Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Sistema Variheat
AW600/900/1200/1500
Manual de instalación para el propietario (1002594 versión 4)
(1004897)
1
VARIHEAT M172 1002594 VERSIÓN 4

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Calorex Variheat III AW600 Serie

  • Página 1 Sistema Variheat AW600/900/1200/1500 Manual de instalación para el propietario (1002594 versión 4) (1004897) VARIHEAT M172 1002594 VERSIÓN 4...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ADVERTENCIA DE SALUD Y SEGURIDAD Debido a que los deshumidificadores involucran equipo eléctrico y rotacional, SÓLO personal competente debería llevar a cabo cualquier trabajo en éste tipo de máquina. (VER GARANTÍA) Manual del propietario. Sistema variheat AW600/900/1200/1500 CONTENIDO ADVERTENCIAS DE SALUD Y SEGURIDAD ......4 3.10 CONEXIÓN AL SISTEMA BMS (“BUILDING MANAGEMENT SYSTEM”) SISTEMA DE MANEJO INTEGRAL CARACTERÍSTICAS DE LOS MODELOS VARIHEAT ....5...
  • Página 4: Advertencia De Salud Y Seguridad

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO ADVERTENCIA DE SALUD Y SEGURIDAD Ésta máquina NO DEBE ser usada por niños, ni personas con reducida capacidad mental ó sensorial, ó personal falto de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido instrucción concerniente al uso de este aparato y entienda los peligros y riesgos involucrados.
  • Página 5: Características De Los Modelos Variheat

    CARACTERÍSTICAS DE LOS MODELOS VARIHEAT La gama Variheat consta de cuatro modelos: 600, 900, 1200 y 1500. Este Todos los modelos Variheat AW contienen una bomba de calor manual cubre los modelos Variheat AW, diseñados y construídos para uso en deshumidificadora con recuperación de calor que es contralada recintos con piscinas que requieren deshumidificación,calentamiento del aire y automáticamente para eliminar la humedad no deseada en el recinto de la...
  • Página 6: Cómo Usar La Unidad Variheat

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 1.2 CÓMO USAR LA UNIDAD VARIHEAT Interfaz de usario pantalla táctil Puerto E ernet detrás de la pantalla Luz de Encendido Puntos de entrada de Módulo de cable Refrigeración Módulo de Ventilador Luz de Encendido- Cuando está...
  • Página 7: Interfaz De Usuario Pantalla Táctil

    1.3 INTERFAZ DE USUARIO PANTALLA TÁCTIL El sistema Variheat es operado por un controlador integral con una interfaz Los botones y parámetros de color con un fondo blanco pueden modificarse, de usuario con pantalla táctil. Todos los ajustes de la unidad Variheat están excepto cuando estén bloqueados por la configuración de Seguridad del disponibles a través de ésta pantalla táctil.
  • Página 8: Primera Pantalla Del Menú (Menú De Casa)

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO PRIMERA PANTALLA DEL MENÚ (MENÚ DE CASA) HUMEDAD EN EL TEMPERATURA DEL TEMPERATURA DEL RECINTO DE LA AIRE EN EL RECINTO AGUA DE LA PISCINA PISCINA AJUSTES DEL RELOJ BOTÓN TEMPORIZADOR EN LUCES ENCENDIDO (ON)/ MODO OCUPADO/...
  • Página 9: Luces E Interruptor En Espera (Standby)

    LUCES E INTERRUPTOR EN ESPERA (STANDBY) Luces Indicadoras Al presionar esta área cuando una alarma está activa, aparecerá la pantalla “Alarmas” Luz de descongelación Azul pálido (sólido) - el desescarche está activo. La descongelación es una función normal para eliminar el hielo de las superficies de recuperación de calor, que puede ser necesario cuando la temperatura del aire del recinto de la piscina cae por debajo de los 20 °...
  • Página 10: Segunda Pantalla De Menú De Inicio (Menú Casa)

