1. Manuales
  2. Marcas
  3. Longshine Manuales
  4. Servidores de Impresión
  5. LCS-PS112
  6. Manual del usuario

Longshine LCS-PS112 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Longshine Technologie Europe GmbH
LCS-PS112
3-Port PrintServer
2 x USB 2.0 & Parallel
www.longshine.de
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Longshine LCS-PS112

Resumen de contenidos para Longshine LCS-PS112

  • Página 1 Longshine Technologie Europe GmbH LCS-PS112 3-Port PrintServer 2 x USB 2.0 & Parallel www.longshine.de...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice ........................4 ERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL 1. INTRODUCCIÓN ......................5 ISIÓN ENERAL DEL RODUCTO ......................5 OMPONENTES Y ARACTERÍSTICAS ....................... 5 NSTALACIÓN DEL ARDWARE ........................6 NTORNO DE LA ............................7 : ....................7 ED DE ONEXIONES CON EL ERVIDOR DE MPRESIÓN INSTALACIÓN DEL SERVIDOR DE...
  • Página 3 REPARACIÓN ............................... 50 TCP/IP NSTALACIÓN DEL ROTOCOLO ....................51 IPX/SPX NSTALACIÓN DEL ROTOCOLO COMPATIBLE CON ........... 52 BEUI NSTALACIÓN DEL ROTOCOLO ................... 52 ROCEDIMIENTO DE NSTALACIÓN MANUAL CON INDOWS 95/98/M /NT/2000/XP/2003 ........................53 ESINSTALACIÓN DEL UERTO DE MPRESIÓN DE ED CON INDOWS 95/98/M /NT/2000/XP/2003...

  • Página 4: Derechos De Propiedad Intelectual

    Marcas Registradas NetWare es una marca registrada de Novell Inc y Windows 95/98/Me y Windows NT/2000/XP/2003 son marcas registradas de Microsoft Corp. Todas las demás marcas y nombres de productos son marcas registradas de sus compañías respectivas. Derechos de propiedad intelectual Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir de ninguna forma ni por ningún medio, ni se puede usar para hacer algún derivado (como traducción, transformación o adaptación) sin el consentimiento expreso por escrito del fabricante como estipula la Ley de...

  • Página 5: Introducción

    1. Introducción Visión General del Producto Los servidores de impresión externos mejoran la capacidad permitiéndole colocar sus impresoras en sitios oportunos directamente en la red de Ethernet, y aumentan el rendimiento y gestionan la impresora de red. Por favor, observe que el servidor de impresión no soporta la impresión con impresoras basadas en máquina, p.

  • Página 6: Instalación Del Hardware

    Indicadores LED Estado Indicación Encendido (Verde) El Servidor de Impresión está encendido. Energía Apagado El Servidor de Impresión está apagado. Parpadea para Cuando se enciende el interruptor, el indicador de Estado Estado POST (Rojo) parpadea cuatro veces, y luego se apaga. 100Mbps Encendido (Verde) El Puerto LAN es una conexión de red válida a 100Mbps.

  • Página 7: Rear Panel

    3. Encienda el interruptor de la impresora. 4. Enchufe el adaptador de CA del conector de corriente al servidor de impresión. 5. Espere 10 segundos hasta que todos los LEDs hayan dejado de destellar. Nota: El LED de Estado destellará cinco veces cuando POST. Si no hace esto, por favor, contacte con su distribuidor local para que lo repare o lo cambie.

  • Página 8: Instalación Del Servidor De Impresión

    Instalación del Servidor de Impresión Preparación Para satisfacer las necesidades de impresión en red de los usuarios de los entornos de red de protocolos heterogéneos y múltiples de hoy, el servidor de impresión soporta protocolos estándar industriales, incluyendo TCP/IP, IPX/SPX, NetBEUI y Apple Talk. Esto quiere decir que el servidor de impresión soporta los sistemas operativos de red más populares hoy en día, incluyendo los sistemas NetWare, Windows 95/98/Me/NT/2000/XP/2003, UNIX y el ordenador Macintosh.
  • Página 9 NT/2000/XP/2003 impresión de Mac OS, Linux… una LAN privada HP Web JetAdmin Windows La gestión La solución del servidor de impresión para NT/2000/XP/2003 remota de gestión continua de múltiples impresoras-en servidor de cualquier sitio de su LAN impresión, incluye alerta y consumibles Protocolo de Impresión por Internet Windows...

