(0 ó 1 = 1, 2 = 2) zz = opciones adicionales de productos. Ejemplo: 620810 = Fogmaster 6208 Tri-Jet, 120V, ventilador de 1 etapa. Compatibilidad con los sistemas eléctricos mundiales Los motores y las opciones de cables (KUE-xxx) de los nebuliza- dores son compatibles con la mayoría de los sistemas de suministro eléc-...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES RELACIONADAS CON EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES CAUSADAS A LAS PERSONAS ADVERTENCIA – al utilizar artefactos eléctricos, siga estas precauciones de seguridad básicas: Lea todas las instrucciones antes de utilizar el artefacto. Para reducir el riesgo de lesiones se necesita supervisión rigurosa cuando se utiliza un artefacto cerca de los niños.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Este artefacto debe estar conectado a tierra. Si el artefacto sufre una falla en el funcionamiento o deja de funcionar, la conexión a tierra brinda un pasaje de menos resistencia para la corriente eléctrica a fin de reducir el riesgo de choque eléctrico.
Precauciones de seguridad No inhale la niebla que sale de la máquina. Las gotas de líquido altamente atomizado pueden flotar en el aire durante un largo tiempo y los pulmones las absorben rápidamente. Según el material que se utilice para producir la niebla, esto podría causar lesiones graves o la muerte.
descripción general del producto Esta máquina atomiza líquidos livianos en forma de niebla, rocío o aerosol en pequeñas gotas. Puede atomizar soluciones a base de aceite o de agua además de emulsiones y suspensiones diluidas de polvos humedecibles. Los usos típicos de esta máquina incluyen: • Humidificación (atomización de agua).
Los nebulizadores Fogmaster atomizan líquidos en pequeñas gotas (niebla o rocío) al pulverizarlas en una sección altamente turbulenta de la boquilla. Un soplador en el cabezal de potencia suministra aire para crear la turbulencia.
instalación del equipo El conjunto de manguera y boquilla del 7807 Noz-L-Jet se envía en una caja separada y debe sujetarse al cabezal de potencia. Sujeción del conjunto de manguera/varilla del modelo 7807 Noz-L-Jet Desde el extremo abierto de la manguera del conjunto de manguera/ varilla, estire suavemente el tubo interno para acceder al accesorio macho que se debe empujar para conectarse.
operación Añada una solución química al tanque de líquido. Si aplicará un polvo humedecible o una suspensión, quite el anillo de retención y el filtro del tubo de succión con pesa. Asegure el cabezal de potencia en su lugar con los sujetadores. Mediante la tasa de flujo calibrada y las instrucciones de dosis provistas en la etiqueta del químico o por el fabricante del químico, calcule el tiempo requerido para atomizar adecuadamente el área.
Mantenimiento Los componentes más importantes del nebulizador están identificados en la página 6. Con cada unidad se incluye una lista de piezas detallada y un formulario de pedido en una hoja aparte. Este documento también puede descargarse de nuestro sitio web. ADVERTENCIA: Desconecte el cable de corriente del neb- ulizador del tomacorriente antes de intentar cualquier operación de mantenimiento.
Página 11
Acerca de las escobillas del motor Dos escobillas de grafito suministran electricidad al conmutador del motor. Las escobillas son un elemento consumible y tienen una vida útil de alrededor de 650 horas de operación. Operar el artefacto sin el filtro de entra- da de aire deja que la suciedad y la humedad transportadas por el aire entren en el motor;...
Página 12
Si el cable eléctrico está dañado, debe reemplazarse con un cable aprobado que incluya una línea continua a tierra. Devuelva la unidad a Fogmaster o al distribuidor de importación autorizado para el servicio téc- nico. ADVERTENCIA: Una línea continua a tierra en el cable eléctrico es esencial para una operación segura.
Página 13
Desensamblaje del conector de las tuberías Ciertos modelos usan accesorios de conexión rápida que deben presionarse para insertarse (conexiones de tubo a tubo, adaptadores de tubo a rosca, adaptadores de tubo a panel). Para realizar la conexión, empuje el vástago dentro del receptáculo y ajústelo firmemente.
CAJA DE LA MÁQUINA REMACHE VERDE REMACHE AL PISO AL PISO FILTRO ELECTROMAGNETICO NEGRO NEGRO (modelos CE) BLANCO BLANCO MODELOS MODELOS de 100-120 V~ de 100-120 V~ CABLE/ENCHUFE UNIDAD ESTANDAR VERSION CE CON CONEXIÓN A TIERRA a 100-120 VCA 50/60 Hz CAJA DE LA MÁQUINA VERDE...
especificaciones Tecnología de Diseño de vórtice con giro contrario. Las altas la boquilla turbulencias en la boquilla pulverizan el líquido colocado dentro del artefacto en gotas muy finas (7-30 micrones VMD). La boquilla no tiene orificios pequeños y no se obstruye. Químicos La boquilla puede atomizar líquidos a base de aceite y a base de agua.
Página 16
Motor del soplador 1 CV, motor universal abierto, 50/60 Hz 120V~, 7.0A [780710: 8.0A] 240V~, 3.5A [780720: 4,0A] Ventilador Ventilador equilibrado, una etapa, 20.000 rpm (sin carga). Ventilador de dos etapas opcional (estándar en 7807). Filtro de entrada Tipo bolsa, compatible con carcasa posterior. Lavable.
Si tiene alguna queja respecto de la garantía, devuelva la unidad mediante flete pagado a The Fogmaster Corporation. Nosotros repararemos o reemplazare- mos (según lo que usted desee) las piezas defectuosas y le devolveremos la unidad.
Página 18
A fin de mejorar el diseño interno, la función de operación y la confiabilidad, The Fogmaster Corporation se reserva el derecho a realizar cambios a los productos descriptos en este documento sin previo aviso. The Fogmaster Corporation no asume ninguna responsabilidad que pueda surgir del uso o la aplicación del/de los producto(s) descriptos en este...