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO SEGUNDA PANTALLA DE MENÚ DE INICIO (MENÚ CASA) BOTONES DE ANULACIÓN CONFIGURACIÓN DE OCUPADO/ AIRE FRESCO DESOCUPADO CONFIGURACIÓN DE USUARIO – REQUIERE CONTRASEÑA AJUSTES DEL INGENIERO DE SERVICIO – CONTRASEÑA PROTEGIDA INTERRUPTOR DE PRIORIDAD FUNCIÓN DE...
  • Página 11: Configuraciones De Humedad Y Temperatura

    TEMPERATURA HUMEDAD DEL TEMPERATURA DEL AIRE EN EL RECINTO (%RH) DEL AGUA (°C) RECINTO (°C) CONFIGURACIONES DE HUMEDAD Y TEMPERATURA Es esencial controlar las condiciones en el recinto de la piscina 24 horas al día • Reduce la temperatura del agua: la evaporación del agua de la piscina se y, una vez que se haya hecho la puesta en marcha, su Variheat nunca debe reducirá, los costos de funcionamiento se reducirán.
  • Página 12: Símbolo De Piscina Ocupada

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO SÍMBOLO DE PISCINA OCUPADA SÍMBOLO DE PISCINA DESOCUPADA OCUPADO Y DESOCUPADO Cada vez que se usa una cubierta termoplástica sobre la piscina, ésta suprime a ésta temperatura, pero si se requiere calefacción, solo se logrará con la evaporación y la pérdida de calor, por lo que no es necesario mantener ésta configuración de temperatura más baja.
  • Página 13: Entrada De Datos

    1.4 ENTRADA DE DATOS Los botones y parámetros de color con un fondo blanco pueden modificarse, Aparece un teclado para la entrada de números - aparece un alfabeto para la excepto cuando estén bloqueados por la configuración de Seguridad del entrada de texto.
  • Página 14: Configuraciones Del Usuario

    INSERTE LA CONTRASEÑA Y PRESIONE LA FECHA La CONTRASEÑA predeterminada para acceder a la Configuración del usuario es 6016. Calorex recomienda que se cambie a un código mas personal. Opciones de Securidad y registros de la contraseña (Ver pag.21.) APARECE LA...
  • Página 15: Horario De Verano

    RELOJ Presione este botón en el menú de configuraciones. Ícono de flecha Regresa a las configuraciones del usuario Ícono casa retorna a la pantalla del menú principal PRESIONE AJUSTAR RELOJ Para cambiar la fecha ó la hora, pulse el cuadro blanco con el dato que desea Una vez establecida la hora y la fecha, no es necesario volver a hacerlo mientras cambiar.
  • Página 16: Temporizador

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO TEMPORIZADOR Presione este botón en el menú de Configuraciones. Si se requiere un segundo Ícono Casa período de Ocupación habilite retorna a la este botón. Los tiempos en pantalla principal el segundo período pueden del menú...
  • Página 17 ALARMAS Presione este botón en el menú de Configuraciones. Alarmas Ícono de flecha retorna a las Alarma de fuego (ON) Descongelación activada configuraciones de Protección de usuario Filtros bloqueados descongelación activa Alarm de ventil. Principal Flujo bajo Ícono Casa retorna a la pantalla principal No aplica a Saló...
  • Página 18: Establecer Puntos De Ajuste E Interruptores

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO ESTABLECER PUNTOS DE AJUSTE E INTERRUPTORES Presione este botón en el menú de configuraciones. Ícono flecha retorna a las configuraciones de usuario INTERRUPTOR DE PRIORIDAD AIRE/ Ícono Casa retorna a AGUA la pantalla principal del menú...
  • Página 19: Mode De Pista De Baile

    MODE DE PISTA DE BAILE Presione éste botón en el menú de Configuraciones. Ícono flecha Actualmente Actualmente retorna a las habilitado habilitado Deshabilitado configuraciones del usuario Ícono Casa Modo Modo retorna a la constante constante pantalla principal del menú (menú casa) En el modo de Baile, el calentamiento de agua y la des-humidificación necesitan ser ignorados.
  • Página 20 VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO LENGUAJE Presione éste botón en el menú de Configuraciones. Ícono flecha regresa a las configuraciones de Usuario Ícono Casa retorna a la pantalla principal del menú (menú casa) Los idiomas disponibles se muestran en ésta pantalla y se pueden seleccionar presionando el botón correspondiente al idioma requerido VARIHEAT M172 1002594 VERSIÓN 4...
  • Página 21: Seguridad De Usuario