  • Página 10: Instalación Del Software

    3. Instalación del Software El PSAdmin es un programa de gestión basado en Windows patentado que puede ayudarle a configurar y gestionar su servidor de impresión en entornos NetWare. El programa se puede instalar desde el CD de instalación del servidor de impresión. Instalación del Controlador del Servidor de Impresión y de PSAdmin Para activar la comunicación de red con su servidor de impresión, su ordenador tiene que tener una dirección IP correcta, p.ej.
  • Página 11 Nota: El CD de instalación instalará el controlador del servidor de impresión, PSAdmin y el Asistente de Instalación en su ordenador. El directorio de instalación por defecto será C:\Archivos de Programa\Network Print Monitor. Haga clic en Next, el asistente encontrará automáticamente el servidor de impresión. Desde la pantalla de Select A Print Server, seleccione el servidor de impresión y su número de puerto que quiere configurar y haga clic en Next.
  • Página 13 En la pantalla de Change Settings, seleccione No o Yes: Haga clic en No si quiere que el servidor de impresión siga usando la dirección IP por defecto y que mantenga los ajustes por defecto: Dirección IP: 192.168.0.10 Máscara de Subred: 255.255.255.0 Haga clic en Yes si quiere cambiar la dirección IP para el servidor de impresión, y luego haga clic en Next.
  • Página 14 Seleccione Add New Printer si el servidor de impresión está conectado a una impresora que no se ha instalado antes y no aparece en la lista.
  • Página 15 Haga clic en Add New Printer para empezar el Asistente para Agregar Impresora de Windows. Haga clic en Siguiente y seleccione Impresora Local, asegúrese de que NO está marcado el cuadro de verificación Detectar e Instalar mi Impresora Plug and Play Automáticamente.
  • Página 16 10. Asegúrese de que el botón de radio de Usar el puerto siguiente está marcado y seleccione LPT1: (Puerto de Impresora recomendado) en la lista desplegable. Luego haga clic en Siguiente. 11. Seleccione Fabricante e Impresora de las listas del controlador de impresora. Luego haga clic en Siguiente.
  • Página 17 12. Si ya tiene instalado el controlador de impresora, se le preguntará si lo deja o lo cambia. Haga clic en Siguiente. Dé un nombre para la impresora y elija si quiere ponerla como su impresora predeterminada. Luego haga clic en Next. 13.
  • Página 18 16. Haga clic en el botón derecho, seleccione Propiedades -> Puertos y verifique que aparece el puerto del servidor de impresión.

  • Página 19: Uso De Psadmin

    17. Vaya a General; haga clic en Imprimir Página de Prueba para comprobar la configuración. 18. Hecho. Nota: Si quiere instalar más servidores de impresión, arranque el asistente de instalación de su menú de Inicio de Windows: Inicio -> Todos los Programas -> Network Print Server -> PSWzard y repita el procedimiento de instalación.

  • Página 20: Wizard

    Status: Muestra el estado de la Impresora actual. Wizard El asistente es un programa de configuración que le puede ayudar en la configuración de los parámetros necesarios para que funcione su dispositivo de servidor de impresión. Instale un servidor de impresión usando el Asistente. Asistente de TCP/IP Haga clic en el botón de Wizard con una imagen como ＜...

  • Página 21: Asistente De Netware

    (Opcional) En la opción de Subnet Mask, escriba la Máscara de Subred de su LAN o segmento de red que está configurado para utilizarlo actualmente. (Opcional) En el campo de Gateway, escriba una dirección IP de gateway. Cuando lo haya hecho, haga clic en el botón de OK. El programa guardará los ajustes anteriores en el servidor de impresión.

