Resumen de contenidos para ashtech MobileMapper 10
Página 1
MobileMapper ® Guía básica de utilización...
Página 2
AL COMPRADOR ORIGINAL DE ESTE PRODUCTO. sobre la duración de una garantía implícita, por lo En caso de existir un fallo, Ashtech, a su elección, que en este caso la limitación arriba mencionada no reparará o sustituirá el hardware del producto sin se aplicara a Vd.
Página 3
éste se encuentra en tránsito o Ashtech - ZAC La Fleuriaye - BP 433 - 44474 está siendo enviado para su reparación. Se Carquefou Cedex - Francia Tel: +33 (0)2 28 09 38 recomienda un seguro.
Página 4
GPS de Ashtech utilizan GPS o limitada, por favor llame o envíe una carta a: GPS+GLONASS para obtener la posición, velocidad Ashtech - ZAC La Fleuriaye - BP 433 - 44474 e información sobre el tiempo. El Gobierno de EE. Carquefou Cedex - Francia.
Índice Primer uso..................1 Desembalaje .................. 1 Inserción de la batería en el receptor ..........1 Encender el receptor ............... 2 Uso del adaptador de CA para cargar la batería........3 Uso de la barra de herramientas rápida..........4 Cambio manual del receptor al modo Suspender........ 4 Ajuste del nivel de iluminación posterior y el tiempo de inactividad ..
Primer uso Desembalaje Abra la caja del receptor y desembale los elementos siguientes: • Receptor • Pila • Adaptador CA universal • Cable USB • Correa de mano • Correa • Lápiz Inserción de la Siga las instrucciones a continuación: batería en el •...
• Vuelva a poner la tapa en su sitio insertando primero las dos lengüetas situadas en la parte inferior de la tapa. • A continuación, presione la puerta contra la carcasa del receptor y gire los dos tornillos hasta dejarlos en su posición inicial y que el compartimento quede cerrado.
Ajuste del nivel de iluminación posterior y el tiempo de inactividad en la página 5. • Si fuera menos, Ashtech recomienda cargar primero la batería tal y como se explica en Uso del adaptador de CA para cargar la batería en la página 3.
• Conecte el adaptador de CA a una toma de corriente. Al cabo de unos 4 segundos, la pantalla del receptor se ilumina. Aparece un icono indicando que la batería se está cargando. A continuación, la pantalla se vuelve a apagar al cabo de 10 segundos.
Ajuste del nivel de Nivel de iluminación posterior: La iluminación posterior de la pantalla se puede ajustar en función de la luz ambiente, para iluminación optimizar la visibilidad. No necesita el mismo nivel de posterior y el iluminación posterior en zonas oscuras que a pleno sol. tiempo de Tiempo de inactividad de la iluminación posterior: Una forma inactividad...
• Pulse la tecla Windows y puntee Configuración, Sistema y Fuente de alimentación. • Puntee la ficha Alto nivel. Esta ficha le permite configurar que el receptor pase automáticamente a modo de suspensión si permanece inactivo durante el periodo de tiempo indicado.
Bloquear la En algún momento de su trabajo, es posible que tenga que bloquear el receptor para asegurarse de que ninguna pantalla y el intervención de algún usuario desde la pantalla o el teclado teclado pueda afectar al trabajo en curso. •...
Descripción del receptor Vista frontal Botón de encendido Utilice la tecla de encendido [1] para encender y apagar el receptor. Para encender el receptor, mantenga presionada la tecla de encendido [1] hasta que note una vibración, que le indicará que el receptor ha comenzado a encenderse. Ahora, suelte la tecla.
Botón Función En las aplicaciones de Ashtech que muestren una pantalla de mapa, utilice este botón para acercarlo. En Windows Mobile, muestra el menú Inicio. En las aplicaciones de Ashtech que muestren una pantalla de mapa, utilice este botón para alejarlo. En Windows Mobile, muestra la pantalla Teléfono.
Correa de mano La correa de mano suministrada puede fijarse a la parte posterior del receptor a través de los dos orificios roscados [13] y [14] y las dos hendiduras situadas en la parte inferior del receptor (véase la vista inferior más abajo). La correa de mano también puede albergar el lápiz, que también puede fijarse a la cinta de cuero de la correa suministrada.
Página 17
¡Atención! Nunca utilice el botón de reinicio si el receptor está funcionando normalmente o perderá de forma irrecuperable todos los datos que esté recopilando. La vista inferior también muestra las dos hendiduras [23] en las que se sujeta la correa de mano [24].
GNSS Toolbox GNSS Toolbox se utiliza para controlar y supervisar funciones importantes en su receptor. A continuación se ofrece la lista detallada. • Configuración GNSS: Constelaciones y frecuencias empleadas en el receptor. • Estado GNSS: Visualiza las pantallas de seguimiento de la recepción GNSS.
La función de Reinicio es recomendable cuando sólo se ejecuta el GNSS Toolbox (y ningún otro software de campo) en la plataforma. Acerca de Esta función ofrece muestra la versión de software de GNSS Toolbox, seguida del aviso legal de Ashtech.