    SEGURIDAD DE USUARIO Presione éste botón en el menú de Configuraciones. Alterna entre la Contraseña Activada y la Contraseña Desactivada Seguridad Ícono flecha Contraseña Contraseña regresa a las Inhabilitada Inhabilitada configuraciones de Usuario Ícono casa regresa a la pantalla principal del menú...
  • Página 22: Seguridad

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO CAMBIAR LA CONTRASEÑA WEBGATE Presione el botón de la derecha. Seguridad Ícono flecha regresa a las configuraciones Presione para confirmar de Usuario la contraseñá actual y proceda a cambiar Ícono Casa la contraseña en la retorna a la pantalla...
  • Página 23: Monitoreo De Datos

    MONITOREO DE DATOS Presione éste botón en el menú de Configuraciones. REGISTRO REGISTRO REGISTRO DE TEMPERATURA TEMPERATURA DEL DEL AIRE. HUMEDAD AGUA REGISTRO DE ALARMAS Ícono flecha regresa a las configuraciones de Usuario Ícono Casa retorna a la pantalla principal del menú (menú...
  • Página 24: Configuraciones Avanzadas

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 2.1 CONFIGURACIONES AVANZADAS Presione este botón en el menú de Configuraciones. ADVERTENCIA ACCEDER A LAS CONFIGURACIONES AVANZADAS PONIENDO LA CONTRASEÑA ÚNICA, LE LLEVA A PARÁMETROS QUE PUEDEN CAMBIAR FUNDAMENTALMENTE EL COMPORTAMIENTO DE LA VARIHEAT.
  • Página 25: Compensaciones (Offsets)

    COMPENSACIONES (OFFSETS) Presione este botón en el menú de Configuraciones avanzadas. Ícono de flecha Regresa a la configuración del usuario Ícono de casa regresa a la configuración del menú prinicpal (menú casa) Compensaciones (Offsets) Las condiciones reales en la piscina pueden ser ligeramente diferentes a las condiciones detectadas y mostradas en la pantalla.
  • Página 26: Configuraciones De Pantalla

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO CONFIGURACIONES DE PANTALLA Presione este botón en el menú de Configuraciones Avanzadas. Ícono de flecha regresa a las configuraciones de usuario Ícono de casa regresa a la pantalla de inicio del menú principal (menú...
  • Página 27: Temporizador Para Clientes

    ésto se puede ingresar aquí. Este retraso para verificar que la demanda sea precisa. permite tiempo extra para el desescarche. Su ingeniero de servicio de Calorex le Los temporizadores retrasan esta respuesta, de la siguiente manera (valores aconsejará...
  • Página 28: Restablecimiento De Datos De Fábrica (Reset)

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO RESTABLECIMIENTO DE DATOS DE FÁBRICA (RESET) Presione éste botón en las Configuraciones Avanzadas del menú. Ícono de flecha regresa a las configuraciones de usuario Ícono de casa regresa a la pantalla de inicio del menú...
  • Página 29: Configuraciones Bms

    CONFIGURACIONES BMS Presione éste botón en las Configuraciones Avanzadas del menú. Ícono de flecha regresa a las configuraciones de usuario Ícono de casa regresa a la pantalla de inicio del menú principal (menú de casa) Esta pantalla contiene configuraciones relacionadas con la conectividad BMS BACnet MS/TP cuando se usan Modbus / RTU y BACnet MS / TP a través del puerto adicional RS485.
  • Página 30: Configuraciones Ethernet Para El Plc

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO CONFIGURACIONES ETHERNET PARA EL PLC Presione botón a la derecha. Ícono de flecha regresa a las configuraciones de usuario Ícono de casa regresa a la pantalla de inicio del menú principal (menú...
  • Página 31: Acceso Remoto A La Pantalla Táctil De La Variheat

