Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

LIMITED WARRANTY & LIMITATION OF LIABILITY
LIMITED WARRANTY & LIMITATION OF LIABILITY
Each Fluke product is warranted to be free from defects in material and
workmanship under normal use and service. The warranty period is one year
or 300 charge cycles and begins on the date of shipment. Parts, product
repairs and services are warranted for 90 days. This warranty extends only to
the original buyer or end-user customer of a Fluke authorized reseller, and
does not apply to fuses, disposable batteries or to any product which, in
Fluke's opinion, has been misused, altered, neglected or damaged by
accident or abnormal conditions of operation or handling. Fluke warrants that
software will operate substantially in accordance with its functional
specifications for 90 days and that it has been properly recorded on non-
defective media. Fluke does not warrant that software will be error free or
operate without interruption.
Fluke authorized resellers shall extend this warranty on new and unused
products to end-user customers only but have no authority to extend a greater or
different warranty on behalf of Fluke. Warranty support is available if product is
purchased through a Fluke authorized sales outlet or Buyer has paid the
applicable international price. Fluke reserves the right to invoice Buyer for
importation costs of repair/replacement parts when product purchased in one
country is submitted for repair in another country.
Fluke's warranty obligation is limited, at Fluke's option, to refund of the purchase
price, free of charge repair, or replacement of a defective product which is
returned to a Fluke authorized service center within the warranty period.
To obtain warranty service, contact your nearest Fluke authorized service center
or send the product, with a description of the difficulty, postage and insurance
prepaid (FOB Destination), to the nearest Fluke authorized service center. Fluke
assumes no risk for damage in transit. Following warranty repair, the product will
be returned to Buyer, transportation prepaid (FOB Destination). If Fluke
determines that the failure was caused by misuse, alteration, accident or
abnormal condition of operation or handling, Fluke will provide an estimate of
repair costs and obtain authorization before commencing the work. Following
repair, the product will be returned to the Buyer transportation prepaid and the
Buyer will be billed for the repair and return transportation charges (FOB
Shipping Point).
THIS WARRANTY IS BUYER'S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY AND IS IN
LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. FLUKE SHALL NOT BE
LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES OR LOSSES, INCLUDING LOSS OF DATA, WHETHER ARISING
FROM BREACH OF WARRANTY OR BASED ON CONTRACT, TORT,
RELIANCE OR ANY OTHER THEORY.
Since some countries or states do not allow limitation of the term of an implied
warranty, or exclusion or limitation of incidental or consequential damages, the
limitations and exclusions of this warranty may not apply to every buyer. If any
provision of this Warranty is held invalid or unenforceable by a court of
competent jurisdiction, such holding will not affect the validity or enforceability of
any other provision.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett WA
98206-9090, USA
SERVICE CENTERS
To locate an authorized service center,
visit us on the World Wide Web:
http://www.fluke.com
or call Fluke using any of the phone numbers listed below:
+1-888-993-5853 in U.S.A. and Canada
+31-40-2675200 in Europe
+1-425-446-5500 from other countries
Fluke Industrial B.V.
P.O. Box 90
7600 AB Almelo
The Netherlands
BP290/BP291
Introducing the BP290/BP291
BP290/BP291 is a Li-ion battery pack for use in the Fluke 190
Series II ScopeMeter Test Tool. A microcontroller keeps record of
the charge condition of the battery and a LCD display informs you
about this condition.
If all five LCD segments are on, the battery is charged to 100 % of
its present capacity (a segment typically represents 20 % of the
battery's capacity).
The battery can be charged when installed in the Test Tool or by
External Battery Charger EBC290.
To exchange the battery in Fluke 190 Series II, refer to the Users
Manual of the Test Tool.
BP290
BP291
Unpacking
Following items should be included in the shipment:
• BP290 or BP291 Battery Pack.
• Instruction Sheet (this document).
Check the contents of the shipping box for completeness. If
something in the box has been damaged or is missing, contact your
distributor or the nearest FLUKE sales or service office immediately.
May 2011.
© 2011 Fluke Corporation.
All rights reserved.
Printed in the EU. All product
names are trademarks of
their respective companies.
Li-ion Battery Pack
Instruction Sheet
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fluke BP290

