccionar el botón [YES], se mostrará la pantalla [FORCE MODE]. (Ej. EX600-DX B) Nota No seleccione el botón [×] para cerrar la sesión. Puede producirse un fallo de funcionamiento. -78- EX※※-OMR1012...
Accesorios Para la selección de accesorios, consulte el catálogo. (1) Placa de válvula EX600-ZMV1 Piezas incluidas: Tornillos de cabeza redonda (M4 x 6), 2 uds. Tornillos de cabeza redonda (M3 x 8), 4 uds. EX600-ZMV2 (específico para serie SY) Piezas incluidas: Tornillos de cabeza redonda (M4 x 6), 2 uds. Tornillos de cabeza redonda (M3 x 8), 4 uds.
Página 81
(4) Tapón de sellado (10 uds.) EX9-AWES: Para M8 EX9-AWTS: Para M12 (5) Marcador (1 hoja, 88 uds.) EX600-ZT1 (6) Conector de tipo ensamblado PCA-1446553: Para comunicación EtherNet/IP , conector macho M12 (4 pins), código D PCA-1578078: Para alimentación, conector macho 7/8", diám. ext. cable 12 a 14 mm PCA-1578081: Para alimentación, conector hembra 7/8", diám.