ÍNDICE DISPOSICION DE PRODUCTO (WEEE) ....................4 LOS CONTENIDOS DE ESTE MANUAL ....................4 EMBALAJE ............................... 5 INSTALACIÓN ............................6 INSTALACIÓN ............................9 PROCESO DE INSTALACION DEL CONTROLADOR ................9 CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR ..................... 11 5.2.1 CONFIGURACIÓN PARA SERIES XC400/600/800/900 Y XH200/300/400 ......... 11 5.2.2 CONFIGURACIÓN PARA MODELOS XJA/XJP/XJM ..............
Página 3
PRECAUCION: PARA PREVENIR INCENIDOS DESDE EL DESCUBRIMIENTO O DESCARGA ELÉCTRICA, EVITAR EL CONTACTO ENTRE ESTE DISPOSITIVO Y LA LLUVIA O EL AGUA. PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA TAPA QUE LO CUBRE. NO CONTIENE NINGUA PARTE QUE REQUIERA EL SERVICIO POR EL USUARIO.
PRECAUCION El cliente asume la responsabilidad y el riesgo total de la configuración del producto para obtener los resultados relacionados con la instalación y / o el equipo / sistema final. A pedido del cliente y luego de un acuerdo específico, Dixell s.r.l. puede estar presente durante el inicio de la máquina / aplicación final, como consultor, sin embargo, bajo ninguna circunstancia se puede responsabilizar a la compañía del correcto funcionamiento del equipo / sistema final.
EMBALAJE Antes de abrir el embalaje, asegúrese que el embalaje está intacto y que no hay signos de golpes o manipulación. Antes de iniciar cualquier trabajo, es necesario comprobar que el XWEB-EVO contiene: • 1 Unidad XWEB-EVO • 1 cable de alimentación •...
INSTALACIÓN Para la instalación, el sistema XWEB-EVO no debe abrirse en ningún caso. Si la caja está abierta, se perderá la garantía. XWEB-EVO puede instalarse de varias maneras basado en el acceso de interfaz de usuario que desea proveer al usuario final. Debajo hay una descripción del proceso más complete, p.e. donde el interfaz de usuario del Sistema puede usarse totalmente en control local.
Página 7
Características Técnicas Alimentación 100-230 V Potencia 60 W Voltajes y corriente máxima aplicable a los terminales AUX1-2-3 AUX 1-2-3 AUX1 AUX2-3 Condiciones de trabajo (temperatura, humedad, 0/45°C R.H.5÷95% (sin-condensación) condiciones especiales) Seguridad eléctrica (estándar de referencia) Estándar EN 60950-1 Compatibilidad electromagnética (estándar de Immunidad referencia) EN 61000-6-2:2005...
Página 8
Color Descripción Verde Encendido cuando el Sistema está alimentado Azul Encendido cuando el disco ejecuta operaciones de escritura física Azul Encendido cuando el Sistema está grabando datos Ser1/Ser2 Azul Encendido cuando el Sistema está leyendo y/o escribiendo en el Puerto de rede RS-485 Azul Encendido cuando las operaciones de funcionamiento del Sistema sean con módem analógico DI1/DI2...
INSTALACIÓN Consulte el MANUAL DE INSTALACIÓN para una descripción de los interfaces XWEB-EVO y conexiones eléctricas. Se incluye una copia en papel o se incluye en el paquete XWEB-EVO y se provee una copia electrónica en el CD adjunto, o desde la web de Dixell en la sección ‘ResourcesProduct Literature’. PROCESO DE INSTALACION DEL CONTROLADOR El XWEB-EVO tiene dos puertos RS485 a los cuales los controladores necesitan ser conectados.
Página 10
Conexión correcta Conexión Incorrecta • Mantenga el cable de red lejos de cables de potencia y cualquier posible fuente de perturbaciones electromagnéticas • No conecte la malla del cable de red a la conexión de tierra del Sistema eléctrico • No conecte el terminal "Gnd".
CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR En la misma línea, normalmente cada controlador se programa con su propia dirección de red única, a través del parámetro Adr. Consulte el manual de instalación del instrumento para conocer sobre los procedimientos de acceso y edición. Para una descripción simple de las categorías a las que pertenece, organice las direcciones a programar progresivamente.
CONECTIVIDAD REMOTA REGLAS GENERALES, Y REQUISITOS MÍNIMOS El usuario o instalador del XWEB-EVO puede acceder a su interfaz de usuario localmente por pantalla, teclado o ratón, o desde un PC el cual debe conectarse y configurarse para comunicar con la red del XWEB-EVO. El Puerto Ethernet del XWEB- EVO que necesita usarse para conectividad remota debe ser el Puerto LAN, como se muestra abajo Advertencia: Para las características técnicas y el mantenimiento de la calidad de la...
La PC que desea utilizar para la conexión debe seguir y admitir las características mínimas para la instalación y el uso del siguiente software: DESKTOP Browser Support Minimum Version Microsoft Internet Explorer (IE) SUPPORTED Microsoft Edge SUPPORTED Mozilla Firefox SUPPORTED Google Chrome SUPPORTED Apple Safari...
CONECTIVIDAD CON CABLE CRUZADO El acceso local desde l PC es la vía más rápida para manejar la configuración. Es posible conectar un PC al XWEB-EVO a través de un interfaz de red suministrado con un ‘Conector Ethernet RJ45’. La conexión entre 2 debe configurarse utilizando un cable de red cruzado (cross-over).
CONECTIVIDAD MODEM (“O CONEXION PUNTO A PUNTO”) Una conexión modem hace posible configurar una conexión entre PC y XWEB-EVO a través de una línea de teléfono. Este tipo de conexión es usualmente requerido cuando no hay conexión de internet en la línea local LAN.
Introduzca el número de teléfono en la línea a la que se conecte el XWEB-EVO. Si hay un switch y el número necesita marcar el 0 para llamar al exterior, introduzca: 0,04379833. Introduzca ‘dixell’ como parámetros de nombre de usuario y contraseña. Introduzca un nombre para identificar el XWEB-EVO que desea contactar con la llamada.
INTRANET (“O CONEXIÓN LAN”) Y CONECTIVIDAD VPN Este tipo de conexión permite accede al XWEB- EVO desde cualquier PC conectado en una red local. Este tipo de conexión debe usarse para configurar el XWEBV-EVO para conexión a internet a través de VPN (red privada virtual).
CONECTIVIDAD DE INTERNET EN IP PÚBLICA Este tipo de conexión permite accede al XWEB directamente desde cualquier PC con conexión a internet sin instalar ningún software adicional en su PC. Precaución: la conexión a Internet necesita ser manejada por personal cualificado y/o un administrador de red.
___________________________ 10. MARCAS COMERCIALES “Consider It Solved” e “Intelligent Store” son marcas comerciales y Emerson Climate Technologies y el logo y las marcas de servicio de Emerson Climate Technologies y marcas comerciales de Emerson Electric Co. Windows e Internet Explorer son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países.