Brady BMP21 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para BMP21:

Publicidad

Enlaces rápidos

www.bradyeurope.com/bmp21
Guía del usuario
BMP21
Instructions
Instrukties / Instruções
Instruktionen / Instrucciones

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Brady BMP21

  • Página 1 Guía del usuario BMP21 Instructions Instrukties / Instruções Instruktionen / Instrucciones...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Cambio de unidades de medida ..............17 Cambio del idioma ..................17 internacionales Cambio de caracteres ............18 Activación y desactivación de la luz de fondo ..........18 Descripción de teclado ..................19 Guía de selección de cartucho ................ 21 Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 3: Copyright

    Marcas comerciales Brady se reserva el derecho de realizar cambios sin previo aviso a cualquier producto o sistema descrito en este documento para mejorar la confiabilidad, el funcionamiento o el diseño del mismo. © 2009 Brady Worldwide, Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 4: Garantía De Brady

    Garantía de Brady Los productos de Brady se venden con el entendimiento de que el comprador los pondrá a prueba en su uso actual y determinará por sí mismo(a) su adaptabilidad para su usos pretendidos. Brady garantiza al comprador que sus productos están libres de defectos de materiales y mano de obra, pero limita sus obligaciones bajo esta garantía al...
  • Página 5: Asistencia Técnica

    Asistencia técnica Sírvase contactar con Brady Worldwide, Inc. si tiene alguna pregunta o preocupación. A continuación se indican los números de asistencia para cada región. Bélgica Francia (Bélgica, Países Bajos, Luxemburgo, África y Parc EUROCIT Oriente Medio) 45, avenue de l'Europe...
  • Página 6: Información Regulatoria

    Consulte a su distribuidor, o a un técnico de radio/televisión experimentado que puedan proporcionarle ayuda. Modificaciones: Se advierte al usuario que cualquier modificación o cambio que no haya sido expresamente aprobado por Brady Corporation puede anular la autoridad del usuario para usar el equipo. Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 7: Directiva Para Desechos Eléctricos Y Equipo Electrónico

    La directiva determina las pautas para el retorno y reciclaje de pilas y acumuladores usados que deban ser recolectados por separado y reciclados al final de su vida útil. Sírvase desechar las pilas según dispongan la regulaciones locales. Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 8 Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 9: Registro Del Producto

    Registre su impresora en el internet www.bradyid.com/bmp21 Alimentación El modelo BMP21 puede usarse con pilas o con un alimentador de energía de CA. Pilas 1. Quite la cubierta de las pilas del compartimiento de pilas ubicado en la parte trasera de la unidad.
  • Página 10: Descripción De Pantalla

    Cuando se presiona el botón de encendido, la pantalla principal muestra lo siguiente: Bloqueo de mayúsculas Indicador de función Líneas de texto Tipo de Etiqueta Tamaño de Fuente Negrita Indicador de la vida útil de las pilas Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 11: Cambio De Cartucho De Etiquetas

    2. En la parte de atras de la unidad, empuje el Botón de liberación (2). 3. Retire el cartucho usado. 4. Inserte el nuevo cartucho y empuje firmemente en su lugar. 5. Deslice la Palanca de Bloqueo hacia arriba para bloquear. 3, 4 1, 5 Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 12: Creación De Etiquetas

    , seleccione 6pt., y luego presione Introducir 6. Teclee: 12345. 7. Presione Imprimir. 8. Presione los dos botones laterales conjuntamente o individualmente para cortar la etiqueta. 9. Borre el texto de la pantalla: Presione Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 13: Creación De Una Etiqueta Serializada En Bandera A Lo Ancho

    02. - o bien - Teclee: 2 y presione Introducir 7. Presione Imprimir. 8. Cortar o Imprimir las etiquetas 2 12345 12345 12346 12346 12347 12347 9. Borre el texto de la pantalla: Presione Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 14: Creación De Etiquetas De Bloques De Terminales

    úmero de terminales 6. Presione para Giro, y luego hasta que la imagen muestre una leyenda vertical. 7. Presione Introducir. 8. Teclee: E000. 9. Presione Imprimir. 10. Borre el texto de la pantalla: Presione Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 15: Creación De Una Etiqueta De Longitud Fija Con Autoregulación De Tamaño

    3. Seleccione Fijada: 2.0” and presione Introducir 4. Presione Tamaño de Fuente 5. Seleccione Auto. 6. Teclee: 12345. 7. Presione Introducir y teclee: WM12. 8. Presione Imprimir. 12345 WM12 9. Borre el texto de la pantalla: Presione Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 16: Creación De Una Etiqueta De Código De Barras

