Pfisterer Portola R89-1RP Guía De Mantenimiento Y Cuidado

Descargar este manual

Maintenance & Care Guide

Guía de mantenimiento y cuidado

Portola

™

Trim Only

Guide d' e ntretien et soin

Ajuste Solamente

R89-1RP

Équilibre Seulement

Installation Support • Soporte de instalación • Support d'installation

Installation Videos Available

Videos de instalación a disposición

Personal Assistance, Product Specs, &

Vidéos d'installation disponibles

"How-to" Questions:

1-800-PFAUCET (732-8238)

Asistencia personal, especificaciones del

producto y preguntas sobre "cómo hacerlo":

pfisterfaucets.com/support

Aide personnelle, spécifications du produit

et questions « pratico-pratiques » :

pfisterfaucets.com/videos

40054-0100

January 13, 2012

EO7932

Página 1 Maintenance & Care Guide Guía de mantenimiento y cuidado Portola ™ Trim Only Guide d’ e ntretien et soin Ajuste Solamente R89-1RP Équilibre Seulement Installation Support • Soporte de instalación • Support d’installation Installation Videos Available Videos de instalación a disposición Personal Assistance, Product Specs, &...
Página 2 • Parts Explosion • Esquema de piezas • Vue éclatée des pièces R89-1RP 940-134* 950-620 960-071* 972-300* 971-038 941-250* English Español Français Replace * with Finish Letter Sustitue * con la letra de acabado Remplace * avec la lettre de finition Polished Chrome Cromo Pulido Chrome Poli...
Página 3 Maintenance & Care • Mantenimiento y cuidado • Entretien et soin English Cleaning Instructions: For all handles and decorative finishes, use only a soft damp cloth to clean and shine. Use of polish, detergents, abrasive cleaners, organic solvents or acid may cause damage.
Página 4 English Español Français Pfister™ Lifetime Mechanical & Pfinish Warranty Covers Pfister™ Garantía Mecánica y sobre el Acabado Limitada Pfister™ Une garantie limitée à vie pour ce qui est Pfisinish & Pfunction for as Long as You Own Your Home de por Vida Cubre las funciones y el acabado por el tiempo de l’aspect mécanique et de la finition, tant et aussi (Commercial Applications Limit the Duration of the en que usted sea propietario de su casa (Las Aplicaciones...