    2.2 ACCESO REMOTO A LA PANTALLA TÁCTIL DE LA VARIHEAT Variheat Usando un dispositivo móvil Android / iOS La Variheat se puede controlar de forma remota ya sea a través de un dispositivo móvil utilizando una aplicación de Android / iOS de terceros, ó Para acceder a la Variheat mediante un dispositivo móvil, la aplicación “Vijeo utilizando un ordenador con un navegador web que puede ejecutar Active X.
  • Página 32 El navegador debería reiniciarse y las instrucciones normales de acceso de letra usado entre mayúsculas y minúsculas. La contraseña predeterminada los usuarios deben seguirse. es “DefaultPass”. Por motivos de seguridad, Calorex recomienda que se cambie ésta contraseña. (Consulte la Configuración de Seguridad del Usuario).
  • Página 33: Instalación

    3.0 INSTALACIÓN Resumen de Instalación — Desatornillar el módulo de aire fresco si está requerido y suministrado Tenga especial cuidado cuando mueva los módulos, son muy pesados, La Variheat es un sistema completamente ensamblado y suministrado en particularmente el módulo de refrigeración. Asegúrese de que exista un una sola unidad, listo para el posicionamiento y la conexión a los servicios.
  • Página 34: Emplazamiento, Ubicación De La Máquina

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 3.1 EMPLAZAMIENTO, UBICACIÓN DE LA MÁQUINA Configuración Vertical, Configuración Vertical, Rango de flujo ascendente Rango de flujo descendente Suministro de aire al recinto Panel de servicio Panel de servicio (si no hay conducto) Retorno del Posiciones aire desde...
  • Página 35: Important

    Configuración Vertical, Configuración Vertical, Rango de flujo ascendente Rango de flujo descendente Espiga Suministro de aire al recinto Compuerta Panel de servicio Panel de servicio Panel de servicio Retorno del aire desde el recinto Módulo de resistencia Módulo de resistencia Opción módulo de aire electrica, electrica,...
  • Página 36: Aire Fresco Y Aire De Extracción (Aire De Salida)

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 3.2 AIRE FRESCO Y AIRE DE EXTRACCIÓN (AIRE DE SALIDA) Salida de Entrada aire de del aire escape fresco Utilice siempre conexiones flexibles desde los conductos adecuadamente soportados hasta la unidad Variheat. Nota Los conductos deben estar apropiadamente aislados si la Variheat se utiliza en una aplicación...
  • Página 37: Instalación De Tubería

    3.3 INSTALACIÓN DE TUBERÍA Tubería de la batería “LPHW” La Variheat debe estar conectada como se muestra en la sección 3.0. Si se conserva un calentador existente, entonces la Variheat se debe conectar entre el filtro y el calentador existente. Las conexiones de agua de la piscina en la Las conexiones de LPHW para conectar el flujo de agua de la caldera y máquina son manguitos BSPM de 1 “.
  • Página 38: Determinación Del Flujo De Agua

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 3.4 DETERMINACIÓN DEL FLUJO DE AGUA a. Método para Medir el Flujo (ver Fig 3) Asegúrese de que las válvulas de aislamiento ‘A’ y ‘B’ y la válvula de derivación ‘C’ estén completamente abiertas. Lentamente cierre hacia abajo la válvula de derivación ‘C’...
  • Página 39: Esquema Del Agua De La Piscina

    Fig 3 Esquema del agua de la piscina (Estándar) Asegúrese de que la selección de la bomba de filtrado de la piscina permite toda la resistencia del sistema Piscina Depuradora posición de dosificación quìmica después de la Delta Calentador aux. si viene incorporado Variheat Ajuste de...
  • Página 40: Esquema Con Agua De Caldera

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO Consola (Panel eléctrico) Consola (Panel eléctrico) Variheat con conexiones de tubería estándar Variheat con conexiones de tubería en lado opuesto Drenaje del condensado Drenaje de condensación Drenaje Variheat (Trozo de cobre) Recipiente Unidad Variheat...
  • Página 41: Corrosión Electrolítica En Piscinas