    9. En el recuadro, teclee: 12345 (el recuadro indica el texto que aparecerá en el formato del código de barras) 10. Presione para salir del recuadro del código de barras, y luego teclee: BB 11. Presione: Imprimir 12. Borre el texto de la pantalla: Presione Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 17: Creación De Una Etiqueta De Panel De Conexiones

    - o bien - Teclee: 3 6. Presione a Giro, y luego hasta que la imagen muestre una leyenda horizontal 7. Presione Introducir 8. Teclee: E000. 9. Presione Imprimir 10. Borre el texto de la pantalla: Presione Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 18: Creación De Etiquetas De Bloques De Terminales Sin Serialización

    8. Teclee: E000, y luego presione Imprimir. 9. Presione , y luego teclee: B1B2. 10. Presione Imprimir 11. Presione , y luego teclee: 45TS 12. Presione Imprimir 13. Corte la etiqueta. 14. Borre el texto de la pantalla: Presione Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 19: Creación De Etiquetas Para Símbolos

    , y luego seleccione Símbolos. 4. Presione Introducir - o bien - Presione 5. Seleccione el símbolo , y luego presione Introducir 6. Teclee: PRECAUCIÓN, y luego presione Imprimir. 7. Borre el texto de la pantalla: Presione Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 20: Gestión De Archivos

    , y luego seleccione Abrir. Presione Introducir 4. Desplace el cursor al número y nombre de la etiqueta guardada. 5. Presione Introducir . Su archivo aparecerá en la pantalla. 6. Borre el texto de la pantalla: Presione Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 21: Reemplazo De Un Archivo De Etiqueta

    Introducir 9. Cuando se le pregunte si desea reemplazar el archivo, seleccione Sí. 10. Teclee el nombre del archivo de etiqueta: NUEVA, y luego presione Introducir 11. Presione para despejar la pantalla Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 22: Borrado De Un Archivo De Etiqueta

    5. Desplace el cursor al número y nombre de la etiqueta guardada y presione Introducir 6. Cuando se le pregunte si desea borrar el archivo, seleccione Sí. Se borrará el archivo y ya no aparecerá más en la lista. Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 23: Cómo Guardar Y Abrir Un Archivo De Serialización

    Introducir 11. Teclee el nombre del archivo de etiqueta: SERIAL, y luego presione Introducir 12. Presione Imprimir. 13. Cuando se haya impreso su archivo de serialización, presione para despejar la pantalla. Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 24 , y luego seleccione Abrir. Presione Introducir 4. Desplace el cursor al número y nombre de la etiqueta guardada. 5. Presione Introducir . La primera etiqueta en el archivo de serialización se muestra en pantalla. Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 25: Configuración

    2. Presione Introducir 3. Seleccione Pulgadas o Milímetros, y luego presione Introducir Cambio del idioma 1. Presione , y luego seleccione Idioma. 2. Presione Introducir 3. Seleccione uno de los seis idiomas, y luego presione Introducir Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 26: Cambio De Caracteres Internacionales

    En la pantalla al fondo a la izquierda es un código del carácter. Este código es la letra y numero de lugar para el carácter. Para saltar directamente al carácter que desea también puede introducir la letra y numero de lugar. 4. Presione Introducir Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 27: Activación Y Desactivación De La Luz De Fondo

    Activación y desactivación de la luz de fondo Nota: La luz de fondo se apagará automáticamente cuando se apague la impresora. Para encender la luz de fondo: 1. Presione 2. Presione Para apagar la luz de fondo: 1. Presione 2. Presione Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 28: Descripción Del Teclado

    FUNCIÓN + tecla DESPEJAR. (Despeja toda la leyenda). Borrar Borra el texto y sale de las pantallas del menú. Introducir La tecla Introducir acepta las opciones elegidas en los menús, y añade líneas adicionales al texto. Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 29 En Menú o FUNCIÓN + 6. Multi- FUNCIÓN + IMPRIMIR. Impresión Serial FUNCIÓN + MENÚ (Serializa según la ubicación del cursor. Permite el aumento y las copias). Símbolos En Menú o FUNCIÓN + 1. Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 30: Guía De Selección De Cartucho

    Guía de selección de cartucho Guía de selección de cartucho Vinilo Vinilo Perma- exterio- auto-lami- Aplicación Nilón Sleeve Poliéster nado Superficies lisas Superficie texturizada Cable y alambre Superficies altamente texturizadas Bloques de terminales Panel de conexiones ID General Guía de usuario del modelo BMP21...
  • Página 32 Copyright 2009 Brady Worldwide, Inc. Y954363 Rev A Todos los derechos reservados BRADY WORLDWIDE, INC. P.O. Box 2131 Milwaukee, Wisconsin 53201-2131 (EUA)

Tabla de contenido