Página 1
Purgador automático autolimitador de GEA Grasso (Purger) Manual de Instalación y Mantenimiento 0089593esp_4...
Página 2
COPYRIGHT Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida o editada por ningún medio, sea éste impresión, fotocopia, microfilm o cualquier otro sin previa autorización escrita de Grasso. Esta restricción también es válida para los dibujos y esquemas correspondientes. AVISO LEGAL Esta publicación ha sido redactada de buena fe.
SíMBOLOS USADOS Peligro de muerte Significa peligro inmediato que puede conducir a graves daños físicos o la muerte. Advertencia Significa una posibilidad de situación peligrosa que puede conducir a graves daños físicos o la muerte. Precaución Significa una posibilidad de situación peligrosa que puede conducir a daños físicos leves o daños a la propiedad.
Página 4
PRÁCTICAS GENERALES Mantenga las manos alejadas del ventilador cuando el purgador esté funcio- nando. Esta precaución también se debe aplicar al abrir o cerrar la cubierta. Asegúrese de que los tubos flexibles del colector del manómetro estén en buen estado. No deje que entren en contacto con ventiladores, cualquier otra pieza móvil o superficies calientes.
Página 5
Solicite asistencia médica tan pronto como sea posible. 0089593esp_4 21.03.2017...
TABLA DE CONTENIDOS INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO GENERAL AJUSTES DE FÁBRICA MONTAJE DE LA UNIDAD 1.3.1 Mas as moleculares 1.3.2 Dibujo Figura 2, Página 15, P1 1.3.3 Dibujos Figura 2, Página 15 y Figura 3, Página 16, P2 P3, P4, P5 1.3.4 Gráficos CONEXIÓN DE CORRIENTE...
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO GENERAL INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO GENERAL El purgador, según el esquema de flujo (Figura 1, Página 10) viene cargado de fábrica con 650 gramos de R404A, ajustado, probado y listo para utilizar tal y como se transporta.
Página 10
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO GENERAL Fig.1: Esquema de flujo (Consulte Página 10/Figura 5, Página 25) Leyenda Figura 1, Página 10 Purgador completo Condensador: Compresor hermético Condensador refrigerado por aire con ventilador Recipiente de líquido Filtro/secante Visor de líquido Tubo de líquido del condensador Válvula de expansión termostática (tipo MOP) Intercambiador de calor (contiene el evaporador del condensador)
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO AJUSTES DE FÁBRICA AJUSTES DE FÁBRICA Advertencia Los ajustes de la unidad son muy importantes. La variación de los ajustes disminuye drásticamente el rendimiento de la unidad. Con- sulte Sección 4.1, Página 23 para verificar los ajustes de fábrica. MONTAJE DE LA UNIDAD General Monte siempre el purgador en posición perfectamente horizontal sobre un...
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO MONTAJE DE LA UNIDAD Consejos de montaje Por razones de mantenimiento, se recomienda montar una válvula de cierre de ventilación de 8 mm o 3/8" de diámetro interior en el lado de admisión del purgador como se indica en la posición 7.
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO MONTAJE DE LA UNIDAD Estos dispositivos de retención de líquido, cuando se seleccionan de forma ade- cuada, se llenan con refrigerante líquido y por lo tanto recogiendo los elementos no condensables del condensador, de modo que los elementos no condensables no puedan alcanzar el receptor cuando la instalación está...
Página 14
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO MONTAJE DE LA UNIDAD Leyenda para Figura 2, Página 15 y Figura 3, Página 16 Pos. Descripción Receptor de líquido de AP Tubo de líquido al evaporador Válvula de cierre de aislamiento Válvula de cierre de ventilación Condensador Intercambiador de calor de sifón térmico Drenaje de condensación (por ej.
Página 15
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO MONTAJE DE LA UNIDAD Fig.2: P1, P2, DB, consulte Página 11 y Página 13 0089593esp_4 21.03.2017...
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO CONEXIÓN DE CORRIENTE Fig.3: P3, P5, P5, DB, consulte Página 11 y Página 13 CONEXIÓN DE CORRIENTE Precaución Debe tenerse en cuenta EN 60204 antes de conectar el suministro de corriente eléctrica. Las conexiones eléctricas se deben realizar según las siguientes indicaciones: •...
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO LISTA DE CONTROL DE INSTALACIÓN Y ARRANQUE • Sincronice el temporizador con la hora local. LISTA DE CONTROL DE INSTALACIÓN Y ARRANQUE Antes de suministrar corriente al purgador y arrancarlo, realice las siguientes comprobaciones: La tensión y la frecuencia de la placa coinciden con el suministro de corriente.
INSPECCIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN GENERAL INSPECCIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN GENERAL Los intervalos de inspección del purgador no se pueden determinar de forma precisa ya que depende en gran medida de las condiciones locales. General- mente se recomienda inspeccionar y limpiar el serpentín con aletas del conden- sador al menos una vez al año.
INSPECCIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN REPARACIÓN Compruebe que todos los tornillos de montaje estén apretados. General- mente, si estos puntos son correctos, no es necesario realizar ningún otro mantenimiento ni inspecciones. Si tiene alguna duda sobre el corrector fun- cionamiento del purgador, realice las siguientes comprobaciones. Compruebe con un colector de manómetro si la presión de aspiración del condensador se sitúa en -24 ºC o menos.
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS GENERAL LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS GENERAL En caso de que los requisitos de inspección del Capítulo 4 no se cumplan, se debe llevar a cabo la localización de averías y la reparación o corrección. TABLA DE DIAGNOSIS Condición Causa del problema Solución Humedezca la escarcha de la...
Página 21
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS TABLA DE DIAGNOSIS Condición Causa del problema Solución Elimine carga (por ejemplo, con Aire en el sistema un tanque de vació) haga el vacío y recargue Compruebe la carga y elimine Sobrecarga de refrigerante refrigerante según sea necesario Ventilador del condensador ave- Sustituya el ventilador o el motor riado...
Página 22
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Condición Causa del problema Solución El funcionamiento ruidoso puede deberse a que las presiones de Elimine carga (por ejemplo, con descarga son extremas. Puede un tanque de vacío) Haga el estar provocado por la presencia vacío y recargue Compresor ruidoso, presión de de aire u otros gases no conden- descarga alta...
VARIOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y AJUSTES VARIOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y AJUSTES Cuerpo notificado CE0035, TÜV Rheinland Normativas El purgador automático autolimitador de Grasso se entregará de acuerdo con las siguientes directivas y estándares: Directiva sobre equipos de presión Directiva sobre máquinas Directiva sobre baja tensión EN 60 335-1, EN 60 335-2-40, EN 60 204, EN 294, EN 292, EN 378 Detalles técnicos PURGADOR DE AIRE, PATENTE 87-2015177...
VARIOS VISTA DE DESPIECE Y ESQUEMA DE DIMENSIONES Ajustes Tema Valor Referencias Figura 1, Página 10, posición 210 kPa (= 2,1 bar abs.), dif 50 kPa Figura 5, Página 25, posición BP-interruptor (= 0,5 bar) (R404A) Figura 6, Página 26, posición Figura 1, Página 10, posición 600 kPa (= 6 bar abs.), dif 300 kPa Figura 5, Página 25, posición...
Página 25
VARIOS VISTA DE DESPIECE Y ESQUEMA DE DIMENSIONES Fig.5: Vista de despiece y esquema de dimensiones (consulte Página 25) Leyenda Figura 5, Página 25 Cubierta Contador de horas de funcionamiento de tiempo de purga efectivo Compresor hermético Filtro/secante Válvula de solenoide de purga Dispositivo de medición de purga Bastidor inferior de acero Válvula de expansión termostática...
VARIOS ESQUEMA DE CABLEADO ESQUEMA DE CABLEADO Fig.6: Esquema de cableado eléctrico (Consulte Página 26) Esquema de cableado eléctrico (Figura 6, Página 26) Leyenda Contacto franco Presostato de seguridad BP/AP (3/4) 0089593esp_4 21.03.2017...
Página 27
VARIOS Esquema de cableado eléctrico (Figura 6, Página 26) Leyenda Limitador del presostato de seguridad AP (6) Condensador (5) Luz de emergencia (7) Válvula de purga (8) Contador de horas (9) Suministro de corriente 3 x 1,5 mm Relé de tiempo externo; en el caso de purga multipunto, se necesita un relé de tiempo exterior para puentear los terminales X3 y X5;...
Página 28
VARIOS SELF-LIMITING AIR PURGER Fig. 7 SELF-LIMITING AIR PURGER 0089593esp_4 21.03.2017...
Página 29
VARIOS start SELF-LIMITING AIR PURGER Descripción Observaciones HOURS-RUN COUNTER 220V/50Hz 1295227 HOURS-RUN COUNTER 220V/60Hz 1295228 FILTER DRIER 1-4-1960 0720025 SOLENOID VALVE 0682613 ORIFICE 0123021 THERMOSTATIC EXPANSION 1252001 VALVE PRESSURE SAFETY SWITCH 1260520 MAIN TERMINAL BOX 50/60 Hz 1204765 With timer and auxiliary relay CONDENSING UNIT R404 8211280...
Página 30
• • GEA Group is a global engineering company with multi-billion euro sales and operations in more than 50 countries. Founded in 1881, the company is one of the largest providers of innovative equipment and process technology. GEA Group is listed in the STOXX® Europe 600 Index.