  • Página 22: Configuración Manual

    5. Escriba un Nombre de Cola de Impresión. Nota: Cada cola de impresión se corresponde con un puerto de impresión del servidor de impresión. 6. Haga clic en OK. 7. Hecho. 8. Desde el ordenador cliente de NetWare, como Windows 95/98/Me, cree una impresora que está...
  • Página 23 5. Seleccione NetWare y escriba el servidor de Impresión que creo durante PCONSOLE. 6. (Opcional) En Bindery Settings, Seleccione el servidor(es) de archivo NetWare en que el servidor de impresora puede hacer el modo Bindery. 7. (Opcional) En NDS Settings, Seleccione el servidor(es) de archivo NetWare, NetWare 4.x o posterior en que el servidor de impresión puede hacer el modo NDS.
  • Página 24 Obtain an IP address from a DHCP server: Esta opción activa o desactiva la característica DHCP del servidor de impresión. Cuando esta opción esté activada, el servidor de impresión obtendrá automática la dirección IP del servidor DHCP de su LAN. El valor por defecto es «Desactivado». Nota: 1.Una vez que esté...

  • Página 25: Renovación

    Actualización La actualización permite al usuario actualizar el dispositivo del servidor de impresión. Para actualizar la unidad, por favor, siga los pasos siguientes: 1. Haga clic en el botón de Upgrade con una imagen como ＜ ＞, como se muestra en la imagen siguiente.

  • Página 26: Configuración De Colas De

    Nota: Configure la velocidad de impresión en la etiqueta Advanced, se tiene que ajustar a la velocidad de la impresora que conecte al servidor de impresión. Una configuración independiente hará que la impresora imprima de forma anormal. Configuración de Colas de Impresión Múltiples Para configurar el servidor de impresión para la utilidad de las colas de impresión múltiples, por favor, siga las instrucciones que aparecen a continuación: 1.
  • Página 27 Haga clic en Inicio, vaya a Configuración, y seleccione Panel de Control. Haga doble clic en el icono de Agregar o Quitar Programas. Haga clic en la lengüeta de Cambiar o Quitar Programas. Seleccione Network Print Monitor for Windows 95/98/NT/2000/XP/2003 y haga clic en el botón de Cambiar o Quitar.

  • Página 28: Conexión De Impresora De Internet Y Hp Web Jetadmin

    4.Conexión de Impresora de Internet y HP Web JetAdmin Visión General de IPP Los servidores de impresión soportan Protocolo de Impresión de Internet (IPP). Usando el software adecuado en su sistema, puede crear una ruta de impresión IPP desde su sistema como PC con Windows por Internet.
  • Página 29 6. En el cuadro de URL, ponga la dirección IP del servidor de impresión, por ejemplo, http://192.168.10.182/lp1. Luego haga clic en Siguiente. ** lp1 es el nombre de cola para el puerto 1 de impresión, lp2 para el puerto 2 de impresión y lp3 para el puerto 3 de impresión.

  • Página 30: Visión General De Hp Web

    9.Si quiere que sus programas de Windows usen esta impresora como la impresora predeterminada, por favor, seleccione «Sí», y haga clic en Siguiente. Aparecerá la imagen siguiente. 19. Haga clic en el botón de Terminar. 20. Hecho. Visión General de HP Web JetAdmin HP Web JetAdmin le permite usar un navegador Web para revisar, ver, gestionar y diagnosticar los dispositivos conectados al servidor de impresión o cualquier dispositivo MIB de impresora estándar.

  • Página 31: Instalación De Hp Web Jet

    Nota: Cuando se instale en un servidor anfitrión soportado, se puede acceder a HP Web JetAdmin desde cualquier cliente por medio del navegador Web soportado navegando al anfitrión HP Web JetAdmin. Instalación de HP Web JetAdmin Antes de instalar el software de HP Web JetAdmin, tiene que tener un administrador de dominio o privilegios de raíz: Descargue los archivos de instalación de Atención al Cliente en Línea de HP en http://www.hp.com/go/webjetadmin/.

  • Página 32: Eliminación De La Utilidad

    Eliminación de la Utilidad HP Web JetAdmin Para quitar el software de HP Web JetAdmin de su servidor web, use el programa de desinstalación proporcionado con el paquete del software. 5. Configuración desde el Servidor Web Integrado Visión General El Servidor de Impresión contiene un servidor web integrado al que se puede acceder por medio de un navegador web soportado en una LAN, por ejemplo, se recomienda IE 4.0, o Netscape 4.0 o superior.
  • Página 33 Por favor, siga esta información del menú de estado del servidor de impresión. Estado del Sistema 1.Haga clic en Status, luego aparece el submenú. 2.Haga clic en System, luego aparece la imagen siguiente. Print Server Name: Esta opción le permite ver el nombre del dispositivo del servidor de impresión.
  • Página 34 microprogramación del servidor de impresión es la más actual en este momento. MAC Address: Esta opción le permite ver la ID del Nodo del servidor de impresión. La ID del Nodo es única desde cualquier servidor de impresión. Email Alert: Esta opción le permite ver el estado de la característica de Alerta de Correo Electrónico.