Funciones avanzadas Tipos de El receptor cuenta con tres modos de alimentación: alimentación • Apagado: El receptor está apagado. • Activado: El receptor recibe alimentación • Suspender: En este modo, el contenido de la pantalla y la iluminación posterior se desactivan para ahorrar alimentación y se guarda la situación de uso.
Página 21
“Batería principal muy baja”. Puntee Descartar en la barra de tareas para seguir utilizando el receptor. No obstante, Ashtech le recomienda apagar el receptor y cambiar la batería. Cuando quede tan solo un 1% de la carga, el receptor se apagará, ya que la batería ya no tendrá...
Según la especificación USB 2.0, la corriente de CC suministrada estará limitada a 500 mA, lo que significa que la batería tardará más en cargarse desde el puerto USB de un ordenador que desde un adaptador de CA. Es posible configurar el receptor para que no cargue la batería a través del puerto USB cuando esté...
archivos, examinar el sistema de archivos del receptor, instalar nuevas aplicaciones directamente desde el ordenador, etc. Si desea utilizar de otra forma el puerto USB del receptor, pulse la tecla Windows, vaya a Configuración>Conexiones> USB to PC y cambie los ajustes de forma apropiada. Comunicación inalámbrica El receptor incorpora tres dispositivos de comunicación...
• Puntee la ficha Inalámbrico. • Puntee Buscar redes para activar el Wi-Fi y comenzar a buscar las redes disponibles en su ubicación. • Elija una y, a continuación, siga las instrucciones hasta obtener acceso a Internet. Módulo GSM/GPRS Siempre que se haya insertado en el compartimento de la batería una tarjeta SIM adecuada, el módem GSM/GPRS le permitirá: •...
Desplazamiento por la galería de imágenes Al configurar el sensor de movimiento como conmutador, puede desplazarse fácilmente por todos sus archivos de audio e imágenes, utilizando únicamente la mano con que sujeta el receptor y manteniendo libre la otra mano. Una vez abierta la carpeta Mis imágenes, por ejemplo, y tras pulsar la primera imagen para verla, solo tendrá...
Página 26
• Puntee OK para regresar al visor y, a continuación, puntee cualquier punto de la pantalla para reactivar la barra de tareas en el extremo inferior. • Puntee OK para apagar la cámara y cerrar la ventana. Podrá ver la fotografía que ha tomado en la carpeta “Mis imágenes”.
• Vuelva a puntear Menú y seleccione Autocorrección. Así se refina el brillo, el contraste y los colores de la imagen. • Puntee OK para guardar la imagen. Eliminar una imagen • Con la carpeta “Mis imágenes” abierta, puntee y mantenga seleccionada la imagen deseada.
Página 28
• Pulse OK para aceptar los cambios y cerrar la ventana Opciones. Comenzar un vídeo • Puntee Cámara para encender la cámara. Espere un par de segundos hasta que en el centro de la ventana aparezca el visor de la cámara. •...
Página 29
Cambiar el nombre de un vídeo • Con la carpeta “Mis imágenes” abierta, seleccione el archivo de vídeo deseado mediante el botón de desplazamiento. • Puntee Menú, Herramientas y luego Propiedades. • Cambie el nombre del archivo y puntee OK. Eliminar un vídeo •...
Calibración de brújula-e • Pulse la tecla Windows. • Desplácese hacia abajo hasta ver el icono Compass (Brújula). • Puntee el icono Compass para abrir la utilidad de brújula. • Seleccione la pestaña Calibration (Calibración). • Coloque el receptor sobre una mesa para que quede horizontal (véase la figura [1] más abajo).
Especificaciones de la plataforma Especificaciones 20 canales GNSS • GPS L1 C/A • SBAS: WAAS/EGNOS/MSAS • Conector de la antena externa • Salida NMEA Especificaciones Todos los valores especificados son RMS en horizontal; precisión portátil alcanzada en buenas condiciones (cielo de precisión abierto) con PDOP <3 y más de 7 satélites a la vista •...
Características • Dimensiones del receptor: 169 x 88 x 25 mm físicas • Peso del receptor, solo: 310 g • Peso del receptor (baterías incluidas): 380 g Interfaz de usuario Teclado: • Teclado alfanumérico virtual • Tecla de desplazamiento y entrada en cuatro sentidos, teclas de zoom y teclas contextuales •...
Opciones del • Software Ashtech MobileMapper Field y Office programa • Posprocesado • Paquete de software ESRI® ArcPad® (sólo EE.UU.) Accesorios • Lápiz estándar • Correa de mano • Adaptador CA universal • Cable USB.
Página 34
Index Abrir la tapa de las baterías Fecha y hora Acabar de grabar un vídeo Accesorios Gestión de energía ActiveSync Gestor inalámbrico Adaptador CA universal GNSS Toolbox Ajuste cámara Ajuste de la iluminación posterior Icono de estado de la batería Alarma de caída Insertar batería Almacenamiento de largo plazo de la...
Página 35
Teclado Teclas de desplazamiento Teléfono Temporizador Vídeo (ajuste de duración) Wi-Fi...