800-548-7229 • +1 708 534-3400 Soporte técnico 800-524-3021 • +1 708 534-3400 Todos los productos que se mencionan aquí son marcas comerciales de Federal Signal Corporation. Todos los demás nombres de productos o marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
Índice Mensajes de seguridad ............................5 Mensajes de seguridad para los instaladores .....................5 Descripción general ..............................8 Introducción ................................8 Funciones ................................8 Funciones opcionales ............................9 Componentes principales del Informer-PA ......................9 Ubicaciones de entrada/salida ..........................10 Indicaciones visuales ............................10 Audio/Enlace - Conexiones de entrada/salida ....................10 Entrada trasera de alerta ..........................
Página 4
Tablas Tabla 1 Indicaciones visuales ..........................10 Tabla 2 Conexiones de entrada/salida JP3 ......................11 Tabla 3 Entrada trasera J1 ............................ 11 Tabla 4 Distribución de terminales del conector FS232 ..................11 Tabla 5 Corriente de entrada J2 ...........................12 Tabla 6 Conexión eléctrica ...........................12 Tabla 7 Indicaciones audibles ..........................12 Tabla 8 Puertos seriales y Ethernet ........................12 Tabla 9 Factores ambientales y físicos .......................12...
Mensajes de seguridad Mensajes de seguridad ADVERTENCIA Es importante seguir todas las instrucciones enviadas con este producto. La instalación de este dispositivo debe realizarla personal capacitado completamente familiarizado con los códigos eléctricos nacionales y que seguirá estas pautas así como los códigos locales. Planificación •...
Página 6
• Todo mantenimiento de la unidad DEBE realizarlo un electricista capacitado de acuerdo con los lineamientos NEC y con los códigos locales o un Proveedor de servicios certificado por Federal Signal. • No altere nunca la unidad de ninguna forma.
Cableado Ethernet • A menos que esté blindado o tendido en un conducto, el cableado Ethernet debe estar por lo menos a seis pies (1,83 m) de distancia del cableado de alimentación sin revestimiento o pararrayos y cables asociados, y a por lo menos seis pulgadas (15,24 m) de otro cable (por ejemplo, cables de la antena, cables del timbre de la puerta, cables desde el transformador a los carteles de neón), tuberías de vapor o de agua caliente y conductos de calefacción.
El Informer-PA para la interfaz de altavoces es parte de la línea de productos de Sistemas Inteligentes de Federal Signal. El Informer-PA es controlado por el software de control y activación Commander de Federal Signal. Por ejemplo, las activaciones pueden ocurrir a través de lo siguiente: utilizar la pantalla de activación de tecla de acceso directo del...
Descripción general • Siete tonos de sirena instalados de fábrica: agudo, agudo alternativo, agudo pulsado, constante, constante alternativo, constante pulsado y campanada de Westminster (auxiliar). • Indicadores de estado LED para encendido. • Capacidad de activar enlaces integrados para luces estroboscópicas y otros dispositivos externos.
El LED verde de encendido se prende cuando está enchufado a la ELÉCTRICA corriente y el dispositivo está conectado a un servidor de red habilitado de Federal Signal. El LED de encendido parpadea por 100 ms cuando la unidad está desconectada del servidor. Audio/Enlace - Conexiones de entrada/salida Los enlaces pueden programarse para iniciar y terminar ciclos o ser continuos con tiempo de encendido, tiempo de apagado y tiempo total programables.
2: entrada baja activa (extraído a 4,5 VCC internamente mediante 4,75 K ohms) 1: conexión a tierra Puerto RS232 El puerto RS232 utiliza un conector modular de 6 clavijas. Federal Signal puede proporcionar cables preterminados cuando se adquieren vistas de mensaje desplegable. Tabla 4 Distribución de terminales del conector FS232 Clavija Descripción...
Especificaciones Conector de corriente El Informer-PA puede encenderse a través de PoE desde la conexión LAN. El Informer- PA también puede encenderse desde el enchufe tipo pared equipado suministrado. Las conexiones para corriente están en la mesa. Tabla 5 Corriente de entrada J2 Conector de corriente Centro –...
Instalación FCC Parte 15 Clase B Interferencia de radiofrecuencia (en inglés, RFI) (FCC 15.105) El Informer-PA fue probado y se descubrió que cumple con los límites para dispositivos digitales de Clase B conforme a la Parte 15, Subparte B de las regulaciones de FCC.
Instalación Montaje en bastidor El Informer-PA está diseñado para un montaje en bastidor de 19 pulgadas. Agregue el soporte al Informer-PA con los tornillos provistos. Figura 3 Atornille el soporte Figura 4 Dimensiones del montaje en bastidor 6.06 14.18 1.70 1.25 18.28 18.98...
Instalación Montaje en pared El Informer-PA también puede montarse en la pared al mover los soportes de montaje. Antes de montar la unidad, determine una ubicación correcta considerando los criterios indicados. Asegúrese de que los tornillos estén ubicados dentro de material que pueda soportar adecuadamente el peso del Informer-PA.
Pruebas y capacitación Pruebas y capacitación Después de finalizar la instalación, realice lo siguiente: • Pruebe el Informer-PA y todos los accesorios desde los puntos de control para asegurarse de que funcionen correctamente. • Asegúrese de que todos los usuarios reciban la capacitación adecuada para utilizar el sistema antes de poner en servicio el Informer-PA.
Solicitud de servicio Si tiene alguna dificultad, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Federal Signal telefónicamente al: 800-548-7229 o 708-534-3400 extensión 5822, o Soporte técnico al: 800-524-3021 o 708-534-3400 extensión 7329 o por correo electrónico a: techsupport@fedsig.com.
Página 18
Sistemas de seguridad y protección 2645 Federal Signal Drive University Park, Illinois 60484-3617 www.fedsig.com Atención al cliente 800-548-7229 • +1 708 534-3400 Soporte técnico 800-524-3021 • +1 708 534-3400...