9
encender / apagar el equipo
Enciende el equipo manteniendo pulsada la tecla
(9) durante varios segundos.
El arranque tardará un tiempo, deberás esperar hasta que finalice.
El equipo se situará en la pantalla de bloqueo, deberás pulsar y deslizar hacia la
derecha el icono del candado
. Tras esto, verás el escritorio principal, en el cual
podrás ver la barra inferior de información, accesos directos a funciones, e icono
de acceso al menú.
(9) durante varios segundos.
Para apagar el equipo, mantén pulsada la tecla
Pulsa sobre "Aceptar" para confirmar la operación.
N
NOTA
- Para activar el ahorro de energia y bloquear la pantalla pulsa la tecla
pantalla se apagará pero el equipo continuará encendido. Para volver a activarlo, pulsa una vez
(9) y a continuación, arrastra con el dedo el icono del candado hacia la derecha.
la tecla
- Si en alguna ocasión el equipo no funcionase correctamente o se quedara bloqueado, pulsa
prolongadamente la tecla
(9) hasta que el equipo se apague.
- Si activas el "arranque rápido" en la pantalla de apagado, tras el apagado, arrancará muy
rápido, pero este modo no es un apagado total, tiene un consumo de batería, por lo que si no
vas a usar el equipo en un tiempo, se recomienda no activar el "arranque rápido".
10
pantalla táctil
- Seleccionar una función, opción, icono, etc.
Para seleccionar una función,
opción, etc., simplemente pulsa sobre ellas.
- Desplazarse por una lista
Cuando en pantalla se muestre una lista de
elementos (carpetas, archivos, submenús, etc.), podrás desplazarte por la lista
deslizando el dedo de arriba abajo o viceversa.
- Seleccionar un elemento de la lista
Simplemente, pulsa una vez sobre él.
- Teclado virtual
cuando pulses sobre un campo de introducción de texto,
aparecerá en la parte inferior de la pantalla un teclado virtual, que te permitirá
escribir como si de un teclado normal se tratara.
guía de usuario | 6
12
conectividad: WiFi / Bluetooth
Bluetooth Puedes conectarte a otro dispositivo mediante la conectividad Bluetooth. Para ello
actívalo desde "Ajustes"
"Bluetooth", busca el otro equipo, y si ambos se ven, pulsa sobre
el nombre para realizar la conexión. Puedes además configurar la visibilidad y el tiempo de la
misma desde aquí.
Puedes conectarte a equipos como auriculares (para escuchar música y hablar por teléfono),
otros móviles o tablets (para transferencia de archivos), etc.
WiFi El equipo tiene WiFi para poder conectarse a Internet siempre y cuando te encuentres dentro
de la cobertura de una red WiFi con conexión a Internet. Para ello:
Accede al menú mediante el icono
, y selecciona la opción "Ajustes". En la primera opción,
asegúrate de que el WiFi esté activado, o en caso contrario, pulsa sobre el interruptor hasta que
veas la palabra "SÍ".
El equipo realizará una búsqueda automática de las redes inalámbricas que encuentre, y verás
la lista a la derecha. Elige la red a la que te quieres conectar, pulsando sobre ella. En caso de ser
una red segura, el equipo te pedirá la contraseña de la red. A continuación el equipo intentará
conectarse a la red, y en caso satisfactorio, bajo la red, verás escrito "Conexión establecida".
Significa que puedes acceder a Internet.
También puedes añadir una red manualmente, desde el icono
en la parte superior derecha
de la pantalla.
13
aplicaciones
Para ver el listado completo de aplicaciones y acceder a ellas, debes pulsar el icono
desde cualquier escritorio. Desplázate de derecha a izquierda para moverte por las diferentes
pantallas de aplicaciones en caso de no entrar en una única pantalla. Además desde este punto,
si continúas hacia la derecha, accedes a la selección de Widgets que puedes instalar en los
escritorios (mantener pulsado y soltar en escritorio para colocarlo).
También puedes acceder a las aplicaciones desde los escritorios, en caso de tener el
correspondiente icono como acceso directo.
Para instalar aplicaciones, puedes hacerlo o bien desde cualquier tienda de aplicaciones, o bien
desde un archivo con extensión ".APK" de la tarjeta de memoria o memoria del sistema.
N
NOTA
Es posible que algunas aplicaciones estén en inglés.
guía de usuario | 9
- Volver al menú anterior
pantallas, pulsa el icono
deseas volver al escritorio.
- Volver al escritorio
Para volver directamente al escritorio pulsa el icono
la pantalla.
11
uso del equipo e Interfaz Android™
El equipo tiene como sistema operativo Android 4.2 JB (Jelly Bean), mejorando el
interfaz gráfico, funciones, aplicaciones, etc. con respecto a sus versiones anteriores.
El equipo dispone de 5 escritorios donde se muestran los iconos de acceso directo
a las aplicaciones y widgets (aplicaciones que permiten mostrarse y ejecutarse en
(9) una vez. La
el escritorio). Para cambiar de un escritorio a otro, pulsa sobre la pantalla y arrastra
el dedo hacia la izquierda o derecha.
La barra de estado situada en la parte superior de la pantalla te muestra
notificaciones del sistema, estado de la red WIFI, estado de la batería, hora; y la
barra inferior te permite subir y bajar el volumen, ir a la anterior pantalla, al escritorio
principal, y a las aplicaciones recientes.
Además puedes personalizar la interfaz y escritorios:
- Eliminar un icono o widget, manteniéndolos pulsados y moviéndolos, o
arrastrándolos hacia la parte superior de la pantalla "X Eliminar", para borrarlos.
