Página 1
CALEFACCIÓN A GAS - QUEMADOR INSERTABLE - FOCUS 50 – 70 – 90 – 130 MANUAL DE INSTALACIÓN DEL USUARIO Y DE ASISTENCIA TÉCNICA...
Página 2
COMPLIANCE Nuestros aparatos cumplen las siguientes normativas: Directiva sobre Gas 2009/142/CE (ex.90/396/CEE) Directiva electromagnética compatible 2004/108/CE Directiva baja tensión 2006/95/CE MODELOS F o c u s Quemador B N 0 5 A 0 M 0 0 0 0 B N 0 7 A 0 M 0 0 0 0 B N 0 9 A 0 M 0 0 0 0 B N 1 3 A 0 M 0 0 0 0 GENERAL...
Estimado técnico, Gracias por haber escogido nuestro aparato. Esta unidad está capacitada para ofrecerle muchos años de buen funcionamiento con estándares extremadamente altos de eficiencia, fiabilidad, calidad y seguridad. Mediante estas instrucciones, deseamos proporcionarle toda la información que considere necesaria para una instalación correcta y sencilla. Gracias de nuevo El Fabricante GARANTÍA...
INDICE GENERAL Información general pg. 5 Normas básicas de seguridad Descripción del aparato Identificación Estructura Datos técnicos Accesorios Esquema eléctrico Panel de control INSTALADOR Recepción del producto - Peso y dimensiones Instalación - Situación del aparato - Colocando el aparato - Diseño del hogar - Área de irradiación - Instalación...
INFORMACIÓN GENERAL Tras retirar el embalaje, compruebe la integridad y el Este manual es una parte integral del aparato y debe contenido suministrado y, en caso de cualquier discre- por lo tanto ser leído cuidadosamente, así como acom- pancia, contacte con el vendedor en el que haya com- pañar SIEMPRE al aparato, incluso si éste es entre- prado el aparato.
DESCRIPCIÓN DEL APARATO Este aparato es para propósitos decorativos Los aparatos vienen de fábrica para funcionar con Gas Natural, pero también están disponi- Aparato a gas independiente para calefacción de am- bles en Propano (G30/G31). bientes. Incluye un quemador atmosférico con cáma- Este tipo de aparato puede cambiarse de Gas Na- tural a Propano y viceversa cambiando el quema- ra de combustión TIPO B con llama abierta.
ESTRUCTURA 1 - Cubierta del quemador 2 - Quemador 3 - Marco 4 - Receptor 5 - Grupo eléctrico 6 - Pie ajustable 7 - Tarjeta de control de la llama 8 - Válvula de gas 9 - Ajuste MÁX. de los tornillos 10 - Cubierta de la válvula 11 - Imán 12 - Soporte de las piilas...
PANEL DE CONTROL Posición de funcionamiento automático con MANDO A DISTANCIA Posición de funcionamiento MANUAL 1 - Botón de ajuste 2 - Tornillo de ajuste MÁX. de gas 3 - Conector de la Placa/Válvula de control de la llama 4 - Botón de encendido piezoeléctrico (emergencia) 5 - Interruptor 0-1 6 - Orificio de acceso para operación manual (emergencia) 7 - Botón para posición funcionamiento manual...
RECEPCIÓN DEL PRODUCTO El modelo viene con: Aparato No. 1 Remoto On/Off Estándar No. 1 Pies ajustables No. 4 Bolsa de documentación: No. 1 1 Manual de instrucciones del Usuario 1 Manual para el instalador 1 Garantía 1 Etiqueta de Garantía INSTALADOR...
INSTALACIÓN INFORMACIÓN GENERAL - Limpie la chimenea existente antes de instalar el apa- rato y realice una evaciación previa de gases, según las normativas locales y nacionales. - Durante la instalación, no use NUNCA accesorios o componentes no aprobados por el Fabricante, ya que podría ser peligroso.