    3.5 CORROSIÓN ELECTROLÍTICA EN PISCINAS La corrosión electrolítica ocurrirá cuando metales diferentes que están en contacto crean una diferencia de potencial (voltaje) entre ellos. A veces, cuando están separados por una sustancia conductora conocida como electrolito, los metales diferentes crearán un pequeño voltaje que permite que los iones de un material pasen al otro.
  • Página 42: Conexiones Eléctricas

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 3.6 CONEXIONES ELÉCTRICAS Interfaz de usario pantalla táctil. La pantalla táctil puede ser facilmente removida y reinstalada en la cara frontal de la cubierta de la caja eléctrica Luz de Encendido Cable de puntos de entrada Módulo de...
  • Página 43: Instalación Eléctrica

    Protección del suministro Máquinas de fase 360V 440V Trifásica Aunque no es obligatorio, Calorex (ahora Dantherm Ltd) recomienda que Frecuencia 47.5Hz 52.5Hz un Interruptor de Corriente residual (R.C.C.B) siempre esté adaptado ó que Nota: El voltaje debe medirse en los terminales de la red de la bomba la protección del suministro eléctrico cumpla con las recomendaciones de la...
  • Página 44 VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO Terminal de bloques para el suministro de red, separados para la disposición de los módulos del calentador de resistencia monofásica y trifásica (sin conexión a los terminales L2 y L3 en unidades monofásicas). EARTH STUD E L1 L2L3...
  • Página 45: Terminales Libres De Voltaje Y El Acceso Remoto

    3.8 TERMINALES LIBRES DE VOLTAJE Y EL ACCESO REMOTO 17 18 19 20 10 11 12 13 Terminales 1-20 VARIHEAT M172 1002594 VERSIÓN 4...
  • Página 46: Interfaz De Alarma Contra Incendios: Terminales

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO Interfaz de alarma contra incendios: terminales 1/2 “Remoto Encendido/Apagado (On/Off)” – terminales 12/13 Para activar el modo de Espera (Standby) en caso de alarma de incendio. Y Para el control remoto de Encendido (On)/ En Espera (Standby). Para permitir para permitir que la Variheat funcione normalmente, el interruptor remoto que la Variheat funcione, el interruptor remoto debe estar cerrado.
  • Página 47: Demanda De "Funcionamiento De Bomba De Piscina"Terminales

    “Demanda de “funcionamiento de bomba de piscina” - Reloj temporizador de la bomba de filtración de la piscina terminales 8/9 Si la bomba de filtración de la piscina está controlada por su propio temporizador (no parte de la Variheat), dicho temporizador debe ajustarse según sea Para el control de la bomba de agua de piscina , la cual bombea a través necesario, con la adición de períodos de muestreo para permitir que Variheat del circuito de la Variheat.
  • Página 48: Control Remoto De Compuerta - Terminales

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO “Control remoto de compuerta – terminales 63/64/65 Para el control remoto de una compuerta cuando la Protección avanzada contra formación de escarcha está activa.Estos son contactos libres de voltaje clasificados a 150mA y 230V. Los contactos se cierran cuando la Protección Antiescarcha avanzada está...
  • Página 49: Conexión Al Sistema Bms ("Building Management System") Sistema De Manejo Integral De Edificios

    — Modbus/RTU Para la lista de variables Modbus y la lista de objetos BACnet, consulte Dantherm Ltd. (Calorex). — BACnet/IP — BACnet MS/TP El Modbusestá disponible a través de la interfaz RS485-2 en el PLC BACnet IP está disponible a través del puerto Ethernet en el PLC.
  • Página 50: Caja De Sensor Remoto -Opcional

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 3.11 CAJA DE SENSOR REMOTO -OPCIONAL. Una caja de sensor remoto esta disponible para permitir que los sensores de sensores y sus terminales es de 20 metros. temperatura del aire y de humedad puedan ser instalados dentro del recinto de la piscina.
  • Página 51: Despúes De La Instalación