- Mover un icono o widget, pulsa prolongadamente sobre él hasta que se
agrande ligeramente, y arrástralo hacia otro hueco vacío del mismo escritorio o
de escritorios contiguos.
- Para añadir un widget, pulsa sobre el icono
y a continuación pulsa sobre la opción WIDGETS para mostrar los que están
disponibles (esto varía según las aplicaciones que haya instaladas). Selecciona
el que buscas, mantenlo pulsado y éste aparecerá en la pantalla siempre que
haya espacio suficiente.
14
multimedia
El equipo trae preinstaladas algunas aplicaciones multimedia, para reproducción
de música, vídeos, imágenes, y e-books. Dentro de cada una de las aplicaciones,
se mostrarán los archivos que encuentre en cualquiera de las memorias (interna,
microSD, USB) de ese tipo. Podrás reproducir los archivos, y dentro de los programas
de reproducción, podrás realizar las funciones típicas (zoom, pausar, avanzar, etc...).
Además, trae un explorador de archivos desde el que visualizarás los diferentes
archivos y carpetas de las memorias.
También dispone de micrófono y una aplicación para grabación de voz. Las
grabaciones se guardan en la raíz de la memoria interna.
Con la aplicación "Camera" podrás sacar fotos utilizando la cámara frontal (también
sirve para vídeollamadas) o la cámara trasera, para una mayor calidad de fotos.
15
ajustes
Pulsa Menú
y Ajustes
para acceder a las distintas opciones de configuración.
Wi-Fi
Permite conectarte a una red WiFi que el equipo encuentre o configurar
una manualmente.
Bluetooth
Conexión a otro equipo Bluetooth, como un manos libres u otro equipo
para compartición de archivos.
Uso de datos
Muestra el consumo de datos en caso de utilizar un pincho USB 3G.
Más...
Accede a otros ajustes de redes inalámbricas.
Sonido
Permite configurar el volumen, notificaciones y otros parámetros de sonido.
Pantalla
Permite configurar parámetros relacionados con la pantalla como el brillo y
fondo de pantalla.
Almacenamiento
Muestra el espacio en memorias de las diferentes memorias insertadas.
Batería
Muestra el estado de batería y consumo de las diferentes funciones.
Aplicaciones
Puedes administrar las aplicaciones instaladas y en ejecución.
Para volver al menú anterior en cualquiera de las
situado en la barra inferior. Pulsa varias veces si
de
para acceder al menú principal
guía de usuario | 7
guía de usuario | 10
- Puedes agrupar iconos en carpetas en el escritorio para ordenar y almacenar
accesos directos, widgets, etc. en su interior. Para ello mantén pulsado uno de
los iconos y arrástralo justo encima del otro.
- También es posible cambiar el fondo de escritorio. Pulsa prolongadamente
sobre algún hueco del escritorio, y en el menú emergente, selecciona
"Fondos de pantalla". Podrás elegir entre los fondos de pantalla animados
predeterminados, la galería de fondos de pantalla predeterminados, o cualquier
imagen dentro de la galería, como última opción.
El equipo dispone de acelerómetro, para girar la pantalla automáticamente si la
orientación del equipo es vertical.
Atrás
Volver al menú anterior.
Inicio
Volver al escritorio principal.
Reciente
Muestra las últimas aplicaciones abiertas. Puedes acceder a ellas
pulsando, o cerrarlas pulsando sobre ellas y deslizando el dedo hacia
un extremo.
Volumen
Bajar o subir el volumen del sistema. También puedes utilizar la tecla (3).
Bluetooth
Aparece si el Bluetooth está activado.
Menú avanzado
Acceso al menú de configuración y opciones (en algunas aplicaciones).
WiFi
Se muestra si está activada la conexión WiFi.
Batería
Muestra el estado de la batería.
Búsqueda web o búsqueda rápida de aplicaciones instaladas.
Búsqueda
Búsqueda por voz
Búsqueda web por voz.
Menú
Acceder a las aplicaciones instaladas y configuración del sistema.
guía de usuario | 8
Servicios de ubicación Configuración de parámetros de ubicación a través de WiFi.
Configuración de parámetros de bloqueo y seguridad del equipo.
Seguridad
Idioma y
Configuración de idioma, diccionarios, teclado y síntesis de voz.
entrada de texto
Copia de seguridad
Configuración de parámetros de copia de seguridad y restauración de valores
de fábrica.
Cuentas
Cuentas de usuario. Debes definir por lo menos una cuenta de Google para
la completa funcionalidad del equipo. Otras cuentas compatibles: Twitter,
Exchange, Facebook, Skype...
Fecha y hora
Configuración de la fecha y hora del sistema.
Accesibilidad
Gestión de funciones para ayuda a personas con discapacidad visual.
Opciones de desarrollo Opciones referentes al desarrollo y funcionamiento del equipo, se recomienda
no cambiar.
Información del tablet
Información hardware y software del equipo.
16
conexión HDMI a un televisor
El equipo tiene una conexión micro HDMI (tipo D) para poder conectarlo a un
televisor. Debes utilizar un cable HDMI (no incluido). Una vez el televisor reconozca
el equipo, podrás ver la pantalla del equipo en el televisor.
N
NOTA
El conector micro HDMI del equipo es ligeramente más profundo que el estándar, por tanto,
deberás buscar un cable de conector macho de por lo menos 5.9mm de longitud para que sea
compatible con el equipo.
Por medio de la presente TELECOM Y NOVATECNO S.A. declara que la Android
Tablet referencia GLOW 8 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera
otras disposiciones aplicables o exigibles de la directiva 1999/05/CE.
Puedes encontrar el contenido completo de la Declaración de Conformidad en:
www.spcinternet.com
guía de usuario | 11