  • Página 35: Estado De Netware

    Current Status: Esta opción le permite ver el estado de la impresora. Cuando se conecte la impresora con el servidor de impresión, se mostrará en el cuadro del estado. Por ejemplo, Waiting for job. Esto significa que la impresora está preparada para imprimir.
  • Página 36 General Settings (Ajustes Generales): Print Server Name: Esta opción le permite ver el nombre del servidor de impresión que se tiene que configurar con la utilidad PSAdmin. Polling Time: Esta opción le permite ver el tiempo de sondeo del servidor de impresión. Esta función busca el Servidor NetWare por tiempo.
  • Página 37 Estado Apple Talk 1.Haga clic en Status, luego aparece el submenú. 2.Haga clic en Apple Talk, luego aparece la imagen siguiente. AppleTalk Settings: Si no existe ninguna zona, el servidor de impresión muestra el nombre de la zona como un asterisco (*) en el Estado de AppleTalk del servidor de impresión en el buscador web.
  • Página 38 SNMP Communities: Esta opción le permite ver las comunidades SNMP desde el servidor de impresión. Hay dos comunidades que controlan el mensaje desde la gestión de la red del servidor de impresión. SNMP Traps: Esta opción le permite ver las alertas SNMP desde el servidor de impresión. Estado SMB 3.Haga clic en Status, luego aparece el submenú.

  • Página 39: Uso Del Servidor Web Integrado

    Workgroup Name: Esta opción le permite ver el Nombre del Grupo de Trabajo SMB desde el servidor de impresión. Tiene que encajar con el nombre del grupo de trabajo SMB de su ordenador con Windows. Shared Name: Esta opción le permite ver el Nombre Compartido desde el servidor de impresión.
  • Página 40 Email Alert: Esta opción le permite Activar/Desactivar la ayuda de Alerta de Correo Electrónico. SMTP Server IP Address: Esta opción le permite introducir la dirección IP del servidor SMTP de correo electrónico. Administrator E-mail Address: Esta opción le permite introducir la dirección de correo electrónico en que quiere recibir la notificación por correo electrónico.

  • Página 41: Configuración De La Impresora

    Re-type Password (Vuelva a escribir la Contraseña). ˙ User Name: Tiene que introducir el nombre de usuario de administración por defecto, el nombre de usuario para entrar es admin. ˙ Password: La contraseña por defecto está vacía. Después de rellenar la contraseña de instalación desde el servidor de impresión, no tiene que olvidar esta contraseña.

  • Página 42: Configuración De Netware

    3. Haga clic en Setup, luego aparece el submenú. Haga clic en TCP/IP, luego aparece la imagen siguiente. DHCP/BOOTP: Esta opción le permite seleccionar la opción DHCP/ BOOTP. Si hay un servidor DHCP/BOOTP en su red. Esta opción permite al servidor de impresión obtener automáticamente los ajustes relacionados con la IP de su servidor DHCP.
  • Página 43 4.Haga clic en NetWare, luego aparece la imagen siguiente. Print Server Name: Esta opción le permite introducir el nombre del servidor de impresión que configuró con la utilidad PSAdmin o el programa PCONSOLE. Polling Time: El intervalo de tiempo en el que la unidad del servidor de impresión sondea el servidor de archivos para la utilidad de las colas de impresión.

