Xoro HSD 7580 Manual De Operación página 154

GLOSSAIRE
comme le Dolby Digital®, le DTS supporte l'encodage multi canal 5.1. Contrairement au
Dolby, le taux de données peuvent excéder les 1 Mbites/sec. de sorte que le son n'est pas
autant comprimé qu'en Dolby Digital®, permettant ainsi une meilleure qualité de son.
L'étendue de la fréquence va de 20Hz à 20kHz en 20Bit, mais les canaux du subwoofer ne
transmettent que des fréquences en dessous de 80Hz. Ce système de codage est aussi
appelé CAC.
DVD
Le DVD (digital versatile disc) a été lancé en 1995 ; il est un support d'enregistrement à très
grande capacité. Tandis qu'un CD standard peut stocker 650 MB de données, le DVD peut
en stocker jusqu'à 9 GB. C'est particulièrement important pour le stockage de films, lesquels
nécessitent une grande capacité de stockage. En plus de cela, le consommateur peut en
apprécier la grande qualité d'image et de son. Un DVD peut stocker jusqu'à 8 flux audio, de
sorte qu'au meilleur des cas, le film pourra être visualisé en 8 langues différentes.
GUI
Graphic User Interface. Voir OSD.
TEINTE
Ou HUE en anglais. Les réglages de la teinte permettent de gérer l'équilibre des couleurs
d'une image.
MP3
Abréviation de MPEG-1 Layer 3 codec. A été conçu en 1987 par Fraunhofer Institut für
Integrierte Schaltungen, ce qui constitua une révolution en matière de compression audio.
En 1992, il fit partie des formats vidéo MPEG-1. Comme le format MP3 fournit une très
bonne qualité de son pour des dossiers de formats très petits, il devint un standard. En
format MP3, les dossiers son peuvent être comprimés au rythme de 1 MB / minute.
NTSC
Standard de télévision répandu particulièrement aux États-Unis et en Asie. 525 (480 lignes)
et taux de rafraîchissement de 60 Hz.
Décrit la façon dont l'information vidéo (luminosité, couleur, taux de rafraîchissement, etc.)
est transmis.
En Europe, on ne trouve ce format que sur des supports importés (tels que des DVD USA).
OSD
L'OSD (On Screen Display) correspond à tous les menus et toutes les options affichées à
l'écran.
PAL
Standard de télévision en Europe. PAL signifie Phase Alternation Line. Taux de
rafraîchissement : 50 Hz. Résolution des lignes : 625 lignes, 576 lignes visibles. Décrit la
façon dont l'information vidéo (luminosité, couleur, taux de rafraîchissement, etc.) est
transmise.
50