COLOCANDO EL APARATO Este tipo de aparato puede ser instalado en una chime- nea ya existente o en una de obra nueva construida según las medidas del diseño elaborado o del espacio disponible. En ambos casos, el aparato puede ser instalado de dos formas, según criterios técnicos o estéticos: A - sobre el suelo del hogar B - empotrado en la chimenea...
Página 15
Si está empotrado, el aparato no deberá colo- carse por debajo del suelo de la chimenea (6) para prevenir un funcionamiento incorrecto, sobre- calentamiento y fallo de los componentes. - El aparato está colocado libremente en el área bajo la chimenea (7). No instale el aparato fuera del área (7) del con- ducto, para asegurarse de que cualquier vapor emitido sea aspirado y expulsado por la chimenea.
ÁREA DE IRRADIACIÓN En los aparatos con fácil acceso a las llamas, como este quemador, deberá tenerse especial cuidado con los niños, ancianos y/o personas dis- capacitadas. Mantenga una distancia de seguridad de al menos 1 m. entre el aparato y cualquier com- bustible o material inflamable: muebles de madera cortinas, decoración, etc.
CUBRIR EL MODELO Instale el aparato sin usar cemento u otros adhesivos para el montaje que puedan impe- dir una eventual retirada. El revestimiento del conducto, fijado por sí mismo, completa la instalación del aparato y debe fabricarse con material no inflamable y de acuerdo con la normativa vigente.
SET DE LEÑOS Y PIEDRAS Use solo las brasas, leños cerámicos y piedras que vienen con el set; no añada otro material y respete la disposición de las piezas indicada por el fabricante. Use siempre piezas originales o suministra- das por el fabricante; la instalación debe ser llevada a cabo por personal autorizado por el fa- bricante o por un técnico cualificado.
¡IMPORTANTE! ANTES DE PROCEDER AL EN- CENDIDO, LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y PRECAUCIONES INDICADAS EN ESTE MANUAL. Durante el primer encendido, el aparato pue- de emitir malos olores o vapores. Esto es algo normal. Le recomendamos que ventile adecuada- mente la estancia.
Apagado • Apagar el aparato: gire el botón regulador hacia la derecha y vuelva a la posición "PILOT". • Para apagar el aparato por completo (periodo pro- longado sin uso): gire el botón regulador hacia la po- sición "PILOT". Tras situarlo en esa posición, apriete el botón regula- dor y gírelo hasta la posición "OFF".
Regulación Este aparato tiene un mando a distancia de tipo mode- lo BÁSICO (suministrado) con teclas de apagado y aumento y disminución de la llama. Una vez encendido puede regular el nivel de poten- cia del aparato usando el mando a distancia. - Pulse el botón del mando "triángulo ABAJO"...
Apagado final El aparato puede apagarse desde cualquier nivel de potencia: pulse la tecla "OFF" en el mando a distancia durante unos segundos. Para asegurar una larga duración de las pilas, mueva el interruptor "O-I" (5) de la válvula de gas a la posición "O".
CONEXIÓN A LA CORRIENTE El receptor, para su funcionamiento, necesita pilas que se agotan según la frecuencia de uso del aparato. Para evitar su cambio (cada 2 años), el aparato pue- de enchufarse a la corriente conectando el cable eléc- trico a la toma (1) presente en el receptor (2).
MANTENIMIENTO DE RUTINA FALLOS Y SOLUCIONES Cualquier trabajo de mantenimiento en el apa- rato deberá ser realizado por un profesional - Asegúrese de que la llama piloto del quemador es cualificado y AL MENOS UNA VEZ AL AÑO. del tamaño adecuado para el tipo de gas usado. - La llama debe converger en el sensor del termopar.
El material devuelto en garantía prueba del convector. El usuario deberá - Daños durante el transporte. es propiedad exclusiva de ITALKERO y ser informado de que con esta garantía - Instalación errónea debe serle devuelto sin otros daños,...