  • Página 44: Impresión En Net Ware

    Use Bindery Mode: Para Activar el Modo Bindery, si quiere configurar el entorno Bindery. Para seleccionar File Server Name de NetWare. Instalación del Servidor de Impresión en NetWare 4.x/5.x Debido a su arquitectura y funcionalidad, el servidor de impresión tiene que funcionar bajo NetWare 4.x/5.x NDS Bindery Emulation.
  • Página 45 7. Introduzca su servidor de archivo NetWare como un Supervisor (Admin.) o equivalente por medio de una conexión Bindery. 8. Ejecute el PCONSOLE de NetWare y añada usuarios a la lista de «Cola de Usuarios». 9. Desde su ordenador cliente de NetWare, como Windows 95/98/Me, cree una impresora que está...
  • Página 46 automáticamente la búsqueda del servidor de impresión y le vincula a la zona por defecto que está puesta en el router AppleTalk, si lo encuentra). También asumimos que existe al menos una Zona AppleTalk en la red. Si no existe ninguna zona, el servidor de impresión muestra el nombre de la zona como un asterisco (*) en el Estado de AppleTalk del servidor de impresión en el buscador web.
  • Página 47 por favor, contacte con el vendedor de la impresora. También puede usar el Generic PPD si no necesita ninguna característica específica de la impresora. Cierre la ventana de Chooser. Hecho. Configuración de SNMP Las redes TCP/IP usan un protocolo de gestión estándar llamado Protocolo de Gestión de Red Simple (SNMP).
  • Página 48 comunidad con el que está configurado en el servidor de impresión (guardado en la memoria del servidor de impresión), se genera un mensaje de alerta de fallo de autenticación. En la implementación SNMP del servidor de impresión, están disponibles los siguientes objetos MIB para actualización.
  • Página 49 SNMP Community: El servidor de impresión soporta hasta dos nombres de comunidad. El nombre de comunidad por defecto es public (distingue entre mayúsculas y minúsculas), por defecto tiene acceso de Solo Lectura. Support HP WebJetAdmin: Esta opción permite al usuario decidir si activar/desactivar la Ayuda de HP WebJetAdmin.

  • Página 50: Monitor De Impresión De Red

    3. Workgroup Name: Esta opción le permite asignar un nombre de grupo de trabajo al servidor de impresión en la Red Local. Windows lo usa para identificar al servidor de impresión en la Red. 4. Shared Name: Esta opción le permite asignar un nombre al puerto del servidor de impresión.

  • Página 51: Tcp/Ip

    Seleccione Un Protocolo Deseado TCP/IP Se tiene que instalar el Protocolo TCP/IP. Para información adicional, por favor, lea la sección «Instalación del Protocolo TCP/IP» de este capítulo. Nota: Si elige el protocolo TCP/IP, por favor, consulte la sección «Asignación de una Dirección IP al servidor de impresión»...

  • Página 52: Instalación Del Protocolo Compatible Con Ipx/Spx

    6. Seleccione Protocolo TCP/IP de la lista de Protocolos de Red. 7. Especifique una dirección IP, Máscara de Subred, y dirección Gateway o especifique «Obtener dirección IP automáticamente», si hay disponible un servidor DHCP en la LAN. 8. Reinicie el ordenador. 9.

  • Página 53: 95/98/Me/Nt/2000/Xp/2003

    6. Seleccione NetBEUI del cuadro de Protocolos de Red y siga las instrucciones de la pantalla. 7. Reinicie su ordenado para que tengan efecto los ajustes nuevos. 8. Hecho. Nota: Para ver información más detallada, por favor, consulte sus manuales de Microsoft Windows 9X/ME/NT/2000/XP/2003.
  • Página 54 13. Haga clic en la lengüeta de Detalles y seleccione Agregar Puerto. 14. En el cuadro de dialogo de Agregar Puerto, seleccione Otro, como se muestra en la imagen siguiente. 15. Seleccione el Puerto de Impresión de Red, y haga clic en Aceptar. 16.

  • Página 55: Desinstalación Del Puerto De

    de Nodo, situado en la parte de atrás de la unidad del servidor de impresión). Seleccione uno de los puertos del servidor de impresión de la lista. Si no está instalado el protocolo IPX/SPX, no aparecerá ningún servidor de impresión en el cuadro de la pantalla.

  • Página 56: Instalación De La Impresión En El Puerto Lpr Tcp/Ip

    7. Instalación de la Impresión en el Puerto LPR TCP/IP Visión General de la Instalación TCP/IP Básica Cuando instale su servidor de impresión en un entorno TCP/IP, las direcciones IP son imprescindibles como un medio de comunicación básico. Por lo tanto, es necesario asignar primero una dirección IP a su unidad del servidor de impresión.