    4.0 DESPÚES DE LA INSTALACIÓN Cuando la Variheat es despachada de la fábrica de Dantherm Ltd. se le han Cuando se conecta a una bomba de calor de fuente de aire como fuente de hecho todas las pruebas necesarias y requeridas para funcionar cuando se LPHW, puede ser necesario cambiar la Variheat a “prioridad de recuperación de conecta a la correcta fuente de alimentación, los servicios y la red de conductos calor a aire”...
  • Página 52: Controles

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO LPHW 3 Verifique y Grabe -Ajustes de Usuario y grabe. 3 Verifique – Temporizador ó ajustes de anulación remota. 3 Verifique: ¿está la batería de LPHW conectada y aislada correctamente? 3 Verifique – ¿El reinicio automático en el evento de pérdida de potencia 3 Verifique: - ¿es correcta la tasa de flujo del LPHW? está...
  • Página 53: Mantenimiento

    ésta prueba se lleve a cabo. Al momento presente cuando se escribe éste manual, Los 6kg limite indican que los modelos Calorex Variheat AW600 a AW1500 no necesitan prueba de fugas anualmente. El operador debe estar consciente que esta regulación puede cambiar y adaptar su mantenimiento de acuerdo a la nueva estipulación.
  • Página 54: Diagramas Del Circuito

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 4.2 DIAGRAMAS DEL CIRCUITO Si duda pregunte Relé de rotación fase Para AW1200 Y AW1500 Alarma de fuego ver abajo Relé R1 Fusible 93 800mA Control de Cortacircuitos Terminale Terminales de alarma Carga máx de fuego - interruptor (230V AC).
  • Página 55 Terminale libre de voltaje. Carga máxima total 500mA Conexión 10 Fusible 3 800mA Conexión 8 Conexión 9 Conexión 15 Conexión 14 Terminales superiores Conexión 11 Conexión 12 Conexión 13 Conexión 5 Interuptor de alta presión Interuptor de baja presión Atenuador de arranque abierto en fallo.
  • Página 56 VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO Circuito de Red monófasica Model MCB del MCB del ventilador -fase compresor simple A RCU RELÉ Ajuste del valor M172 D06 Circuito de control AW600AVHX A alarma de AW900AVHX fuego Contactor Contactor Compresor Ventilador...
  • Página 57: Hoja De Datos -Modelos Variheat

    5.0 HOJA DE DATOS -MODELOS VARIHEAT AW600A AW900A AW1200A ESPECIFICACIONESESPESPECIFICACIONES Unidades AW1500B AW600B AW900B AW1200B Deshumidificación Deshumidificación con bomba de calor 30°C/60% RH 10.5 Total a 18°C punto de rocio (verano) - Si opción de aire 11.3 fresco suministrado. Total a 7°C punto de rocio (invierno) - Si opción de aire 11.7 13.9 fresco suministrado.
  • Página 58 VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO AW600A AW900A AW1200A Especificaciones Unidades AW1500B AW600B AW900B AW1200B Calentador eléctrico de aire Módulo de resistencia eléctrica- (fuente de alimentación 6 or 12 6 or 12 12 or 18 12 or 18 separada) Potencia nominal (dos opciones por modelo) Capacidad mínima de suministro (FLA) 230V / 1N / 50Hz...
  • Página 59: Corrección Del Rendimiento Para El Calentamiento Del Aire (Lphw Estándar)

    5.1 CORRECCIÓN DEL RENDIMIENTO PARA EL CALENTAMIENTO DEL AIRE (LPHW ESTÁNDAR) Corrección del rendimiento en el LPHW estándar LPHW Estándar LPHW flujo de Temperatura °C 5.2 CORRECCIÓN DEL RENDIMIENTO PARA EL LPHW MEJORADO Corrección del rendimiento en el LPHW Mejorado LPHW Mejorado LPHW flujo de Temperatura °C VARIHEAT M172 1002594 VERSIÓN 4...
  • Página 60: Dimensiones