  • Página 1 LIMITED WARRANTY & LIMITATION OF LIABILITY ® Each Fluke product is warranted to be free from defects in material and workmanship under normal use and service. The warranty period is one year or 300 charge cycles and begins on the date of shipment. Parts, product repairs and services are warranted for 90 days.
  • Página 2 ● A failed product shall be properly disposed of in accordance with local regulations. The battery pack Fluke model BP290/BP291 has been tested in ● Dispose of properly: do not dispose of the product as accordance with the UN Manual of Tests and Criteria Part III unsorted municipal waste.
  • Página 3 Fluke autorisierten Vertriebsstelle gekauft oder den jeweils geltenden internationalen Preis Anzeige ablesen können. gezahlt hat. Fluke behält sich das Recht vor, dem Erwerber Einfuhrgebühren für Ersatzteile in Wenn alle fünf LCD-Segmente leuchten, ist der Akku zu 100 % Rechnung zu stellen, wenn dieser das Produkt in einem anderen Land zur Reparatur anbietet, als dem Land, in dem er das Produkt ursprünglich erworben hat.
  • Página 4: Technische Daten

    METALL). Sichere Verwendung des Akkusatzes Empfehlungen für die sichere Entsorgung des Produkts: Der Akkusatz BP290/BP291 von Fluke wurde gemäß dem UN- ● Ein fehlerhaftes Produkt muss gemäß den lokalen Handbuch für Prüfungen und Kriterien, Teil III, Abschnitt 38.3 Vorschriften entsorgt werden.
  • Página 5: Centres De Service Apres-Vente

    à l'utilisateur final s'il est client d'un revendeur agréé Batterie Li-ion Fluke, et ne s'applique pas aux fusibles, aux piles jetables ni à aucun produit qui, de l'avis de Fluke, a été malmené, modifié, négligé ou endommagé par accident ou soumis à...
  • Página 6: Caractéristiques Techniques

    Utilisation en toute sécurité de la batterie sécurité : ● Un produit usagé doit être mis au rebut conformément à la La batterie Fluke BP290/BP291 est passée au banc d'essai et réglementation locale. répond aux critères définis par les tests du Manuel d'épreuves ●...
  • Página 7: Garantía Limitada Y Limitación De Responsabilidad

    RESPONSABILIDAD ® GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Se garantiza que cada uno de los productos de Fluke no tiene defectos de material y mano de obra si es objeto de una utilización y un mantenimiento BP290/BP291 normales. El período de garantía es de un año o de 300 ciclos de carga y comienza a partir de la fecha de envío.
  • Página 8: Especificaciones

    EL PAQUETE CONTIENE BATERÍAS DE IÓN-LITIO (NO LITIO DE METAL). El juego de baterías Fluke modelo BP290/BP291 se ha probado conforme al manual de pruebas y criterios de las Naciones Recomendaciones para desechar el producto de forma segura: Unidas, parte III, artículo 38.3 (ST/SG/AC.10/11/Rev.3) - más...
  • Página 9: Garanzia Limitata E Limitazione Di Responsabilità

    BP290/BP291 è una batteria agli ioni di litio adatta all'uso nello garanzia differente o più completa a nome di Fluke. La garanzia è valida se il prodotto è acquistato attraverso la rete commerciale Fluke o se l'acquirente ha strumento di misura ScopeMeter Fluke serie 190 II.
  • Página 10 ● Prima dell'uso, caricare il prodotto. Adoperare sempre l'apposito caricatore e attenersi alle istruzioni sulla sicurezza RoHS Cina indicate da Fluke e dal Manuale d'uso per la corretta procedura di carica. ● Non lasciare in carica il prodotto per periodi prolungati quando non in uso.
  • Página 11 é válida por 90 dias. Esta garantia é válida somente para o primeiro comprador ou para o cliente final de um revendedor autorizado Fluke e não é aplicada a Bateria de íon-lítio fusíveis, a baterias descartáveis ou a qualquer outro produto que a Fluke...
  • Página 12: Especificações

    ● Descarte correto: não descarte o produto no lixo comum. estabelecidos para tal. Por conseguinte, fica permitida sua Acesse o site da Fluke na internet ou entre em contato com remessa sem restrições em âmbito internacional e por uma empresa ou órgão municipal de reciclagem para saber qualquer meio.

Este manual también es adecuado para:

Bp291

Tabla de contenido