  • Página 57: Asignación De Una Dirección

    Asignación de una dirección IP: El primer paso para instalar un servidor de impresión en una red TCP/IP es asignar al servidor de impresión una dirección IP y otros ajustes relacionados con TCP/IP antes de que pueda funcionar el servidor de impresión. Puede seleccionar uno de los dos métodos siguientes para especificar una dirección IP para el servidor de impresión.
  • Página 58 6. Aparecerá el cuadro de Agregar las impresoras compatibles con LPR como se muestra en la imagen siguiente. Escriba la dirección IP asignada al servidor de impresión en el cuadro de Name or address of server providing lpd. 7. En el cuadro de Name of printer or print queue on that server, escriba un nombre de impresora, p.

  • Página 59: 2000/Xp/2003

    Instalación de la Impresión en el Puerto Estándar TCP/IP con Windows 2000/XP/2003 Haga clic en Inicio, vaya a Configuración, y seleccione Panel de Control. Ejecute Agregar Impresora, haga clic en Siguiente. Aparecerá la pantalla del Asistente de Agregar Impresora, seleccione Impresora Local y haga clic en Siguiente.
  • Página 60 En el cuadro del Asistente para Agregar Puerto de Impresora Estándar TCP/IP que se muestra en la imagen, seleccione el botón de Personalizar, haga clic en el botón de Configurar, y haga clic en Siguiente. En el cuadro de Monitor de Configuración del Puerto Estándar TCP/IP que se muestra en la imagen siguiente, seleccione el Protocolo LPR, escriba un nombre de cola, p.
  • Página 61 Nota: Por favor, NO escriba ningún nombre que no sea lp1, lp2 y lp3 en este paso. Haga clic en Terminar. 10. Seleccione el fabricante de la impresora correspondiente y la lista del tipo de impresora y haga clic en Siguiente. 11.

  • Página 63: Instalación De Unix

    Instalación de UNIX Después de asignar la dirección IP estática, el Servidor de Impresión está listo para configurarlo. Para algunos sistemas UNIX/Linux, incluimos abajo procedimientos de instalación detallados. Si no puede encontrar el procedimiento de instalación correspondiente para su sistema UNIX, por favor, consulte sus manuales de UNIX para ver los detalles sobre la configuración de su UNIX para el «remote printing system».
  • Página 64 Redhat Linux 9 El Servidor de Impresión puede funcionar con sistemas basados en Linux, incluyendo Slackware, RedHat, etc., sin ningún problema. Básicamente, el sistema impresión de Linux está basado en el sistema BSD. Aunque hay muchos sistemas Linux comerciales disponibles en el mercado y sus comandos variarán ligeramente, dependiendo de la versión que se use, la funcionalidad de las variantes basadas en Linux es exactamente la misma.
  • Página 65 7. Haga clic en el botón de Forward. 8. En el campo de Name, escriba un nombre definido por el usuario, haga clic en Forward.
  • Página 66 9. En el campo de Queue Type, elija Networked UNIX. 10. En el campo de Server, escriba la dirección IP del servidor de impresión. 11. En el campo Queue, escriba el nombre del puerto del servidor de impresión, al que se conecta la impresora.
  • Página 67 15. Hecho.

  • Página 68: Actualización Del Servidor De Impresión

    8.Actualización del Servidor de Impresión Visión General La actualización del servidor de impresión le permitirá actualizar la microprogramación interior del servidor de impresión cuando esté disponible una versión de software nueva del distribuidor local. Dependiendo de los distintos sistemas que pueden utilizar los usuarios, este capítulo está...

  • Página 69: Unix (Por Tcp/Ip)

    2. En el indicador de DOS de NT/2000/XP/2003, escriba «tftp –i <dirección IP del servidor de impresión> ponga mpsXX.bin». 3. Espere hasta que aparezca un mensaje de transferencia con éxito. 4. Hecho. Actualización del servidor de impresión desde UNIX (Por TCP/IP) 1.
  • Página 70 Haga clic en Browser… y seleccione el archivo de microprogramación. Haga clic en Upgrade. Hecho.

  • Página 71: Localización De Averías

    9. Localización de Averías Visión General de la Localización de Averías Generales En este capítulo se tratan los problemas más comunes que hacen que el servidor de impresión no funcione de forma correcta. Si todavía persiste el problema después de leer este capítulo, por favor, contacte con su distribuidor para la asistencia técnica.