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 6.0 DIMENSIONES 600/900 vertical, Versiones de flujo ascendente Panel de acceso a filtro Salida de agua Drenaje Entrada de agua Suministro de Salida batería aire al recinto LPHW Entrada batería LPHW Panel de servicio 2184 Suministro de...
  • Página 61 600/900 vertical, Versiones de flujo descendente Panel de acceso a filtro Salida de agua Drenaje Entrada de agua Salida batería LPHW Suministro de aire al recinto Entrada batería LPHW Panel de servicio 2199 Suministro de aire al recinto Ensamble de caja électrica Panel de servicio Panel de acceso a filtro Panel de servicio...
  • Página 62 VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 600/900 Versiones horizontales Posiciones altenativas de suministro de aire Panel de acceso a filtro Salida de agua 1" BSPM Drenaje ¾" BSPM Entrada de agua 1" BSPM Salida batería LPHW ¾" BSPM Entrada batería LPHW Panel de acceso a filtro ¾"...
  • Página 63 Versiones con salida inferior, mostrando el detalle del conducto al piso 600/900 Versiones verticales 600/900 Versiones horizontales 1354 Cabina 698 Cabina Adaptador Adaptador sumnistrado sumnistrado para para conducto conducto de piso de piso 1200/1500 versiones verticales 1200/1500 versiones horizontales 1558 Cabina 800 Cabina Adaptador Adaptador...
  • Página 64 VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 1200/1500 Versiones verticales, versiones de flujo ascendente Panel de acceso a filtro de agua Salida Drenaje Entrada de agua Salida batería LPHW Entrada batería LPHW Panel de servicio 1558 2488 Panel de servicio Suministro de aire al recinto Ensamble de caja électrica...
  • Página 65 1200/1500 Versiones de flujo descendente Panel de acceso a filtro Salida de agua Drenaje Entrada de agua Salida batería LPHW Entrada batería LPHW Panel de servicio 2503 Suministro de aire al recinto Ensamble de caja électrica Panel de acceso a filtro Panel de servicio Salida de agua 1"...
  • Página 66 VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 1200/1500 versiones horizontales Posiciones altenativas de suministro de aire Panel de acceso a filtro Salida de agua 1" BSPM Drenaje ¾" BSPM Entrada de agua 1" BSPM Salida batería LPHW ¾" BSPM Entrada batería LPHW Panel de acceso a filtro ¾"...
  • Página 67: Configuraciones De La Variheat

    7.0 CONFIGURACIONES DE LA VARIHEAT La Variheat 3 puede ser suministrada en un rango de configuraciones físicas. VARIHEAT SIN MÓDULO DE AIRE FRESCO Retorno del aire desde el recinto Retorno del aire Retorno del aire desde el recinto desde el recinto Retorno del aire desde el recinto Retorno del aire...
  • Página 68: Variheat Con Módulo De Aire Fresco

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO VARIHEAT CON MÓDULO DE AIRE FRESCO Retorno del aire desde el recinto Retorno del aire Retorno del aire desde el recinto desde el recinto Suministro de Suministro de aire al recinto aire al recinto Retorno del aire desde el recinto...
  • Página 69: Variheat Con Módulo De Aire Y Módulo De Resistencia Eléctrica

    VARIHEAT CON MÓDULO DE AIRE Y MÓDULO DE RESISTENCIA ELÉCTRICA Retorno del aire desde el recinto Retorno del aire Retorno del aire desde el recinto desde el recinto Suministro de Suministro de aire al recinto aire al recinto Retorno del aire desde el recinto Retorno del aire Retorno del aire...
  • Página 70: Condiciones De Garantía

    VARIHEAT AW - MANUAL DE INSTALACIÓN PARA EL PROPIETARIO 8.0 CONDICIONES DE GARANTÍA Las siguientes exclusiones se aplican a la Garantía otorgada por Dantherm Ltd. El amperaje del ventilador y la presión del ducto están fuera de los límites No se aceptarán reclamaciones si: especificados.
  • Página 71 VARIHEAT M172 1002594 VERSIÓN 4...
  • Página 72 Dantherm Ltd. Unit 12, Galliford Road Maldon CM9 4XD United Kingdom Calorex is part of the +44 (0)1621 856611 sales.uk@dantherm.com VARIHEAT M172 1002594 VERSIÓN 4...

Tabla de contenido