Apéndice B
Principal vs Estándar secundario
Por definición, una norma principal es aquella cuyo valor es sin
relación o comparación a cualquier otra referencia. Existen tres
estándares principales: masa, longitud y tiempo. No hay ningún
patrón principal para el flujo de aire puesto que la medida es
dependiente en todos los tres estándares principales de masa,
longitud y tiempo. Por lo tanto, todos los calibradores de flujo de aire
son normas secundarias en el sentido más estricto de la definición.
En el ámbito de la higiene industrial, los terminus( "principal" y
"secundario") "primary" y "secondary" se han convertido en términos
generalmente aceptados con el tiempo y no se deben confundir con
las normas reales principales y secundarias según lo estipulado por
el (Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología) National Institute of
Science and Technology (NIST). Algunos fabricantes de calibradores,
por su propia definición, se refieren a sus productos como normas
"principales", en referencia a la forma de su aplicación y
generalmente aceptadas para su uso en la industria. Otros
fabricantes se refieren adecuadamente a sus instrumentos como
"calibradores". No hay estándares de la industria establecidas para
tales designaciones basadas en la tecnología de medición que se
emplea.
Lo que es importante es la exactitud, repetibilidad y regularidad, y
verificación documentada de un estándar más alto aceptado como
NIST. Ambos calibradores primarios y secundarios deben ser
verificados regularmente y se graban las pruebas. Algunas guías
recomiendan la calibración anual a un estándar más alto aceptado
mientras que otros sugieren una frecuencia de hasta 30 días o antes
de un análisis importante. Es importante contar con un certificado de
trazabilidad a NIST u otra industria de organización de pruebas
reconocida que indica que un equipo ha sido calibrado contra algún
dispositivo madre verificado por el NIST.
19