  • Página 72: Elacionados Con El Puerto De Impresión

    impresión tiene el voltaje de CA válido para su país o área. El uso de un adaptador de CA incorrecto dañará a su servidor de impresión. Problemas Relacionados con el Puerto de Impresión Si fallan los datos de impresión puede ser debido a una pérdida de conexión entre el servidor de impresión y el puerto paralelo o USB de la impresora.

  • Página 73: Cambio Del Servidor De Impresión A Un Segmento Nuevo

    4. Seleccione Protocolos. Seleccione Transporte Compatible con NWLink IPX/SPX. 5. Seleccione Propiedades. 6. Seleccione su (primera) tarjeta de interfaz de red y seleccione Detección Manual del Tipo de Marco. 7. Haga clic en Agregar. 8. En el campo Tipo de Marco, seleccione Ethernet 802.2. 9.

  • Página 74: Cambio De S U Ordenador A

    Procedimiento de Reconfiguración del Servidor de Impresión en Windows NT 1. Haga clic en Inicio en la esquina inferior izquierda de la pantalla. 2. Seleccione Configuración, y seleccione Impresoras. 3. Seleccione su impresora conectada al servidor de impresión, y haga clic con el botón derecho en el icono de impresora.
  • Página 75 hacer que el comando tftp funcione y ponga el archivo de configuración del servidor de impresión y guarde permanentemente la dirección IP. No puedo, por lo tanto, seguir instalando el servidor de impresión.» Con relación a este problema, hay tres causas posibles: A.
  • Página 76 b. Si el ordenador gateway es un servidor de archivo Novell NetWare: 1. Debido a la presencia de este servidor de archivo NetWare, se tiene que usar el protocolo IPX/SPX en su red. Por lo tanto, sugerimos enfáticamente que ejecute PSAdmin desde cualquier ordenador cliente y seleccione «Manual Setup»...

  • Página 77: Apéndice

    Apéndice: Impresión SMB con Windows XP 1. Active los ajustes SMB desde la configuración WEB del servidor de impresión. Acepte que sus ordenadores usan el «WORKGROUP» como el nombre del grupo de trabajo SMB en Windows. Por favor, asigne el mismo nombre SMB a su servidor de impresión. Si el servidor de impresión usa un nombre SMB distinto del de su ordenador, la impresión SMB no estará...
  • Página 78 3. Haga doble clic en él otra vez. 4. Ahora tiene que instalar el controlador de la impresora.
  • Página 79 5. Elíjalo desde el «Asistente para Agregar Impresora». 6. Instale con éxito la impresora.
  • Página 80 7. Ahora, puede encontrar el icono de su impresora y puede usar el modo de impresión SMB.
  • Página 81 Botón de Reinicio Volver a arrancar el Servidor de Impresión: 1. Verifique que está encendido el interruptor del servidor de impresión. 2. Pulse el botón de reset una vez, y luego suéltelo. AVISO: ¡Esto reiniciará el servidor de impresión y parará todos los trabajos de impresión en curso o pendientes! Poner los Valores de Fábrica Por Defecto: 1.

  • Página 82: Preguntas Frecuentes Instruccionesa

    Preguntas Frecuentes Pregunta A Los trabajos de impresión se envían a la cola de impresión con éxito, pero falla el envío a la impresora. Explicaciones posibles 1. La configuración de la Cola de Impresión/Nombre del servidor de Impresión en PCONSOLE es incorrecta. 2.
  • Página 83 Soluciones 1. Revise el cableado de la red, especialmente desde la estación de trabajo que funciona con PSAdmin hasta la unidad del servidor de impresión. 2. Ejecute PSAdmin y actualice otra vez el servidor de impresión. Pregunta D La luz del LED de Estado parpadea después de POST. Explicación posible y solución No terminó...

  • Página 84: Impresión De Red Con

    El Asistente de configuración no puede encontrar el servidor de impresión. Explicación posible El Personal Firewall instalado en su ordenador bloquea la conexión. Solución Por favor, desactive el Personal Firewall o ajuste el nivel de seguridad a otro más bajo. Instrucciones Adicionales de Instalación Panasonic KX-P6100/6300/6500 Si está...

Tabla de contenido